•˝Ź24”N“xƒŒƒ|[ƒg

’†’ˇŠú”hŒ­i2ƒ–ŒŽˆČă‚Ě”hŒ­ŠúŠÔj

’ZŠú”hŒ­i2ƒ–ŒŽ–˘–ž‚Ě”hŒ­ŠúŠÔj

Šô”ö ^—Žqi”÷ś•¨–ň•i‰ťŠw‹łŽşEŠwU“Á•ĘŒ¤‹†ˆőj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N12ŒŽ4“ú`•˝Ź25”N2ŒŽ27“úi86“úŠÔj

”hŒ­ć@•Ä‘ ƒqƒ…[ƒXƒgƒ“ ƒeƒLƒTƒX‘ĺŠwMDƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚Ş‚ńƒZƒ“ƒ^[

@ƒAƒƒŠƒJƒeƒLƒTƒX‘ĺŠwMDƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚Ş‚ńƒZƒ“ƒ^[‚ĚCaliny‹łŽö‚ĚŒł‚Ĺ12ŒŽ4“ú‚Š‚ç2ŒŽ27“ú‚É‚Š‚Ż‚āAŽ„‚Í‚Ş‚ń‚ÉŠÖ‚í‚é‹@”\ŤRNA‚ɂ‚˘‚Ä‚ĚŒ¤‹†‚đ‹s‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
@MDƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚Ş‚ńƒZƒ“ƒ^[‚́A‚Ş‚ń‚ÉŠÖ‚ˇ‚éŠî‘bŒ¤‹†‚â‹´“n‚ľŒ¤‹†‚É‚¨‚˘‚Ä‘ĺ‚Ť‚ȐŹ‰Ę‚đă‚°‚Ä‚˘‚鐢ŠE—L”‚Ě‚Ş‚ń•a‰@EŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[‚Ĺ‚ˇB—Տ°Œťę‚Ć Œ¤‹†Žş‚ĚŠ_Ş‚Ş’á‚­A—Տ°’mŒŠ‚É‘Ś‚ľ‚˝ći“I‚Š‚‰ćŠú“I‚Č‚Ş‚ńŒ¤‹†‚đs‚¤ŠÂ‹Ť‚ސŽ‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚Ü‚˝Žó“üŒ¤‹†ŽŇ‚Ĺ‚ ‚éCalin”ŽŽm‚́A‚Ş‚ń‚Ć‹@”\Ť RNAA“Á‚ÉmicroRNA (miRNA)‚ĚŒ¤‹†‚Őć‹ě“I‚ȐŹ‰Ę‚đă‚°‚Ä‚Ť‚˝Œ¤‹†ŽŇ‚Ĺ‚ˇB‹@”\ŤRNA‚́Aƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚Ć‚ľ‚Ä–|–󂳂ꂸ‚Ć‚ŕRNA•ŞŽqŽŠ‘Ě‚ŞŠˆŤ•ŞŽq‚Ć‚ľ‚ďd—v‚Ȑś•¨ Šw“IƒvƒƒZƒX‚âA‚Ş‚ń‚⊴ő‚Č‚Ç‚Ěd—v‚ČŽžŠł‚đ§Œä‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB
@Ž„‚͍Ą‰ń‚Ě”hŒ­‚É‚¨‚˘‚āA‚Ş‚ń‚Ě“]ˆÚ‹@\‚đ§Œä‚ˇ‚émiRNA‚¨‚ć‚Ń×–E-×–EŠÔ‚Ĺ—A‘—‚ł‚ę‚é‹@”\ŤRNA‚ɂ‚˘‚ÄŒ¤‹†‚đ‹s‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BmiRNA‚É‚ć‚é‚Ş‚ń‚Ě“]ˆÚ§Œä‹@\‚Í•s–ž‚Č“_‚Ş‘˝‚˘‚Ě‚ŞŒťó‚Ĺ‚ˇBŽ„‚Í‘ĺ’°‚Ş‚ń‚É‚¨‚˘‚č‚”­Œť‚ľ‚Ä‚˘‚émiRNA‚đŒŠo‚ľ‚Ü‚ľA‚ł‚ç‚É‚ą‚ĚmiRNA‚Ş’źÚ”­Œť‚đ—}§‚ˇ‚é•W“ImRNA‚đ“Ż’č‚ľ‚āA‚ą‚ę‚ç•W“IˆöŽq‚Ě”­Œť—}§‚đ‰î‚ľ‚ÄmiRNA‚Ş‚Ş‚ń‚Ě“]ˆÚ‚𑣐i‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ą‚Ć‚đ–ž‚ç‚Š‚É‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝2‚Â–Ú‚ĚƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ł́A‚Ş‚ń×–E‚Š‚ç‘ź‚Ě×–E‚Ö‚Ć—A‘—‚ł‚ę‚éƒGƒLƒ\ƒ\[ƒ€RNAƒXƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒOŒn‚ĚŠm—§‚đs‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‚Ş‚ń×–E‚̓GƒLƒ\ƒ\[ƒ€‚É“ŕ•ď‚ł‚ę‚˝ó‘Ô‚ĚRNA‚đ•úo‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ą‚̂悤‚ČƒGƒLƒ\ƒ\[ƒ€RNA‚Í‘ź‚Ě×–E‚ÉŽó—e‚ł‚ę‚ÄŽů—v‘¤×–E‚̏ó‘Ô‚đ§Œä‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB‚ą‚Ě‚˝‚߁A‚ą‚ĚRNA—A‘—‹@\‚ށA‚Ş‚ń‚É‚ć‚éŽüˆÍ‚̊‹Ť‚đ§Œä‚ÉŠń—^‚ˇ‚é‰Â”\Ť‚ŞĹ‹ß’ńĽ‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBĄ‰ńŽ„‚ލ\’z‚ľ‚˝ƒGƒLƒ\ƒ\[ƒ€RNAƒXƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒOŒn‚́A–{Œo˜H‚đ–ž‚ç‚Š‚É‚ˇ‚é‚˝‚ß‚Ěd—v‚Čƒc[ƒ‹‚Ć‚Č‚é‚ą‚Ć‚Ĺ‚ľ‚傤B
@ĹŒă‚ɁA‚ą‚ę‚ç‚Ě‹Md‚Č‘ĚŒą‚đŽx‰‡‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚¨‚ć‚ŃŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚ÉŒú‚­Œä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

Šp“c@˝iś‘Ě•ŞÍ‰ťŠw‹łŽşEuŽtj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N11ŒŽ28“ú`•˝Ź25”N1ŒŽ26“úi60“úŠÔj

”hŒ­ć@Department of Chemistry, University of Washington, USA Monash Antibody Technologies Facility, Monash University, Australia

@Ž„‚́A‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É‚ć‚čA2012”N11ŒŽ26“ú‚Š‚ç2013”N1ŒŽ18“ú‚Ü‚Ĺ•Ä‘A2013”N1ŒŽ19“ú‚Š‚ç26“ú‚Ü‚ĹƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚É‘ŘÝ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
@•Ä‘‚É‚¨‚˘‚ẮASeattle‚É‚ ‚éUniversity of Washington, Department of Chemistry‚ĚDr. Chiu‚ĚŒ¤‹†Žş‚É‘ŘÝ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BSeattle‘ŘÝ’†‚́A–ˆ“ú‚̂悤‚ɉJ‚ލ~‚é‚Ć‚˘‚¤“úX‚Ĺ‚ľ‚˝Bˆę“ú‚ž‚ŻAƒVƒAƒgƒ‹“ě“Œ‚É‚ ‚éMt. Rainieri•xŽmŽR‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚é‚ą‚Ć‚Š‚çAƒ^ƒRƒ}•xŽm‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚Ä‚˘‚éj‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚é“ú‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށAŽ„‚đŠÜ‚ß‚Ä‘˝‚­‚̐l‚ރJƒƒ‰‚đŒü‚Ż‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B
@Dr. Chiu‚ĚŒ¤‹†Žş‚ł́ANanomaterial, Cancer cells, Fluidics‚Ć‚˘‚¤3‚‚̑傍‚ČƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ލs‚í‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBŽ„‚́ACancer cells‚ĚƒOƒ‹[ƒv‚É“ü‚čAŒ¤‹†‚đs‚í‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚ą‚ĚƒOƒ‹[ƒv‚ł́Acirculating tumor cells (CTCs)‚Ě•Ş—Ł–@‚ĚŠJ”­‚đs‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBCTCs‚́AŒŒ’†‚đzŠÂ‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ş‚ń×–E‚Ĺ‚ˇ‚ށAŒŒ‰t1 mL‚ ‚˝‚č1|10ŒÂ‚ĚCTCs‚ľ‚Š‘śÝ‚ľ‚Č‚˘‚˝‚߁Af’f‚Ö‚Ě“K—p‚âCTCs‚̉đÍ‚Ş—eˆŐ‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚Ě‚ŞŒťó‚Ĺ‚ˇBDr. Chiu‚ĚƒOƒ‹[ƒv‚ł́Aƒ}ƒCƒNƒƒ`ƒbƒv‚ƍ‚Š´“xŒuŒőŒ°”÷‹ž‚đ‘g‚ݍ‡‚í‚š‚é‚ą‚Ć‚É‚ć‚čA‚Š´“x‚Š‚ƒnƒCƒXƒ‹[ƒvƒbƒg‚ČCTCs•Ş—Ł–@‚ĚŠJ”­‚đs‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBŽ„‚́Aƒ}ƒCƒNƒƒ`ƒbƒv‚̍쐻‚Š‚çAŽŔŰ‚ĚCTCs•Ş—Ł‚Ü‚Ĺ‚Ěˆę˜A‚Ě—Ź‚ę‚đ‹ł‚Ś‚Ä‚ŕ‚炢AŒ¤‹†‚ÉŽQ‰ć‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚Ü‚ľ‚˝BŠw“ŕ•a‰@‚Ć‚Ě‹¤“ŻŒ¤‹†‚É‚ć‚čA•Ş—Ł–@‚ĚŠJ”­’iŠK‚Š‚çƒqƒgŒŒ‰tƒTƒ“ƒvƒ‹‚đ—p‚˘‚ÄŽŔŒą‚đs‚Á‚Ä‚¨‚čA—Տ°‰ž—p‚đ”O“Ş‚É‚¨‚˘‚˝Œ¤‹†‚̐i‚ß•ű‚ÍŒŠK‚¤‚ׂŤ‚ŕ‚Ě‚ž‚ĆŠ´‚ś‚Ü‚ľ‚˝B
@Œ¤‹†ˆČŠO‚̖ʂł́A—L–źƒ‰ƒ{‚Ěƒ|ƒXƒhƒN‚ĚƒZƒ~ƒi[‚ÉŽQ‰Á‚ˇ‚é‹@‰ď‚ÉŒb‚Ü‚ę‚˝‚ą‚Ć‚Í“Á•M‚ˇ‚ׂŤ‚ą‚Ć‚Ĺ‚ˇB‰ťŠw‰Č‚ĚƒZƒ~ƒi[‚́A“~‹x‚Ý‚đœ‚Ż‚Ζˆ“ú‚̂悤‚ɍs‚í‚ę‚Ä‚¨‚čA“ŕ—e‚ŕ‘˝Šň‚É“n‚é‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ľ‚˝B‚Ç‚ĚƒZƒ~ƒi[‚É‚¨‚˘‚Ä‚ŕĹć’[‚ĚŒ¤‹†‚ɐG‚ę‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤA‘ĺ•Ď—LˆÓ‹`‚Č‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ľ‚˝B
@ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚É‚¨‚˘‚ẮAMelbournexŠO‚É‚ ‚éMonash University‚ĚMonash Antibody Technologies Facility‚ĚDr. Nice‚ĚŒ¤‹†Žş‚É‘ŘÝ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B^“~‚ĚSeattle‚Š‚ç^‰Ä‚ĚMelbourne‚Ö‚Ě‘ŘÝ‚Ć‚Č‚čA‹C‰ˇ‚Ş40Ž‹ß‚­‚É‚Č‚é“ú‚ŕ‚ ‚Á‚˝‚˝‚߁A‘Ě’˛ŠÇ—‚Ş‘ĺ•Ď‚Ĺ‚ľ‚˝BMonash Antibody Technologies Facility‚́AƒAƒJƒfƒ~ƒA•Ş–ě‚É‚¨‚Ż‚鐢ŠEĹ‘ĺ‚̍R‘̍쐻Ž{Ý‚Ĺ‚ ‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚ƂŁAR‘̍쐻‚Ě‚˝‚ß‚Ě‹@Ší‚Ş‘˝”•Ŕ‚ń‚Ĺ‚˘‚Ü‚ľ‚˝B˘ŠEŠe’n‚Š‚ç‚ĚˆË—Š‚É‚ć‚čR‘̍쐻‚đs‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚Ĺ‚ľ‚˝‚ށA‚Ů‚Ú‘S‚Ä‚Ě‹@Ší‚ŞŽŠ“Ž‰ť‚ł‚ę‚Ä‚¨‚čA‚킸‚Š2l‚ĚŽč‚É‚ć‚Á‚Ä24ŽžŠÔ‰Ň“­‚ł‚š‚Ä‚˘‚é‚悤‚Ĺ‚ľ‚˝B—×‚ĚŒš•¨‚ɂ́AƒvƒƒeƒI[ƒ€‰đÍ—p‚ĚŽż—Ę•ŞÍŒv‚âAƒ^ƒ“ƒpƒNŽżŒ‹ť‰ť‚đŒŸ“˘‚ˇ‚é‚˝‚ß‚ĚŽŠ“Ž‘•’u‚Č‚Ç‚ŕ‚ ‚čAƒ^ƒ“ƒpƒNŽżŒ¤‹†‚đs‚¤ă‚Ĺ•K—v‚ČŽ{Ý‚Ş‘S‚ĐŽ‚Á‚Ä‚¨‚čA—lX‚Č•ű–Ę‚Š‚çƒ^ƒ“ƒpƒNŽżŒ¤‹†‚đs‚Á‚Ä‚˘‚é—lŽq‚Ěˆę’[‚đ’m‚é‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚Ü‚ľ‚˝BŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†“ŕ—e‚ɂ‚˘‚ăZƒ~ƒi[‚đ‚ˇ‚é‹@‰ď‚ŕ—^‚Ś‚ç‚ęA‰pŒę‚Ĺ‚Ě”­•\‚Ć‹c˜_‚Í‹Md‚ČŒoŒą‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B
@’Z‚˘ŠúŠÔ‚É‚ŕŠÖ‚í‚炸A‰ő‚­Ž„‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝Dr. Chiu‚¨‚ć‚ŃDr. Nice‚É‚ą‚̏ę‚đŽŘ‚č‚ÄŒä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB‚Ü‚˝A“űˆů‚ÝŽq‚đ“ú–{‚ÉŽc‚ľ‚Ä‚Ě”hŒ­‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‰ő‚­‘—‚čo‚ľA—ŻŽç‚đŽç‚Á‚Ä‚­‚ę‚˝‰Ć‘°‚ÉŠ´ŽÓ‚ľ‚Ü‚ˇBĹŒă‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚ą‚̂悤‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚ĉş‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÉŠ´ŽÓ\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

“ĄŕV ‹M‰›i×–Eî•ńŠw‹łŽşE“Á”C•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N11ŒŽ26“ú`•˝Ź25”N1ŒŽ26“úi61“úŠÔj

”hŒ­ć@Structural Genomics Consortium, Nuffield Department of Clinical Medicine, University of Oxford, UK

@Ž„‚́A‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ě‚˛Žx‰‡‚đŽó‚ŻA•˝Ź24”N11ŒŽ26“ú‚Š‚ç•˝Ź25”N1ŒŽ26“ú‚Ü‚Ĺ‚Ě61“úŠÔA‰p‘ƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒh‘ĺŠwOld RoadƒLƒƒƒ“ƒpƒXAStructural Genomics Consortium(SGC)‚ĚDr. Panagis Filippakopoulos‚ĚŒ¤‹†Žş‚É’ZŠú—ŻŠw’v‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BDr. Filippakopoulos‚̓^ƒ“ƒpƒNŽż‚̍\‘˘‰đÍ‚đę–ĺ‚Ć‚ľ‚Ä‚¨‚čA‚Ü‚ž30‘ă‚ƎႢ‚Č‚Ş‚ç‚ŕA‚ť‚ĚŒ¤‹†Ź‰Ę‚đ–ˆ”NŽż‚̍‚‚˘ƒWƒƒ[ƒiƒ‹‚É•ń‚ľ‚Ä‚˘‚éŽáŽč‚ĚPI‚Ĺ‚ˇBˆČ‘O‚ć‚čAƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚̍\‘˘‰đÍ‚ÉŠÖ‚ľ‚Ä“–‹łŽş‚Ć‚Ě‹¤“ŻŒ¤‹†‚đi‚ß‚Ä‚¨‚čAĄ‰ńA‹¤“ŻŒ¤‹†‚Ě‚ł‚ç‚Ȃ鐄i‚đ–Ú“I‚Ć‚ľ‚ÄŒ¤‹†‚đs‚Č‚Á‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
@SGC‚ĹŽŔŰ‚ɍs‚Á‚˝ŽŔŒą‚́AXüŒ‹ť\‘˘‰đÍ‚ÉŽg—p‚ˇ‚éƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚̐¸ť‚Ĺ‚ˇBƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚đ—lX‚ČđŒ‚Ĺ¸ť‚ľA¸ť‚ľ‚˝ƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚Ě•¨—‰ťŠw“IŤŽż‚Ě•]‰ż‚đs‚˘‚Ü‚ľ‚˝B“ú–{‚Ĺ‚Í‚Ů‚Ć‚ń‚Ǎs‚Á‚˝‚ą‚Ć‚Ě‚Č‚˘Aƒ}ƒXƒXƒyƒNƒgƒƒƒgƒŠ[‚âƒoƒCƒIƒŒƒCƒ„[ŠąÂ–@‚Ć‚˘‚Á‚˝ŽŔŒą‚ÉŽć‚č‘g‚Ţ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤA”ńí‚É—Ç‚˘ŒoŒą‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝Aƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚̐¸ť‚ÉŠÖ‚ˇ‚é×‚Š‚ČƒRƒc‚đŠw‚Ô‚ą‚Ć‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
@SGC‚É‚¨‚Ż‚錤‹†śŠˆ‚Ě’†‚Ĺˆę”ÔˆóŰ‚ÉŽc‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂́Aƒ‰ƒ{ƒXƒ^ƒbƒt‚Ě‘śÝ‚Ĺ‚ˇB”Ţ‚ç‚Í–ˆ“ú‘ĺ•Ď’Š‘‚­o‹Î‚ľAŽŽ–ň‚âÁ–Ő•i‚ĚÝŒÉŠm”FE•â[E’•śAŠí‹ďôňAƒSƒ~ŽĚ‚āAƒI[ƒgƒNƒŒ[ƒu“™‚đs‚˘‚Ü‚ˇB‚Ü‚˝AŽŔŒą‚đ‚ˇ‚éă‚Ĺ‹@Ší‚Ěƒgƒ‰ƒuƒ‹‚͂‚Ť‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ ‚čA‚ť‚̑Ήž‚ŕ”Ď‚í‚ľ‚˘‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ˇ‚ށASGC‚Ĺ‚Íƒ‰ƒ{ƒXƒ^ƒbƒt‚Éˆęş‚Š‚Ż‚é‚ž‚Ż‚Őv‘ŹEŠŽŕř‚ɑΉž‚ľ‚Ä‚ŕ‚ç‚Ś‚Ü‚ˇB‚ť‚Ě‚˝‚߁AŒ¤‹†ŽŇ‚ÍŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†ˆČŠO‚Ě‚ą‚Ć‚É”ď‚₡ŽžŠÔ‚ޏ­‚Č‚­AŒř—Ś‚ć‚­ŽŔŒą‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB‚ł‚ç‚ɁASGC‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ÍŠF‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚đŽŠŠo‚ľ‚ă‰ƒ{ƒXƒ^ƒbƒt‚ÉŒhˆÓ‚đ•Ľ‚Á‚Ä‚¨‚čA‚ą‚̂悤‚Č— •ű‚Ě‘śÝ‚ŞSGC‘S‘Ě‚ĚƒAƒNƒeƒBƒrƒeƒB‚đ‚‚ß‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ž‚Ć‹­‚­Š´‚ś‚Ü‚ľ‚˝B
@‚Ü‚˝AŒ¤‹†‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­A—lX‚Č•ś‰ť‚Ěˆá‚˘‚đ’m‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚Ě‚ŕAŽ„‚É‚Ć‚Á‚Ä‘ĺ•Ď—Ç‚˘ŒoŒą‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝Bˆę”ÔˆóŰ‚ÉŽc‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŞAƒNƒŠƒXƒ}ƒXi12ŒŽ25“új‚Ě“ú‚Ě‚ą‚Ć‚Ĺ‚ˇB‰˘•Ä‚Ĺ‚ÍƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚đ‰Ć‘°‚Ɖ߂˛‚ľAŽdŽ–‚đ‚ľ‚Č‚˘‚Ć‚Í•ˇ‚˘‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚Ĺ‚ˇ‚ށA‚Ü‚ł‚ŠƒX[ƒp[ƒ}[ƒPƒbƒg‚âƒRƒ“ƒrƒjƒGƒ“ƒXƒXƒgƒAAƒ}ƒNƒhƒiƒ‹ƒh“™‚Ěƒtƒ@ƒXƒgƒt[ƒh“X‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Ĺ‚Ů‚Ć‚ń‚Ç‚Ě‚¨“X‚Ş‹x‹Ć‚ľAŽdŽ–‚đ‚ľ‚Č‚˘‚Ć‚Íl‚Ś‚ŕ‚ľ‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝B‚ť‚Ě‚˝‚߁AƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚Ě“ú‚͐H—ż•i‚đ”ƒ‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚¸A‚¨• ‚Ş‹ó‚˘‚Ä‘ĺ•Ď‚ČŽv‚˘‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
@ƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒh‚Ĺ‚ĚŒ¤‹†śŠˆ‚́A’ZŠú‚Ĺ‚Í‚ ‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚ą‚ę‚Ü‚ĹŠCŠO‚Ĺ‚ĚŒ¤‹†ŒoŒą‚Ě–ł‚Š‚Á‚˝Ž„‚É‚Ć‚Á‚Ä‚Í‘ĺ•Ď—LˆÓ‹`‚ČŽžŠÔ‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝BĹŒă‚ɁA‚ą‚̂悤‚Č‹Md‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝A‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF‚ł‚܂ɐS‚ć‚čŒä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

ƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒh‘ĺŠwOld RoadƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚ĚŠOŠĎB
SGC‚ĚŒ¤‹†Žş‚͍ŏăŠK‚É‚ ‚č‚Ü‚ˇ

Šô”ö ^—Žqi”÷ś•¨–ň•i‰ťŠw‹łŽşEŠwU“Á•ĘŒ¤‹†ˆőj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N10ŒŽ2“ú`•˝Ź24”N12ŒŽ1“úi61“úŠÔj

”hŒ­ć@ƒAƒƒŠƒJ‡O‘@ƒqƒ…[ƒXƒgƒ“ƒeƒLƒTƒX‘ĺŠwMDƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚Ş‚ńƒZƒ“ƒ^[

@ƒeƒLƒTƒX‘ĺŠwMDƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚Ş‚ńƒZƒ“ƒ^[‚ĚCaliny‹łŽö‚ĚŒ¤‹†Žş‚É—ŻŠw‚ľA‚Ş‚ń‚Ě”­ś‚â“]ˆÚ‚đ§Œä‚ˇ‚é‹@”\ŤRNA‚ɂ‚˘‚ÄŒ¤‹†‚đ‹s‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BƒAƒƒŠƒJ“ě•”‚ÉˆĘ’u‚ľƒƒLƒVƒR˜p‚É–Ę‚ˇ‚éƒeƒLƒTƒXBƒqƒ…[ƒXƒgƒ“‚́A‚P‚PŒŽ‚É“ü‚Á‚Ä‚ŕ–˘‚ž‚É3‚O“x‹ß‚­‚Ü‚Ĺ‹C‰ˇ‚Ě‚ ‚Ş‚é“ú‚Ş’ż‚ľ‚­‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB’g‚Š‚Č“úˇ‚ľ‚Ě‚ŕ‚ƂŁA‚ä‚Á‚˝‚č‚ĆŒ¤‹†śŠˆ‚đ–ž‹i‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
@MDƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚Ş‚ńƒZƒ“ƒ^[‚Í—lX‚ČŠwK‹@‰ď‚đ’ń‹Ÿ‚ľ‚Ä‚¨‚čA–ˆT–Ř—j“ú‚É‘—‚ç‚ę‚Ä‚­‚éŠJĂƒZƒ~ƒi[ˆę——‚đƒ`ƒFƒbƒN‚ˇ‚é‚Ě‚ÍŠy‚ľ‚˘‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ľ‚˝B’Š’‹‚Ěƒx[ƒOƒ‹Eƒ‰ƒ“ƒ`ƒ{ƒbƒNƒX•tƒZƒ~ƒi[‚Ě‘ź‚É‚ŕA˜_•śěŹ‚âƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ĚƒR[ƒXA–ł—ż‚ĚƒWƒ€‚⃈ƒKƒR[ƒX‚Č‚Ç‚Ş‚ ‚čAŽŔŒą‚̍‡ŠÔ‚đ–D‚Á‚ÄŽQ‰Á‚ˇ‚ׂ­AŒ¤‹†Žş‚Ě‚ ‚éƒTƒEƒXƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚Š‚烁ƒCƒ“ƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚ÖƒVƒƒƒgƒ‹ƒoƒX‚Ĺ–Z‚ľ‚­‰•œ‚ľ‚˝‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ˇBƒTƒ“ƒNƒXƒMƒrƒ“ƒO‚É‚ÍŠw•”ŽĺĂ‚Ěƒ^[ƒL[ƒp[ƒeƒB‚Ĺ‚ÍŽ––ą‚Ě•ű‚Ş—pˆÓ‚ł‚ę‚˝Žľ–Ę’š‚Ěƒ[ƒXƒg‚ĆŽ‚żŠń‚č‚ĚŠe‘—ż—E‰ŮŽq‚𖥂킢A“ú–{‚É”ä‚ׂĊi’i‚ÉŽć‚č‚₡‚˘’ˇŠú‹x‰É‚É‚Í‚ľ‚΂炭‚Ô‚č‚ÉŽŠ‘R‰ČŠwˆČŠO‚Ě•Ş–ě‚É‚¨‚˘‚Ä—ŻŠw‚ľ‚Ä‚˘‚˝—Fl‚˝‚ż‚ĆŠç‚đ‡‚í‚š‚Ä‚¨ŒÝ‚˘‚ĚŽdŽ–‚Ě˜b‚Őˇ‚čă‚Ş‚čA—ŻŠwś‚Ěƒlƒbƒgƒ[ƒN‚đL‚°‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
@‚Ü‚˝ŒťÝCalinŒ¤‹†Žş‚Ĺ‚Í‚Ş‚ń‚̐ŤŽż‚đ§Œä‚ˇ‚émiRNA‚âV‹K‹@”\ŤRNA‚Ě“Ż’č‚ƉđÍ‚ÉŽć‚č‘g‚ń‚Ĺ‚¨‚čAŽ„‚ŕŠÖ˜A‚ˇ‚é‘čŢ‚É’…Žč‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BmiRNA‚đŠÜ‚Ţ‹@”\ŤRNA‚́Aƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚Ć‚ľ‚Ä–|–󂳂ꂸ‚Ć‚ŕRNA•ŞŽqŽŠ‘Ě‚ŞŠˆŤ•ŞŽq‚Ć‚ľ‚ďd—v‚Ȑś•¨Šw“IƒvƒƒZƒX‚âA‚Ş‚ń‚⊴ő‚Č‚Ç‚Ěd—v‚ČŽžŠł‚đ§Œä‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB‚ą‚ę‚ç‹@”\ŤRNA‚Í”äŠr“IĹ‹ß”­ŒŠ‚ł‚ę‚˝§ŒäˆöŽq‚Ĺ‚ˇB‚ľ‚Š‚ľmiRNA‚Ě’č—Ę‚â“ą“üAsi‚q‚m‚`‚âshRNA‚Č‚Ç‚É‚ć‚émiRNA‚Ě”­Œť—}§‚É•K—v‚ČŽŽ–ň‚ÍŠů‚ɃLƒbƒg‚Ć‚ľ‚Ĕ̔„‚ł‚ę‚Ä‚¨‚čmiRNA•Ş–ě‚Ö‚ĚŽQ“üá•Ç‚Í’á‚­A‘ź‚ĚŒ¤‹†Žş‚Ć‚Ěˇ•Ę‰ť‚Ş”ńí‚É“ď‚ľ‚­‚Č‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBƒe[ƒ}‚̂ЂƂ‚ł́A‘ź‚Ě•a‰@‚Ć‚Ě‹Ś—ÍŠÖŒW‚đ‹ěŽg‚ľ‚Ä—Ő°ƒf[ƒ^‚đŠˆ—p‚ľ˜_•ś‚đ‚Ü‚Ć‚ß‚é‚ą‚Ć‚É‚ľ‚˝‚˝‚߁A‹¤“ŻŒ¤‹†ć‚Ć‚Ě‚â‚čŽć‚č‚â—Տ°ƒf[ƒ^‚ĚŠˆ—p‚ɂ‚˘‚ÄŒoŒą‚đ‚‚ނą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝BˆČ‘O‚Ć‚ÍˆŮ‚Č‚é•Ş–ě‚Ĺ‚ ‚é‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚čAŽhŒƒ‚Ě‘˝‚˘Œ¤‹†śŠˆ‚đ‘—‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
@ĹŒă‚ɁA‚ą‚ę‚ç‚Ě‹Md‚Č‘ĚŒą‚đŽx‰‡‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚¨‚ć‚ŃŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚ÉŒú‚­Œä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

MDƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚Ş‚ńƒZƒ“ƒ^[@ƒTƒEƒXƒLƒƒƒ“ƒpƒX

—с@‹vˆňi•ŞŽq–ň•¨“Ž‘ÔŠw‹łŽşE•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N8ŒŽ14“ú`•˝Ź24”N11ŒŽ18“úi97“úŠÔj

”hŒ­ć@University of California, San Francisco

@Ž„‚́A•˝Ź24”N8ŒŽ14“ú‚Š‚ç11ŒŽ18“ú‚܂ŁA–{ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É‚ć‚育Žx‰‡‚˘‚˝‚ž‚ŤA•Ä‘University of California, San Francisco‚ĚProf. Mark von Zastrow‚ŞŽĺÉ‚ˇ‚錤‹†Žş‚É’ZŠúŒ¤C‚Ć‚˘‚¤Œ`‚Ĺ—ŻŠw‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BProf. Mark von Zastrow‚́AGPCR‚Ě×–E“ŕ–Œ—A‘—AGPCR‚đ‰î‚ľ‚˝ƒVƒOƒiƒ‹“`’B‚Č‚Ç‚ĚŒ¤‹†•Ş–ě‚đę–ĺ‚Ć‚ˇ‚é’˜–ź‚Č×–Eś•¨ŠwŽŇ‚Ĺ‚ ‚čA‚ť‚ĚŒ¤‹†Ź‰Ę‚đ–ˆ”NŽż‚̍‚‚˘ŽGŽ‚É•ń‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB–ň—ŠwA–ň•¨“Ž‘ÔŠwAś—Šw‚Č‚Ç‚đƒx[ƒX‚Ć‚ľ‚ÄŒ¤‹†‚đi‚ß‚Ä‚˘‚鎄‚Ć‚ÍˆŮ‚Č‚éŒ¤‹†—Ěˆć‚Ĺ‚Í‚ ‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށAˆŮ•Ş–ě‚Ĺ‚ĚŒoŒą‚́AŽŠ‚ç‚ĚŒ¤‹†‚đ‘˝–Ę“I‚ÉŒŠ‚‚߂邹‚Ć‚đ‰Â”\‚É‚ľAĄŒă‚ĚŒ¤‹†“WŠJ‚Ě‘b‚Ć‚Č‚é‚ƍl‚ŚA”Ţ‚ĚŒ¤‹†Žş‚ɃAƒvƒ‰ƒC‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚É‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‘S‚­–ĘŽŻ‚Ş‚Č‚Š‚Á‚˝‚˝‚߁AĚ—p‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é‚Š•sˆŔ‚Ĺ‚Í‚ ‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށA–łŽ–‚¨•ÔŽ–‚đ‚˘‚˝‚ž‚ŤA—ŻŠw‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
’ZŠú‘ŘÝ‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚čAŽŔŰ‚ɐg‚ɂ‚Ż‚˝ŽŔŒąŽč‹Z‚Í‘˝‚­‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝‚ށA”ŽŽmŒ¤‹†ˆő‚̏—Ť‚ރƒ“ƒ^[‚Ć‚Č‚čA‘S”˝ŽËŒuŒőŒ°”÷‹ž‚đ—p‚˘AGPCR‚⎄‚ĚŒ¤‹†‘ÎŰ‚Ĺ‚ ‚éƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[‚Ě×–E–Œă‚Ĺ‚Ě“Ž‘Ô‚âAƒGƒ“ƒhƒTƒCƒg[ƒVƒX‰ß’ö‚ÉŠÖ‚ˇ‚é‰đÍ‚đi‚߁A–{Œ¤‹†‚̐‹s‚É•K—v‚Ć‚Č‚éŽč–@A’mŽŻ‚Ěˆę•”‚đK“ž‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝Bƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[‚đ‘ÎŰ‚Ć‚ľ‚˝Œ¤‹†‚ł́A‹ť–Ą[‚˘’mŒŠ‚Ş“ž‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚Š‚çAĄŒăˆř‚Ť‘ą‚Ť‚ą‚ĚŒ¤‹†‚đi‚߂čs‚Ť‚˝‚˘‚ƍl‚Ś‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB
‚Ü‚˝A“ú–{‚Ě‘ĺŠw‚Ć•Ä‘‚ĚƒVƒXƒeƒ€‚ť‚ę‚ź‚ę‚É’ˇŠ^’ZŠ‚Ş‚ ‚é‚ą‚Ć‚đ‘ĚŠ´‚Ĺ‚Ť‚˝Ž–‚ŕĄ‰ń‚Ě”hŒ­Ž–‹Ć‚Ĺ“ž‚ç‚ę‚˝Ź‰Ę‚Ěˆę•”‚ž‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇB•Ä‘‚Ĺ‚Íƒ‰ƒ{ƒ}ƒl[ƒWƒƒ[‚ŞŒ¤‹†Žş‚Ě×‚Š‚ȉ^‰c‚đŘ‚萡‚č‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBŽ„‚Ş‘ŘÝ‚ľ‚˝Œ¤‹†Žş‚Ěƒ‰ƒ{ƒ}ƒl[ƒWƒƒ[‚́Aƒ|ƒXƒhƒNA‰@ś‚Ş•K—v‚Ć‚ˇ‚éŽŔŒąŽŽ—ż‚Ě’ń‹ŸAŽŽ–ňEÁ–Ő•i—Ţ‚ĚŠÇ—‚݂̂Ȃ炸AŒ¤‹†EŽŔŒą‚ÉŠÖ‚ˇ‚éƒAƒhƒoƒCƒXAŽw“ą‚ŕs‚Á‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝AŒ¤‹†ŽşŠÔ‚ĚŒđ—Ź‚ŕ•~‹‚Ş’á‚­AŽŔŒą‹Zp‚Ě‹¤—LA‹@Ší‚Ě‘Ý‚ľŽŘ‚č‚ŕˇ‚ń‚ɍs‚í‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‚ą‚̂悤‚ɁAƒ‰ƒ{ƒ}ƒl[ƒWƒƒ[‚Ě‘śÝA‘ź‚ĚŒ¤‹†Žş‚Ƃ̐ϋɓI‚ČŒđ—Ź‚É‚ć‚čAŒ¤‹†Žş‰^‰c‚ĚŒř—Ś‰ť‚ŞŽŔŒť‚ľAŽż‚̍‚‚˘Œ¤‹†‚ÉŒq‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đ‘ĚŠ´‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚ľ‚Š‚ľ‚Č‚Ş‚çA‚ą‚ĚƒVƒXƒeƒ€‚ÍŽŠ—Í‚Ĺ•¨Ž–‚đl‚Ś‚é”\—Í‚Ě–W‚°‚É‚Č‚é‰Â”\Ť‚ŕ‚Í‚ç‚ń‚Ĺ‚¨‚čAŠwś‹łˆç‚Ě–Ę‚É‚¨‚˘‚ẮA“ú–{‚Ě‘ĺŠwƒVƒXƒeƒ€‚É‚ŕ—˜“_‚Ş‚ ‚é‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ľ‚˝B
Œ¤‹†Žş“ŕ‚ɂ͐˘ŠE’†‚Š‚çW‚Ü‚Á‚˝‘˝‚­‚Ěƒ|ƒXƒhƒN‚Ş‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‹C‚ł‚­‚ŐeŘ‚Č•ű‚Ş‘˝‚­AŠel‚ĚŒ¤‹†ƒe[ƒ}‚Š‚çƒvƒ‰ƒCƒx[ƒg‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Ĺ•’i‚Š‚çƒtƒ‰ƒ“ƒN‚ɘb‚ľ‡‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‰pŒę‚Ĺ‚ĚƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚É‚Í‹ę˜J‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚ށA”Ţ‚ç‚Ě‚¨‚Š‚°‚ŏ[ŽŔ‚Š‚A—LˆÓ‹`‚Č“úX‚đ‰ß‚˛‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B ˆČăAĄ‰ńA–{ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚̏•Ź‚É‚ć‚č’ZŠú‚Ĺ‚Í‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ށAŠCŠO—ŻŠw‚Ĺ‚Ť‚˝‚ą‚Ƃ́AŒ¤‹†‚ĚƒeƒNƒjƒbƒN‚đŠw‚Ô‚Č‚Ç‚ĚŽŔŽż“I‚Č–ĘˆČă‚ɁA‚ą‚ę‚Ü‚ĹŠwś‚ĚŽž‚ĚŒ¤‹†Žş”z‘ŽˆČ—ˆA•Ę‚ĚŒ¤‹†Žş‚ɏo‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘Ž„‚É‚Ć‚Á‚āAˆŮ‚Č‚éŠÂ‹ŤA•ś‰ť‚Ě‘śÝ‚đ—‰đ‚ľAŒ¤‹†ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ě‘˝—lŤ‚đ’m‚é‚ą‚Ć‚É‚ć‚čAŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†‚ɑ΂ˇ‚é‘Ô“x‚âl‚Ś•űAŠwś‚Ě‹łˆç‚⌤‹†Žş‚Ěƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgŽč–@‚ȂǁAŽŠ•Ş‚̏Ť—ˆ‚É‚Ć‚Á‚Ä•K—v‚ƂȂ鎋“_‚đ‘‚â‚ľ‚Ä‚­‚ę‚é‹Md‚Č‹@‰ď‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B‚ą‚̏ę‚đŽŘ‚č‚āA–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É‚ć‚čA‚˛Žx‰‡‚đ‚˘‚˝‚ž‚Ż‚˝‚ą‚Ć‚đS‚ć‚芴ŽÓ\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

‘şŽR Žü•˝iGCOEŽx‰‡Œ¤‹†ŽşE“Á”CŒ¤‹†ˆőj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N9ŒŽ1“ú`•˝Ź24”N11ŒŽ22“úi83“úŠÔj

”hŒ­ć@Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen

@Ž„‚́A‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€i’†’ˇŠú”hŒ­j‚ĚŽx‰‡‚đŽó‚Ż‚āAƒxƒ‹ƒŠƒ“‚ōs‚í‚ę‚˝EFMC-ISMC 2012i22nd International Symposium on Medicinal Chemistryj‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚Ä“ú–{‚Ĺ‚ĚŒ¤‹†Ź‰Ę‚𐢊E‚É”­M‚ľAŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†•Ş–ě‚Ć‚Í­‚ľ—Ł‚ę‚˝lX‚Ć—LˆÓ‹`‚Č‹c˜_‚đs‚˘A‚ť‚ĚŒăAƒ~ƒ…ƒ“ƒwƒ“‚ĚLudwig-Maximilians-Universitat Munchen‚ĚErnst Wagner‹łŽö‚ĚŒ¤‹†Žş‚É‚Ä2ƒ–ŒŽ”źA×–E‚đ—p‚˘‚˝Œ¤‹†‚ɏ]Ž–‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
@WagnerŒ¤‚́Aƒ~ƒ…ƒ“ƒwƒ“’†S•”‚Š‚ç“dŽÔ‚Ĺ20•Ş‚Ů‚Ç‚ĚL‚­V‚ľ‚˘ƒLƒƒƒ“ƒoƒX‚É—§’n‚ľAć’[“I‚Č•ľˆÍ‹C‚Ě‚Č‚ŠADNAERNA‚ĚƒfƒŠƒoƒŠ[‚Ě‚˝‚ß‚Ě—lX‚Č”ńƒEƒCƒ‹ƒXŤƒJƒ`ƒIƒ“Ť‰Ë‹´Ü‚ĚÝŒvAěŹ‚Š‚çA‚ť‚ę‚ç‚đ—p‚˘‚˝×–E‚Ö‚Ě“ą“ü‚Ć×–E“ŕ‚Ĺ‚Ěƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚Ě”­Œť§ŒäA‚ł‚ç‚ÉŽŔŰ‚Ƀ}ƒEƒX‚âƒTƒ‹‚Č‚Ç‚Ě“Ž•¨ŒÂ‘Ě‚Ö‚Ěˆâ“`Žq‚Ě”z’B‚Ć”­Œť‚܂ŁA‰ťŠw‚Š‚ç×–EA“Ž•¨‚É‚˘‚˝‚éL‚˘•Ş–ě‚đŒŇ‚É‚Š‚Ż‚˝•Ą‡“I‚ČŒ¤‹†‚đs‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
@WagnerŒ¤‚͏Š‘Ž‚ľ‚Ä‚˘‚él”‚Ş‘˝‚­Aƒƒ“ƒo[‚ÍŠeX‰ťŠwŒnEś•¨ŒnE“Ž•¨Œn‚Ě•Ş–ě‚É•Ş‚Š‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBŒ¤‹†Žş‚ɏŠ‘Ž‚ľ‚˝Šwś‚Í‚Ü‚¸‚ť‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚Ě•Ş–ě‚ɂ‚˘‚Ĉę’Ę‚čŠî‘b“I‚ČŽŔŒą‚đŠw‚сA‚ť‚Ě“ŕ—e‚đ’m‚Á‚˝ă‚ŁA‚Ç‚ę‚Š‚Ě•Ş–ě‚đę–ĺ‚Ć‚ľ‚ÄŒ¤‹†‚đs‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝BŽŠ•Ş‚́A“ú–{‚ōě‚Á‚˝‰Ë‹´Ü‚đ—p‚˘‚˝ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒtƒFƒNƒVƒ‡ƒ“‚đ–ÚŽw‚ľ‚āA×–EƒOƒ‹[ƒv‚Ě•űX‚ĆŒ¤‹†‚đi‚ß‚˝‚Ě‚Ĺ‚ˇ‚ށA‚ą‚Ě•Ş–ě‚ĚƒOƒ‹[ƒv•Ş‚Ż‚Í”r‘ź“I‚Č‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚­AŽžA•Ę‚Ě•Ş–ě‚̐l‚Ć‚ŕ‹¤“Ż‚ĹŽŔŒą‚đs‚˘AŒ¤‹†‚đi‚ß‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝A‰\‚É‚Í•ˇ‚˘‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚Ĺ‚ˇ‚ށANMR‚Č‚Ç‚Ěˆę•”‚̐ę–ĺ‚Ě‹@Ší‚ɂ͐ꑎ‚Ě‘Ş’čŒW‚Ş‚˘‚āA‚ť‚̐l‚É‘Ş’č‚đ‚¨Šč‚˘‚ˇ‚éƒVƒXƒeƒ€‚É‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ą‚Ć‚É‚Í•ś‰ť‚Ěˆá‚˘‚đŠ´‚ś‚Ü‚ľ‚˝BŒ¤‹†Žş“ŕ‚ł̉Ą‚Ě‚Â‚Č‚Ş‚č‚ŕŠˆ”­‚Ĺ‚ ‚čAŒ¤‹†‚Ě‹c˜_‚ÉŒŔ‚炸A–ˆ“ú‚Ě’‹H‚âi1H‚ ‚˝‚č–ń300‰~‚Ĺ‚ť‚ą‚ť‚ą‚Ě–Ą‚Ć—Ę‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB“Œ‘ĺ‚̐ś‹Ś‚ŕ‚ą‚ĚˆĘ‚Ě’l’i‚Ȃ缼ĽjAƒIƒNƒg[ƒo[ƒtƒFƒXƒ^i‚Ý‚ń‚Č‚ć‚­ˆů‚ń‚Ĺ‘›‚Ź‚Ü‚ˇjA”ŽŽm†Žć“žj‚˘‚̉ďi‚â‚Á‚Ď‚čˆů‚Ý‚Ü‚ˇj‚ȂǐFX‚Č‹@‰ď‚ʼnťŠwƒOƒ‹[ƒv‚â“Ž•¨ƒOƒ‹[ƒv‚̐l‚Ć‚ŕŒđ—Ź‚ˇ‚é‹@‰ď‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ľ‚˝B
@Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen‚̓hƒCƒc‚đ‘ă•\‚ˇ‚é‘ĺŠw‚Ĺ‚ ‚č‚Ü‚ˇB‚ą‚ą‚Ĺ‚ÍŽŔŒą‹@ŠíEÝ”ő‚Č‚Ç‚Ěƒn[ƒh–ʂł́A“Œ‘ĺ‚Ć“Ż‚ś‚悤‚ɏ[ŽŔ‚ľ‚Ä‚¨‚čA—lX‚Č‹@Ší‚đ“ú–{‚Ć“Ż‚ś‚悤‚É—p‚˘‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‹t‚ÉŒž‚Ś‚΁A“Œ‘ĺ‚ĚŒ¤‹†‹@Ší‚͏[ŽŔ‚ľ‚Ä‚¨‚čA‚ć‚Ů‚Ç“Á•Ę‚Č‹@Ší‚đ—p‚˘‚é‚Ě‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΁A“Œ‘ĺ‚Ĺ‚ŕŠCŠO‚Ěƒgƒbƒv‚Ě‘ĺŠw‚Ć•Ď‚í‚ç‚Č‚˘đŒ‚ĹŒ¤‹†‚đs‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚ƂŁAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚Í“Œ‘ĺ‚É‚¨‚˘‚ďí“ú ‚Š‚ç”ńí‚ɏ[ŽŔ‚ľ‚˝Œ¤‹†ŠÂ‹Ť‚ĹŽŔŒą‚ł‚š‚Ä‚ŕ‚ç‚Ś‚Ä‚˘‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đÄ”FŽŻ‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝Bˆę•űAƒ\ƒtƒg‚Ě–Ę‚É‚¨‚˘‚ẮA“Œ‘ĺ‚ć‚č‚ŕ‘Ű‰ť‚ސi‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚ĆŠ´‚ś‚Ü‚ľ‚˝B’nŒłƒhƒCƒc‚Ě”ŽŽm‰Ű’ö‚ĚŠwś‚𒆐S‚Ć‚ľ‚āA‚ť‚ą‚ɐ˘ŠEŠe‘‚Š‚çŠwˆĘŽć“ž‚Ě‚˝‚ß‚ĚŠO‘l—ŻŠwś‚âƒ|ƒXƒhƒN‚މ˝l‚ŕ—ˆ‚ÄŒ¤‹†‚đi‚ß‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‚ł‚ç‚ɉċx‚ÝŠúŠÔ‚đ—˜—p‚ľ‚˝ƒTƒ}[ƒCƒ“ƒ^[ƒ“ś‚âA’ZŠú‚Ě—ŻŠwś“™‚Ş“ü‚ę‘Ö‚í‚č‚Ĺ—lX‚ȍ‘‚Š‚牽l‚ŕ—ˆ‚Ä‚¨‚čAŠwś‚ŕŠO‘l—ŻŠwś‚ĚŽó‚Ż“ü‚ę‚ÉŠľ‚ę‚Ä‚˘‚銴‚ś‚Ĺ‚ľ‚˝B
@‚Ü‚˝A—ŻŠwŠúŠÔ’†‚ÉWagner‹łŽö‚ĚŒv‚炢‚ŁA“Á•Ęu‹`‚Ć‚˘‚¤Œ`‚ĹŽŠ•Ş‚Ě“ú–{‚Ĺ‚ĚŒ¤‹†‚đĐ‰î‚ˇ‚é‹@‰ď‚đ‚˘‚˝‚ž‚˘‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚ą‚̍u‹`‚ł́A‹ß‚­‚ĚŒ¤‹†Žş‚̐l‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­AŠw•”‚ĚŠwś‚ł‚ń‚˝‚ż‚ŕ‘吨—ˆ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ż‚Ü‚ľ‚˝BŽ–‘O‚ÉŽ„‚̉ߋŽ‚Ě˜_•ś‚đ“Ç‚ń‚Ĺ‚Ť‚Ä‚˘‚éŠw•”Šwś‚ł‚ń‚ŕ‚¨‚čA”­•\Œă‚́AŒ¤‹†“ŕ—e‚ɑ΂ľ‚ĉs‚˘Žż–â‚Ş‚ ‚čAŠˆ”­‚Č“˘˜_‚đs‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤA”÷Ź‹óŠÔ‚Ĺ‚ĚŒő‚É‚ć‚鐜—ŠˆŤ•¨Žż‚̐§Œä–@‚ɑ΂ˇ‚éŠÖS‚̍‚‚ł‚đŠ´‚ś‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝A“Á‹–‚Č‚Ç’m“IŕŽYŒ ‚ɂ‚˘‚Ä‹ť–Ą‚đŽ‚ÂŠwś‚Ş‚¨‚čAu‚ť‚ĚŒ¤‹†‚Ĺ“Á‹–‚đ‰Ÿ‚ł‚Ś‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Šv‚ĆŽż–â‚đ‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ć‚É‚Í‹Á‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
@ˆę•ű‚ŁAƒhƒCƒc‚Ě—ż—‚Í“÷’†S‚Ĺ–Ą‚Ş”Z‚˘‚Ĺ‚ˇB‘N‹›‚Í‚Ů‚Ć‚ń‚Ç–ł‚­A‚ ‚Á‚Ä‚ŕ”ńí‚ɍ‚‚˘‚Ě‚Ĺ‚ˇ‚ށA“÷Eƒpƒ“Eƒr[ƒ‹‚ɂ‚˘‚Ä‚Í“ú–{‚ć‚čˆŔ‚­”ü–Ą‚ľ‚˘iƒr[ƒ‹’†•r1–{100‰~ˆČ‰şj‚ŕ‚Ě‚ŞŠČ’P‚É”ƒ‚Ś‚Ü‚ľ‚˝B“÷D‚Ť‚̐l‚É‚Í‚˝‚Ü‚ç‚Č‚˘ŠÂ‹Ť‚Ĺ‚ˇB‚Ü‚˝…‚ž‚Ż‚́A‚‚­‚Ä‚ŕƒuƒ‰ƒ“ƒh‚ŕ‚Ě‚đ”ƒ‚Á‚˝•ű‚Ş—Ç‚˘‚Ĺ‚ˇBˆę“x‚ć‚­•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘d…‚đ“K“–‚É‘I‚ń‚Ĺˆů‚ń‚ž‚炨• ‚đ‰ó‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
ĹŒă‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚ą‚ę‚ç‚Ě‹Md‚Č‘ĚŒą‚đŽx‰‡‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚¨‚ć‚ŃŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—lA’ˇŠú‘ŘÝ‚đ‰ő‚­‹–‰Â‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚čƒhƒCƒc‚Ĺ‚ĚŒ¤‹†śŠˆ‚đƒTƒ|[ƒg‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝Wagner‹łŽö‚Č‚ç‚Ń‚ÉŒ¤‹†Žşƒƒ“ƒo[A‚¨‚ć‚Ń“ú–{•sÝ‚ĚŠÔ‚˘‚낢‚ë‚ĆƒTƒ|[ƒg‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‰Á“Ąy‹łŽö•Ŕ‚Ń‚ÉŒ¤‹†Žşƒƒ“ƒo[‚ɁAS‚ć‚肨—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

Novel Developments in Nanobiotechnology and Gene Therapy Seminar‚Ĺ‚Ě”­•\•—Œiin LMU

´… —m•˝i—L‹@‡Ź‰ťŠw‹łŽşE“Á”C•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N7ŒŽ1“ú`•˝Ź24”N9ŒŽ30“úi92“úŠÔj

”hŒ­ć@Department of Chemistry, University of Cambridge

@Ž„‚Í–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€Žx‰‡‚đŽó‚Ż‚ÄCambridge University, Matthew J. Gaunt ‹łŽö‚ĚŒ¤‹†Žş‚É‚Ä3‚ŠŒŽŒ¤‹†‚ɏ]Ž–‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚˘‚˝BGaunt‹łŽö‚Í‚Ü‚žŽá‚˘‹łŽö‚Č‚Ş‚ç‚ŕ¸—Í“I‚ÉŒ¤‹†‚đi‚ß‚Ä‚¨‚čA˘ŠE“I‚É‚ŕ’–Ú‚đW‚ß‚Ä‚˘‚é•ű‚Ĺ‚ ‚éB’´Œ´Žq‰żƒˆƒE‘f‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚éŽO‰ż‚ĚƒˆƒE‘f‰ť‡•¨‚Ě“ÁˆŮ‚ȐŤŽż‚đ—p‚˘‚āA—lX‚ȐG”}‚Ć‘g‚ݍ‡‚í‚šA‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚É‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝”˝‰žŒ`ŽŽ‚đ–ÚŽw‚ľ‚˝”˝‰žŠJ”­‚𒆐S“I‚ɍs‚Á‚Ä‚˘‚éBŽ„‚ŞŒ¤‹†Žş‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚˝Žž“_‚Ĺ‚ˇ‚Ĺ‚É‚˘‚­‚‚ŕ‚̐V‚ľ‚˘”˝‰ž‚ŞŒŠ‚‚Š‚Á‚Ä‚¨‚čAŒťÝi‚ń‚Ĺ‚˘‚錤‹†ŠT—v‚𕡂˘‚˝Žž‚É‚Í”ńí‚Éactivity‚̍‚‚˘Œ¤‹†Žş‚Ĺ‚ ‚é‚ĆŠ´–Á‚đŽó‚Ż‚˝B
@Ž„‚Í‚ť‚Ě’†‚Ĺ‚ŕPdG”}‚đ—p‚˘‚˝C-HŠˆŤ‰ť”˝‰ž‚ĚŠJ”­‚đƒe[ƒ}‚Ć‚ľ‚ÄŒ¤‹†‚đs‚Á‚˝BC-HŠˆŤ‰ť”˝‰ž‚Í‹ß”N—L‹@‰ťŠw‚Ě•Ş–ě‚Ĺ‘ĺ‚Ť‚­’–Ú‚đW‚߁Aˆę‚‚̋†‹É“I‚Č”˝‰ž‚Ć‚ľ‚Ä‘˝‚­‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ş‚ť‚ĚŠJ”­‚É‚ľ‚Ě‚Ź‚đí‚Á‚Ä‚˘‚éB’†‚Ĺ‚ŕsp3C-HŒ‹‡‚đ•W“I‚Ć‚ľ‚˝”˝‰ž‚Í”ńí‚É“ďˆŐ“x‚ލ‚‚­A‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚ÉŒř—Ś“I‚É’BŹ‚ł‚ę‚˝—á‚͏­‚Č‚˘BŽ„‚ÍŽĺ‚Édirecting group‚đ—˜—p‚ľ‚˝C-HƒAƒZƒgƒLƒV‰ť”˝‰ž‚ÉŒg‚í‚ç‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚˘‚˝BŒ¤‹†ŠJŽn“–‰‚ÍŽŔŒąŽ{Ý‚âKŠľ‚Ěˆá‚˘‚Ɍ˘f‚˘‚Ş‚ ‚čA‚Č‚Š‚Č‚ŠŽv‚¤‚悤‚ÉŒ¤‹†‚đi‚ß‚ç‚ę‚Č‚Š‚Á‚˝‚ށAŒ¤‹†Žş‚Ěƒƒ“ƒo[‚̏•‚Ż‚Ş‚ ‚Á‚˝‚¨‚Š‚°‚Ĺ‘˝­‚Č‚č‚Ć‚ŕ‚ą‚ĚƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ɍvŒŁ‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚悤‚ÉŽv‚¤B
@‚ż‚傤‚ǃIƒŠƒ“ƒsƒbƒNŠúŠÔ‚â‰Ä‚Ě’ˇŠú‹x‚ÝŠúŠÔ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚É‚ŕŠÖ‚í‚炸AŒ¤‹†Žş‚ĚŠwś‚âƒ|ƒXƒhƒN‚Ě‘˝‚­‚͏W’†‚ľ‚ÄŒ¤‹†‚ɋ΂ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚Ě‚ŞˆóŰ“I‚ž‚Á‚˝BPhDƒR[ƒX‚ĚŠwś‚Ćƒ|ƒXƒhƒN‚Ć‚˘‚¤”ńí‚ɃŒƒxƒ‹‚̍‚‚˘W’c‚Ě’†‚Ĺ“úXƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚đs‚˘‚‚Œ¤‹†‚đi‚ß‚Ä‚˘‚­‚ą‚Ć‚Ĺ‘˝‚­‚ĚŽhŒƒ‚đ‚˘‚˝‚ž‚˘‚˝‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚éBŠwś‚ŕƒ|ƒXƒhƒN‚ன•Ş‚ĚŽdŽ–‚đ‚ľ‚Á‚Š‚či‚ß‚éÓ”CŠ´‚Ş‚ ‚čA’P‚É‹łŽö‚ĚŽwŽŚ‚đŽó‚Ż‚ÄŽŔŒą‚đs‚Á‚Ä‚˘‚é‚ž‚Ż‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚ą‚Ć‚Ş‚ć‚­‚í‚Š‚錤‹†ŠÂ‹Ť‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B T2‰ń‚ĚŒ¤‹†•ń‰ď‚Ĺ‚Í4l’ö“x‚Ě”­•\ŽŇ‚Ş2TŠÔ‚ĚŒ¤‹†Ź‰Ę‚đ”­•\‚ˇ‚éBƒpƒ[ƒ|ƒCƒ“ƒg‚đ—p‚˘‚˝”­•\‚Ć‚˘‚¤Œ`ŽŽ‚Í“ú–{‚Ě‚ŕ‚Ě‚Ć“Á‚Éˆá‚˘‚Í‚Č‚˘‚ށA‹łŽö‚Í‚ŕ‚ż‚ë‚ńA‚Ů‚Š‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Š‚ç‚ĚŽż–₨‚ć‚Ń’ńˆÄ‚ŞĎ‹É“I‚ɍs‚í‚ę‚Ä‚˘‚˝“_‚Ş‹ť–Ą[‚Š‚Á‚˝BŽc”O‚Č‚Ş‚ç8ŒŽ‚̓zƒŠƒf[ƒV[ƒYƒ“‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚Ĺ•ń‰ď‚Ş‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ě‚ž‚ށA‚ť‚ĚŠÔ‚ŕ‹łŽö‚ŞŒ¤‹†Žş‚đ‰ń‚Á‚ăfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚đs‚˘AŠwś“ŻŽm‚âƒ|ƒXƒhƒN‚Ć‚ĚƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ŕ”ńí‚ÉŠˆ”­‚ɍs‚í‚ę‚Ä‚˘‚˝B
@“ú–{‚Ć‚Ěˆá‚˘‚Ć‚˘‚¤“_‚Š‚ç‚Ý‚é‚ƁAˆę”ÔˆóŰ“I‚Č‚Ě‚ŞŽ„śŠˆ‚Ö‚Ěd“_‚Ě’u‚Ť•ű‚Ĺ‚ ‚é‚悤‚ÉŠ´‚ś‚ç‚ę‚˝B“ú–{‚Ĺ‚Í”äŠr“I–é’x‚­‚Ü‚ĹŒ¤‹†‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ą‚Ć‚Ş‘˝‚˘‚ĆŽv‚¤‚ށACambridge‚ĚŒ¤‹†Žş‚Ě‘˝‚­‚Í–é7Žž‚É‚Í‘˝‚­‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ş‹A‘î‚ľ‚Ä‚˘‚­BŽ„‚މ߂˛‚ľ‚˝3‚ŠŒŽ‚͉ĂƂ˘‚¤‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚Á‚āA‚Ü‚ž‚Ü‚ž–ž‚邢ŽžŠÔ‘Ń‚É‹A‘î‚ľAƒpƒu‚ÖŒJ‚čo‚ľ‚˝‚čA‰Ć‚ʼnƑ°‚Ɖ߂˛‚ˇŽžŠÔ‚đ‘ĺŘ‚É‚ľ‚Ä‚˘‚é‚悤‚Ĺ‚ ‚éB‚ł‚ç‚É‚Í10Žž‚Ć15Žž‚É‚Ítea time‚ĆŒž‚Á‚ÄŒ¤‹†Žşƒƒ“ƒo[‚Ě‘˝‚­‚ޘA‚ę‡‚Á‚Ä30•Ş‚Ů‚Ç‚Ě‹xŒe‚ɏo‚Š‚Ż‚é‚Ć‚˘‚¤A‚˘‚Š‚É‚ŕƒCƒMƒŠƒX‚ç‚ľ‚˘‚ĆŽv‚í‚ę‚éKŠľ‚Ş‚ ‚Á‚˝BŒ¤‹†‚ÉŠ„‚˘‚Ä‚˘‚鎞ŠÔ‚Ş’Z‚˘‚悤‚ÉŠ´‚ś‚ç‚ę‚˝‚ށA‚Š‚Ć‚˘‚Á‚Äoutput‚ޏ­‚Č‚˘‚í‚Ż‚Ĺ‚Í‚Č‚­”ńí‚É•sŽv‹c‚ČŽv‚˘‚Ĺ‚ ‚Á‚˝BĄ‚Ĺ‚ŕ‚ť‚̔閧‚Í‚í‚Š‚Á‚Ä‚Í‚˘‚Č‚˘‚ށAˆę‚‚̗—R‚Ć‚ľ‚ăeƒNƒjƒVƒƒƒ“‚Ě‘śÝ‚Ş‚ ‚é‚ą‚Ć‚ÍŠm‚Š‚ž‚낤B“úí“I‚ÉŽg‚¤—n”}‚̏ö—Ż‚âƒhƒ‰ƒCƒAƒCƒXA‰t‘Ě’‚‘f‚Ě•â‹‹‚Ć‚˘‚Á‚˝ŽG—p‚Ć‚ŕŽv‚Ś‚éŽdŽ–‚Ě‚Ů‚Ć‚ń‚Ç‚đƒeƒNƒjƒVƒƒƒ“‚Ş‚â‚Á‚Ä‚­‚ę‚é‚˝‚߁AŒ¤‹†ŽŇ‚ÍŽŠ•Ş‚ĚŽžŠÔ‚đ‚Ů‚Ú‚ˇ‚ׂȤ‹†‚ž‚Ż‚ɏ[‚Ä‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éB‚Ü‚˝ANMR‚Č‚Ç‚Ě‘Ş’č‹@Ší‚É‚ŕę–ĺ’mŽŻ‚đŽ‚ÂƒeƒNƒjƒVƒƒƒ“‚ނ‚˘‚Ä‚˘‚é‚˝‚߁AƒTƒ“ƒvƒ‹‚đ’ńo‚ˇ‚é‚ž‚Ż‚Ĺ—lX‚Čƒf[ƒ^‚𐳊m‚ÉŽűW‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B‚ą‚Ě‚˝‚ß–˘’m‰ť‡•¨‚̉đÍ‚Ć‚˘‚¤ŽžŠÔ‚đ—v‚ˇ‚é–â‘č‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕ‰đŒˆ‚Ş”äŠr“I‘‚˘‚悤‚ÉŠ´‚ś‚ç‚ę‚˝B‚ą‚̂悤‚ÉŒ¤‹†ŽŇ‚ŞĹć’[‚̉Ȋw‚ɏW’†‚Ĺ‚Ť‚éŠÂ‹Ť‚Ş‚ ‚邨‚Š‚°‚Ĺ’Z‚˘Œ¤‹†ŽžŠÔ‚Ĺ‚ŕŹ‰Ę‚đŽc‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚ž‚낤‚ŠB
@Šw•”ś‚Š‚ç“ŻˆęŒ¤‹†Žş‚ʼn߂˛‚ľ‚Ä‚Ť‚˝Ž„‚É‚Ć‚Á‚āA3‚ŠŒŽ‚Ć‚˘‚¤’Z‚˘ŠúŠÔ‚Ĺ‚Í‚ ‚Á‚˝‚ŞGauntŒ¤‚Ĺ‚ĚŒ¤‹†śŠˆ‚Í“ž“ŒoŒą‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B
@ĹŒă‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށAĄ‰ń‚ą‚̂悤‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‹ŕˆä‹‹łŽö‚đ‚Í‚ś‚ß‚Ć‚ľ‚˝—L‹@‡Ź‰ťŠw‹łŽş‚ĚŠF—l‚ÉŠ´ŽÓ‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB‚Ü‚˝A–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É‚ć‚邲Žx‰‡AŠÖŒWŽŇ‚Ě•űX‚É‚ć‚éƒTƒ|[ƒg‚ɐS‚ć‚čŒä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

Šô”ö ^—Žqi”÷ś•¨–ň•i‰ťŠw‹łŽşEŠwU“Á•ĘŒ¤‹†ˆőj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N7ŒŽ31“ú`•˝Ź24”N9ŒŽ28“úi60“úŠÔj

”hŒ­ć@ƒAƒƒŠƒJ‡O‘@ƒqƒ…[ƒXƒgƒ“
ƒeƒLƒTƒX‘ĺŠwMDƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚Ş‚ńƒZƒ“ƒ^[

@ƒAƒƒŠƒJƒeƒLƒTƒX‘ĺŠwMDƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚Ş‚ńƒZƒ“ƒ^[‚ĚCaliny‹łŽö‚ĚŒł‚Ĺ7ŒŽ31“ú‚Š‚ç9ŒŽ28“ú‚É‚Š‚Ż‚āAŽ„‚Í‚Ş‚ń‚ÉŠÖ‚í‚é‹@”\ŤRNA‚ɂ‚˘‚Ä‚ĚŒ¤‹†‚đ‹s‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
@MDƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚Ş‚ńƒZƒ“ƒ^[‚́A‚Ş‚ń‚ÉŠÖ‚ˇ‚éŠî‘bŒ¤‹†‚â‹´“n‚ľŒ¤‹†‚É‚¨‚˘‚Ä‘ĺ‚Ť‚ȐŹ‰Ę‚đă‚°‚Ä‚˘‚鐢ŠE—L”‚Ě‚Ş‚ń•a‰@EŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^[‚Ĺ‚ˇB—Տ°Œťę‚ĆŒ¤‹†Žş‚ĚŠ_Ş‚Ş’á‚­A—Տ°’mŒŠ‚É‘Ś‚ľ‚˝ći“I‚Š‚‰ćŠú“I‚Č‚Ş‚ńŒ¤‹†‚đs‚¤ŠÂ‹Ť‚ސŽ‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚Ü‚˝Žó“üŒ¤‹†ŽŇ‚Ĺ‚ ‚éCalin”ŽŽm‚́A‚Ş‚ń‚Ć‹@”\ŤRNAA“Á‚ÉmicroRNA (miRNA)‚ĚŒ¤‹†‚Őć‹ě“I‚ȐŹ‰Ę‚đă‚°‚Ä‚Ť‚˝Œ¤‹†ŽŇ‚Ĺ‚ˇB‹@”\ŤRNA‚́Aƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚Ć‚ľ‚Ä–|–󂳂ꂸ‚Ć‚ŕRNA•ŞŽqŽŠ‘Ě‚ŞŠˆŤ•ŞŽq‚Ć‚ľ‚ďd—v‚Ȑś•¨Šw“IƒvƒƒZƒX‚âA‚Ş‚ń‚⊴ő‚Č‚Ç‚Ěd—v‚ČŽžŠł‚đ§Œä‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB
@Ž„‚Í2010”N“x‚É“ŻŒ¤‹†Žş‚É2ƒ–ŒŽ‘ŘÝ‚ľAŽžŠł‚Ě‘ś”Ű‚đf’f‚ˇ‚é‚ž‚Ż‚Ĺ‚Í‚Č‚­ŽĄ—Éž“šŤ‚ĚŽ–‘O—\‘Ş‚ÉŒŒŸ÷/ŒŒ´’†miRNA‚đ—p‚˘‚é‚Ć‚˘‚¤V‚ľ‚˘‰Â”\Ť‚ɂ‚˘‚ÄŒŸ“˘‚đŽn‚ß‚Ü‚ľ‚˝BĄ‰ń‚Ě”hŒ­‚́A‚ą‚Ě2”N‘O‚ĚŒ¤‹†‚ĚŒp‘ą‚¨‚ć‚Ń˜_•ś”­•\‚đ–Ú“I‚Ć‚ľ‚čs‚˘‚Ü‚ľ‚˝B ‚Ş‚ń‚̉ťŠw—Ă–@‚Í–œ”\‚Ĺ‚Í‚Č‚­AŠłŽŇ‚É‚ć‚Á‚ÄŒř‰Ę‚Ě—L–ł‚ŞˆŮ‚Č‚č‚Ü‚ˇB‚Ü‚˝łí‚Č×–E‚ރ_ƒ[ƒW‚đŽó‚Ż‚ďd“Ä‚Č•›ě—p‚ސś‚ś‚˝‚čA–ňÜ‚ލ‚Šz‚Ĺ‚ ‚é‚ȂǁAŠłŽŇ‚̐g‘Ě“IA‹ŕ‘K“I‚Č•‰’S‚Ş‘ĺ‚Ť‚˘‚ą‚Ć‚ŕA‚Ş‚ń‚̉ťŠw—Ă–@‚Ě“Á’Ľ‚Ĺ‚ˇB‚ť‚Ě‚˝‚߁A‚ǂ̉ťŠw—Ă–@‚đ‚Ç‚ĚŠłŽŇ‚É“K—p‚ˇ‚ׂŤ‚ŠŽ–‘O‚ÉŒŸ“˘‚ˇ‚éAƒe[ƒ‰[ƒ[ƒhˆă—Ă‚ĚŠm—§‚Ş–]‚Ü‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB ‚ť‚ą‚ĹŽ„‚͉ťŠw—Ă–@ŽĄ—ÐŹŃ—\‘ރ}[ƒJ[‚Ě’Tő‚É’…Žč‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BƒoƒCƒIƒvƒV[“™‚É‚ć‚é‚Ş‚ń×–EƒTƒ“ƒvƒ‹‚ĚŽć“ž‚ŞŠłŽŇ‚É‘ĺ‚Ť‚Ȑg‘Ě“I‹ę’É‚đ—^‚Ś‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚ɑ΂ľAŒŒ‰tƒTƒ“ƒvƒ‹‚ĚŽć“ž‚Í”äŠr“INPŤ‚Ş’á‚­AŠłŽŇ‚Ö‚Ě•‰’S‚đ—}‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‰Â”\‚Č‚ą‚Ć‚Š‚çAŒŒŸ÷EŒŒ´’†‚Ě•¨Žż‚đ‘ÎŰ‚Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BmiRNA‚́A‚Ş‚ń×–E‚Č‚Ç‚Š‚ç•Ş”ĺ‚ł‚ę‚ÄŒŒŸ÷EŒŒ´“ŕ‚đŹ–E—A‘—‚ł‚ę‚āA—Ł‚ę‚˝×–E‚̏ó‘Ô‚đ§Œä‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‹ß”N•ń‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBmiRNA”­Œť—Ę‚Ě‘Ş’č‚͍ČťŤ‚ŕ‚ć‚­AŠČ•Ö‚ɍs‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Š‚çAŽ„‚́uŒŒŸ÷EŒŒ´’†‚ĚmiRNAv‚ŞŽĄ—ÐŹŃ—\‘ރ}[ƒJ[‚Ć‚ľ‚ÄŽg—p‚Ĺ‚Ť‚é‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚Š‚ƍl‚Ś‚Ü‚ľ‚˝B
@ŒŸ“˘‚ĚŒ‹‰ĘA­—Ę‚ĚŒŒŸ÷/ŒŒ´’†‚Š‚ç‚ĚmiRNA’ŠoE‘Ş’č–@‚đŠm—§‚ľACLL‚ɑ΂ˇ‚鉝Šw—Ă–@‚ĚˆęŽí‚Ĺ‚ ‚éFCR‚Ö‚ĚŽĄ—Éž“šŤ‚ĆŽĄ—Ă‘OŒŒŸ÷/ŒŒ´’†”­Œť—Ę‚Ş‘ŠŠÖ‚ˇ‚émiRNA‚đŒŠo‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝iŒťÝ˜_•ś“Še’†jB–{”­ŒŠ‚đ”­“WĽ‰ž—p‚ł‚š‚é‚ą‚ƂŁAŒř‰Ę“I‚Š‚ÂŒř—Ś“I‚ȁA‚Ş‚ń‰ťŠw—Ă–@‚Ě“K—p‚މ”\‚Ć‚Č‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B
@Ą‰ń‚ĚŒ¤‹†‚́AMDƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚Ş‚ńƒZƒ“ƒ^[“ŕ•”‚Ě—Ő°•”‚Š‚ç‚Ě•Ş—^‚Ĺ“ž‚ç‚ę‚˝A‘ĺ‹K–Í—Ő°ƒTƒ“ƒvƒ‹‚đ—p‚˘‚˝‚ą‚Ć‚ĹŽŔŒť‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚ł‚ÉMDƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚Ş‚ńƒZƒ“ƒ^[‚Ě“Á’Ľ‚Ĺ‚ ‚éA—Տ°Œťę‚Ć‚Ě‹ß‚ł‚đŠˆ—p‚ľ‚˝Œ¤‹†‚Ĺ‚ ‚é‚Ć‚˘‚Ś‚Ü‚ˇBMDƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚Ş‚ńƒZƒ“ƒ^[‚ł́A“ŕŠO‚Ěˆă—Ă‹@ŠÖ‚Ć‘˝‚­‚ĚŠî‘bŒ¤‹†Žş‚Ě‹¤“ŻŒ¤‹†‚É‚ć‚Á‚āA‚Ş‚ń‚̍Ž•ž‚đ–ÚŽw‚ľ‚˝—lX‚ČŒ¤‹†‚Ş‹­—͂ɐ„‚ľi‚ß‚ç‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝BB‹ß”N‚ĚŒ¤‹†ŠÂ‹Ť‚É‚¨‚˘‚ẮAŠî‘bŒ¤‹†‚Ĺ‚ ‚é‚Š‹´“n‚ľŒ¤‹†‚Ĺ‚ ‚é‚Š–â‚킸AŽŠg‚ĚŒ¤‹†‚̎Љď“Id—vŤ‚ɂ‚˘‚Äŕ–ž‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‹­‚­‹‚ß‚ç‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBŽĐ‰ď‚ĚŽů—v‚É’źÚ‚Š‚‹­—Í‚É“š‚Ś‚錤‹†Œ`‘Ô‚Ĺ‚ ‚éA–Ú“IŽwŒüŒ^‚ĚŒ¤‹†‚ɐG‚ę‚é‚ą‚Ć‚Ě‚Ĺ‚Ť‚˝Ą‰ń‚Ě‘ĚŒą‚́AĄŒăŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†‚đ‚ǂ̂悤‚ɐi‚ß‚é‚ׂŤ‚ŠA–ňŠwŒ¤‹†‚Ş”@‰˝‚É‚ ‚é‚ׂŤ‚Šl‚Ś‚éă‚ŁA”ńí‚É—L—p‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚ĆŠ´‚ś‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
ĹŒă‚ɁA‚ą‚ę‚ç‚Ě‹Md‚Č‘ĚŒą‚đŽx‰‡‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚¨‚ć‚ŃŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚ÉŒú‚­Œä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

MDƒAƒ“ƒ_[ƒ\ƒ“‚Ş‚ńƒZƒ“ƒ^[‚đŠÜ‚ށAƒqƒ…[ƒXƒgƒ“ƒƒfƒBƒJƒ‹ƒZƒ“ƒ^[ƒGƒŠƒA

ŽRŒű —Ç•śiˆâ“`Šw‹łŽşE•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N7ŒŽ3“ú`•˝Ź24”N9ŒŽ8“úi68“úŠÔj

”hŒ­ć@Dell Pediatric Research Institute, The University of Texas, Austin. USA.
14th International Hibernation Symposium, Semmering, Austria (8ŒŽ8“ú`8ŒŽ14“ú)

@Ž„‚Í‚ą‚̉āA–{ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€i’†’ˇŠú”hŒ­j‚̉‡•‚đŽó‚Ż‚āAŽ„ŽŠg‚ލs‚Č‚Á‚Ä‚˘‚é“ń‚Â‚ĚŒ¤‹†ƒe[ƒ}‚đV‚˝‚É”­“W‚ł‚š‚é‹Md‚Č‹@‰ď‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚ЂƂ‚߂́A‚Ů“ű—Ţăó‚̏‰Šú”­ś‰ß’ö‚É—tŽ_‘ăŽÓ‚Ş‰Ę‚˝‚ˇ–đŠ„‚ÉŠÖ‚ˇ‚é‚ŕ‚̂ŁAUniversity of Texas at Austin‚ĚRichard Finnell‹łŽö‚ĚŒ¤‹†Žş‚É‘ŘÝ‚ľŒ¤‹†‚đs‚Č‚˘‚Ü‚ľ‚˝B“ń“_–ڂ́A‚ť‚ę‚Ć‚Í•Ę‚Ě“~–°Œ¤‹†ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ÉŠÖ‚ľA‚S”N‚Ɉę“xŠJĂ‚ł‚ę‚鍑Ű“~–°Šw‰ď‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚Ĺ‚ˇB
@‚VŒŽ‰{‚ɃAƒƒŠƒJ‚̓eƒLƒTƒX‚ĚƒI[ƒXƒeƒBƒ“‚ÉŒü‚Š‚¤Œv‰ć‚đ‘Š’k‚ľ‚˝‘؍ݐć‚Ěƒ‰ƒ{‚̐lX‚âŒť’n‚Ě—Fl‚Ě”˝‰ž‚́Au‰Ä‚É‚Č‚şƒeƒLƒTƒX!?v‚Ć‚˘‚¤‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ľ‚˝BŽŔŰAƒAƒƒŠƒJ‚Ě‘ĺŠw‚͉Ċú‚̓IƒtƒV[ƒYƒ“‚É‚ ‚˝‚é‚˝‚߁A‘˝‚­‚̐l‚̓eƒLƒTƒX‚đ—Ł‚ę”đ‹’n‚ÉŒü‚Š‚¤“y’n•ż‚̂悤‚Ĺ‚ľ‚˝‚ށAŽŔŰ‚Ě‚Ć‚ą‚ë‚ą‚ę‚ž‚Ż‚Ü‚Ć‚Ü‚Á‚Ä“Œ‹ž‚đ—ŻŽç‚É‚Ĺ‚Ť‚é‹@‰ď‚͉Ăľ‚Š‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤‚í‚Ż‚ŁAć•ű‚É‚ŕ‘˝­‚Ě–ł—‚đŒž‚Á‚Ä‰Ä‚É‘ŘÝ‚ł‚š‚Ä‚ŕ‚炤‚ą‚Ć‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝Bs‚Á‚Ä‚Ý‚é‚Ć‚˝‚ľ‚Š‚ɏ‹‚˘A‚Ć‚˘‚¤‚ŠA”M‚˘I‚Ć‚˘‚¤•\Œť‚ސł‚ľ‚˘“úŽË‚ľ‚Ć‹C‰ˇ‚Ě“y’n•ż‚Ĺ‚ľ‚˝B‚ľ‚Š‚ľAƒI[ƒXƒeƒBƒ“‚Í“Ż‚śƒeƒLƒTƒX‚Ĺ‚ŕ“ě•”‚Ěƒqƒ…[ƒXƒgƒ“‚Ć‚ÍˆŮ‚Č‚čAŽź‹C‚Ş’á‚­”ńí‚ÉŠŁ‘‡‚ľ‚˝‹CŒó‚Ě‚˝‚߁A“Œ‹ž‚Ě‰Ä‚Ěö‚ľ‹‚ł‚É”ä‚ׂé‚Ć“úŽË‚ľ‚Ş‹­‚˘ˆČŠO‚͉ő“K‚Ĺ‚ ‚č‚Ü‚ľ‚˝BŽĄˆŔ‚ŕ”ńí‚É‚ć‚­A‚Ü‚˝”ü–Ą‚ľ‚˘ƒAƒWƒAŒnƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚ŕ‘˝”‚ ‚čA“ú–{l‚É‚Ć‚Á‚Ä‚ŕ”ńí‚É•é‚ç‚ľ‚₡‚˘ŠX‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚Š‚Ć‚˘‚¤ˆóŰ‚đŽó‚Ż‚Ü‚ľ‚˝B‘؍ݐć‚ĚRichard Finnell‹łŽö‚͐ć“VŠďŒ`Šw‚đę–ĺ‚Ć‚ľA—tŽ_Žó—e‘Ě‚ĚƒNƒ[ƒjƒ“ƒO‹y‚Ń‚ť‚Ěˆâ“`Žq•ĎˆŮŒÂ‘̂̉đÍ‚Ě‘ćˆęlŽŇ‚ŁAĹ‹ß‚̓qƒgć“VŠďŒ`‚ĚŒ´ˆöˆâ“`Žq‚Ě’Tő‚𒆐S‚ɍs‚Č‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBŽ„‚Í–{‘ŘÝ‚ĚŠÔAŽĺ‚É—tŽ_Žó—e‘Ěˆâ“`Žq•ĎˆŮăó‚ĹŒŠ‚ç‚ę‚éŒ`‘ÔŒ`ŹˆŮí‚ĚÚ×‚Č‰đÍ‚đs‚Č‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‚ŕ‚Ć‚ŕ‚ĆŽŠ•Ş‚Ě–Ú‚Ĺ•¨Ž–‚đŒŠ‚ÄM‚ś‚˝‚˘ŤŽż‚ĚŽ„‚É‚Ć‚Á‚āAŽŔŰ‚É—tŽ_Žó—e‘ĚŒ‡‘š‚ރ}ƒEƒX‰Šúăó‚É—^‚Ś‚é‰e‹ż‚đ‚ą‚Ě–Ú‚ĹŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚Ě‚Í”ńí‚É‹Md‚ČŒoŒą‚Ĺ‚ľ‚˝B‚ł‚ç‚Ɉę˜A‚̉đÍ‚Š‚çA”­ś‰ß’ö‚É‚¨‚Ż‚é—tŽ_‘ăŽÓ‚Ě–đŠ„‚ÉŠÖ‚ľ‚āAd—v‚Č“´Ž@‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ą‚Ě“´Ž@‚đĄŒă‚ĚŒ¤‹†‚ÉŠˆ‚Š‚ˇ‚ׂ­¸i‚ľ‚Ü‚ˇB
@ŽŔŒąˆČŠO‚Ě‚Ć‚ą‚ë‚ł́A‘ĺŠw‚ĚŽ––ąƒVƒXƒeƒ€A“Ž•¨Ž”ˆçŽ{ÝAŽŔŒąŠÇ—‚ĚŽd•ű‚ȂǁA“ú•Ä‚Ě‚˘‚낢‚ë‚Čˆá‚˘‚đŒŠo‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝Aƒˆ[ƒƒbƒpE“ě•Ä‚Č‚Ç‘˝—l‚ȍ‘X‚̏ogŽŇ‚Š‚ç‚Č‚éŒ¤‹†Žş‚Ěƒƒ“ƒo[‚Ƃ́A“ú–{A•Ä‘‚ť‚ľ‚Ĕނç‚̏og‘‚Ƃ̊Ԃł́A•ś‰ť‚â‹łˆç‚ÉŠÖ‚ˇ‚él‚Ś•ű‚Ě‹¤’Ę“_‚Ć‘Šˆá“_‚ɂ‚˘‚Ęb‚đŒđ‚킡‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚ł‚ç‚É‘S‚­Šú‚š‚¸‚ľ‚āAŒ¤‹†E‰ČŠw‚ɂ܂‚í‚é“NŠw‚Ěˆá‚˘‚Ȃǂɂ‚˘‚Ä‚ŕAƒeƒLƒTƒX‚̏‹‚ł‚É•‰‚Ż‚Č‚˘‚­‚炢”M‚˘‹c˜_‚đŽ‚Â‹@‰ď‚ŕ‚ ‚čA“ú–{lŒ¤‹†ŽŇ‚Ć‚ľ‚Ä‚ĚŽŠg‚̉ż’lŠĎ‚Ć‘S‚­ˆŮ‚Ȃ鉿’lŠĎ‚ŕ‘śÝ‚ˇ‚é‚Ě‚ž‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đA‚Ü‚ł‚ÉŽŔŠ´‚Ć‚ľ‚ÄŠ´‚ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝BŽŔ‚Ě‚Ć‚ą‚ë‚ą‚ę‚ŞĄ‰ń‚ĚŠCŠO”hŒ­‚Ĺ“ž‚ç‚ę‚˝ˆę”Ô‚ĚŽűŠn‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚Š‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚˝‚žÉ‚ľ‚Ţ‚ç‚­‚ÍŽ„ŽŠg‚̉pŒę—Í‚Ěˆł“|“I•s‘Ť‚ŁAŠCŠO‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ć‚ć‚č[‚­•t‚Ť‡‚˘Žž‚É‚ÍŒƒ‚ľ‚˘‹c˜_‚đí‚í‚š‚é‚ɂ́AŒťó‚Ĺ‚Í‚˘‚Ż‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ŕ”ńí‚É’ÉŠ´‚ł‚š‚ç‚ę‚Ü‚ľ‚˝B
@ˆę•űAƒI[ƒXƒeƒBƒ“‚Ĺ‚ĚŽŔŒą‚̍‡ŠÔ‚đ‚Ę‚Á‚ÄŽQ‰Á‚ľ‚˝‘Ű“~–°Šw‰ďi‚WŒŽ‚W“ú?‚WŒŽ‚P‚S“új‚ŕAŽQ‰Á‚ľ‚˝‰ż’l‚Ě‚ ‚é”ńí‚É‘f°‚ç‚ľ‚˘‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ľ‚˝B‚S”N‚É‚P“x‚ĚŠJĂ‚̍‘Ű“~–°Šw‰ď‚͍Ą‰ń‚Ş‚P‚S‰ń–ڂƁA”ńí‚É—đŽj‚ ‚éŠw‰ď‚Ĺ‚ˇB–ˆ‰ńęŠ‚đ•Ď‚Ś‚čs‚Č‚í‚ꍡ”N‚̓I[ƒXƒgƒŠƒA‚Ĺ‚ĚŠJĂ‚ŁAęŠ•ż‚Ě‚š‚˘‚Š‰‚ß‚Ä‚ĚŽQ‰ÁŽŇ‚ŕ‘˝‚Š‚Á‚˝‚悤‚Ĺ‚ˇB‚Š‚­‚˘‚¤Ž„‚ŕĹ‹ß“~–°Œ¤‹†‚đŠJŽn‚ľ‚˝‰ŽQ‰ÁŽŇ‚ŁA‚Š‚ƒˆ[ƒƒbƒp‚ŕ‰‚ß‚Ä‚Ě–K–â‚Ĺ‚ľ‚˝B‘u—Á‚Ć‚ľ‚˝ƒI[ƒXƒgƒŠƒA‚Ě‹CŒó‚ĆŠX•Ŕ‚́AŽÜ”M‚ĚƒeƒLƒTƒX‚Š‚ç~‚č—§‚Á‚˝Ž„‚ɂ́AśŠU–Y‚ę‚ç‚ę‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤•\Œť‚Ş‘ĺ‚°‚ł‚Ĺ‚Č‚˘‚­‚炢‘N—ó‚Č‹L‰Ż‚Ć‚ľ‚ÄŽc‚č‚Ü‚ľ‚˝BƒMƒƒƒbƒvŒř‰Ę‚¨‚ť‚é‚ׂľ‚Ĺ‚ˇB‚ť‚ę‚Í‚Ć‚ŕ‚Š‚­ŠĚS‚ĚŠw‰ď‚Ĺ‚ˇ‚ށA”­•\ŽŇ‚Í“~–°Œ¤‹†•Ş–ě‚Ĺ’ˇ”NŠˆ–ô‚ˇ‚é’˜–ź‚ČŒ¤‹†ŽŇw‚Š‚çˆŮ•Ş–ě‚Š‚ç‚̐V‹KŽQ“üŽáŽč‚Ü‚ĹL‚­‹@‰ď‚Ş—^‚Ś‚ç‚ęA“ŕ—e‚ŕAś‘Ô‚Š‚çs“ŽAś—Aˆâ“`Žq‰đÍ‚Ü‚Ĺ‘˝Šň‚É‚í‚˝‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚Ě‚¨‚Š‚°‚ŁA“Ż‚ś“~–°Œ¤‹†‚Ć‚˘‚Á‚Ä‚ŕ•’iŽ¨‚É‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ě‚Č‚˘‘˝—l‚Č•Ş–ě‚Ě˜b‚đˆę“x‚É•ˇ‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤA“~–°Œ¤‹†•Ş–ě‚Ě‘S‘Ě‘œ‚đ’Í‚Ţę‚Ć‚ľ‚Ä‚ą‚ę‚Ů‚Ç‘f°‚ç‚ľ‚˘‹@‰ď‚Í‚Č‚˘‚ĆŽŔŠ´‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‚ł‚ç‚ÉŠCŠO‚Č‚ç‚Ń‚É“ú–{‚Ě‘˝‚­‚Ě“~–°Œ¤‹†ŽŇ‚̐搜•ű‚Ć’m‚č‡‚˘‚É‚Č‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚ą‚Ć‚Ş‘ĺ‚Ť‚ČŽűŠn‚Ĺ‚ˇBŽ„’B‚ލs‚Č‚¨‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚é“~–°Œ¤‹†‚ĚˆĘ’u‚Ă‚Ż‚Ć•űŒüŤ‚ŕÄŠm”F‚Ĺ‚Ť‚˝‚̂ŁA–{Šw‰ďŽQ‰Á‚͍ĄŒă‚ĚŒ¤‹†i“W‚ɑ傢‚ɖ𗧂‚ŕ‚Ě‚ĆŠmM‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
@ˆČăAŠČ’P‚Ĺ‚Í‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ލĄ‰ń‚Ě”hŒ­‚Ě•ń‚Ć‚ł‚š‚Ä’¸‚Ť‚Ü‚ˇBĄ‰ń‚Ě”hŒ­‚Ĺ“ž‚ç‚ę‚˝ŒoŒą‚đ[‰ť‚ł‚šV‚ľ‚˘”­ŒŠ‚ɂ‚Ȃ°‚Ä‚˘‚Ż‚é‚悤A‚ą‚ę‚Š‚ç‚ŞŸ•‰‚ĆŠĚ‚É–Á‚ś‚ÄŽQ‚č‚Ü‚ˇBĹŒă‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚŽŔs‚É‚˛s—Í‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‘S‚Ä‚ĚŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—lA‰ÄŠú‘ŘÝ‚đ‰ő‚­‹–‰Â‚ľ‚ĉş‚ł‚Á‚˝Finnell‹łŽöA‹y‚Ń“ú–{•sÝ‚ĚŠÔ‚˘‚낢‚ë‚ĆƒTƒ|[ƒg‚ľ‚ĉş‚ł‚Á‚˝ŽO‰Y‹łŽö•Ŕ‚Ń‚ÉŒ¤‹†Žşƒƒ“ƒo[‚ɁAS‚ć‚čŒä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB
@
śFDellŽ‚ĚŠń•t‚ć‚čě‚ç‚ę‚˝•a‰@‚ĆŒ¤‹†’n‹ćBŒă•ű‚ÉŒŠ‚Ś‚錚•¨‚Ş‘ŘÝ‚ľ‚˝Œ¤‹†ŠB‰EF‘Ű“~–°Šw‰ď‰ďęBŽ„‚ŕ‚ą‚Ě’†‚Ě‚Ç‚ą‚Š‚ÉŽĘ‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

–ě‘ş@—mi–ň•iě—pŠw‹łŽşE•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N7ŒŽ13“ú`•˝Ź24”N9ŒŽ12“úi62“úŠÔj

”hŒ­ć@Queensland Brain Institute

@Ž„‚Í–{ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É‚ć‚č7ŒŽ13“ú‚Š‚ç9ŒŽ12“ú‚Ü‚Ĺ‚Ě62“úŠÔAƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAUniversity of QueenslandAQueensland Brain InstituteiQBIj‚ĚPankaj Sah‹łŽö‚ĚŒ¤‹†Žş‚É‚ÄŒ¤‹†‚đs‚Á‚˝BSah‹łŽö‚͏‚ÉŠÖ—^‚ˇ‚é”]•”ˆĘAG“‘Ě‚Ě“d‹Cś—Šw“I‰đÍ‚É‚¨‚Ż‚é‘ćˆęlŽŇ‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚ÉG“‘Ě‚É‚¨‚Ż‚éŠeŽíƒjƒ…[ƒƒ“‚̐ŤŽż‚âƒVƒiƒvƒXŒ‹‡A‘ź‚Ě”]—Ěˆć‚Ć‚Ě“ŠŽËŠÖŒW‚Č‚Ç‚đ–ž‚ç‚Š‚É‚ľ‚Ä‚˘‚éBŽ„‚Í‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚ÉG“‘Ě‚ŞŠÖ—^‚ˇ‚é”]‹@”\‚̍s“ŽŠw“I‰đÍ‚đŽĺ‚ɍs‚Á‚Ä‚Ť‚˝BSah‹łŽöƒOƒ‹[ƒv‚Ě“d‹Cś—Šw“I‰đÍ–@‚Ć‚Ě—Z‡‚É‚ć‚čA‘˝–Ę“I‚ČŠp“x‚Š‚ç‚ĚŒ¤‹†‚ލs‚Ś‚é‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚Š‚ƍl‚Ś‚˝BŽŔŰ‚É‚¨ŒÝ‚˘‚Ě’mŽŻ‚âî•ń‚đŒđŠˇ‚Ĺ‚Ť‚˝‚ą‚Ć‚Í‚Ć‚Ä‚ŕ—LˆÓ‹`‚ž‚Á‚˝B‚Ů‚Ć‚ń‚Ç‚Ě“_‚ĹŽ„‚ޏî•ń‚đ“ž‚é—§ę‚ž‚Á‚˝‚ށA­‚Č‚­‚Ć‚ŕˆę•”‚ÍŽ„‚ŕ—LˆÓ‹`‚ȏî•ń‚đ’ń‹Ÿ‚Ĺ‚Ť‚˝‚Š‚ĆŽv‚¤BŽŔŰ‚É‚ą‚̏î•ńŒđŠˇ‚Š‚çV‚˝‚Č‹¤“ŻŒ¤‹†‚ŕŽn‚Ü‚Á‚˝B
@Pankajƒ‰ƒ{‚É‚¨‚˘‚ĝG“‘Ě’†SŠj“ŕ‚ĚƒVƒiƒvƒXŒ‹‡‚Ě—lŽŽ‚Ć‚ť‚̉‘YŤ‚ÉŠÖ‚ˇ‚é‰đÍ‚đs‚Á‚˝BG“‘Ě‚Íî“Ž‚Ě‹L‰Ż‚ÉŠÖ—^‚ˇ‚éB’†‚Ĺ‚ŕ“Á‚ÉŠî’ęŠO‘¤Šj‚Í‹L‰Ż‚ĚŒ`Ź‚ÉŠÖ—^‚ˇ‚é‚ƍl‚Ś‚ç‚ęA‚ą‚ę‚܂łɐ¸—Í“I‚ȉđÍ‚ލs‚í‚ę‚Ä‚Ť‚˝B’†SŠj‚ÍŠî’ęŠO‘¤Šj‚Š‚ç“ŠŽË‚đŽó‚ŻAî“Ž‚̏o—Í‚ÉŠÖ—^‚ˇ‚é‚ƍl‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚Ť‚˝B‚ľ‚Š‚ľĹ‹ßA’†SŠj‚ŕ‹L‰Ż‚ĚŒ`Ź‚ÉŠÖ—^‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Şs“Ž‰đÍ‚É‚ć‚Á‚Ä–ž‚ç‚Š‚É‚Č‚čA’†SŠj‚É‚¨‚Ż‚éƒVƒiƒvƒXŒ‹‡‚â‰Â‘YŤ‚Ě‰đ–ž‚ŞŠú‘Ň‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝B‚ť‚ą‚ĹŽ„‚͝G“‘Ě‚đŠÜ‚Ţ”]ƒXƒ‰ƒCƒX‚đ—p‚˘‚ăpƒbƒ`ƒNƒ‰ƒ“ƒv‹L˜^‚đs‚˘A‚ą‚̉đÍ‚đs‚Á‚˝Bƒpƒbƒ`ƒNƒ‰ƒ“ƒv‹L˜^ŽŠ‘Ě‚ÍŒoŒą‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚Á‚˝‚ށAPankajƒ‰ƒ{‚Ě•ű–@‚ōs‚¤‚ƁA”ńí‚ɈŔ’č‚ľ‚˝‹L˜^‚𒡎žŠÔ‚É‚í‚˝‚Á‚čs‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝BŽŔŰ‚É‚ą‚Ě•ű–@‚ŁA’†SŠj“ŕ‚̉‘YŤ—lŽŽ‚Ěˆę’[‚đŒŠo‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B‚ą‚ĚˆŔ’č‚ľ‚˝‹L˜^–@‚đ“ú–{‚Ĺ‚ŕÄŒť‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚É‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚ŞĄŒă‚̉ۑč‚Ĺ‚ ‚éB
@‚Ü‚˝Aś‘Ěƒ‰ƒbƒg‚Ěƒjƒ…[ƒƒ“‚Š‚çƒpƒbƒ`ƒNƒ‰ƒ“ƒv‹L˜^‚É‚ŕƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B‚ą‚Ě•ű–@‚đ—p‚˘‚ę‚΁A‚ ‚éƒjƒ…[ƒƒ“‚Ě–Œ“dˆĘ•Ď“Ž‚Ě‘Ş’č‚â‘€ěAƒVƒiƒvƒX“ü—Í‚Ě‘Ş’č‚ŞƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€‚ɉ”\‚Ĺ‚ ‚éB‚Ü‚ž‚Ü‚žŹŒ÷—Ś‚Í’á‚­AĄŒă‰ü‘P‚Ě—]’n‚Í‘˝X‚ ‚é‚ŕ‚̂́AĄ‰ń‚ĚŒoŒą‚͍ĄŒăŽŠ•Ş‚ĹŽŔŒą‚đs‚Á‚Ä‚˘‚­‚˝‚ß‚Ě‘Ť‚Ş‚Š‚č‚É‚Č‚é‚ĆŽv‚¤B
@Pankajƒ‰ƒ{‚ĚƒZƒ~ƒi[‚Ě—lŽq‚Í‚Ć‚Ä‚ŕV‘N‚ž‚Á‚˝B1l‚Ě”­•\‚ɑ΂ľ‚Ä“Á‚ÉŽžŠÔ§ŒŔ‚Í‚Č‚­Aƒƒ“ƒo[‘Sˆő‚Ş“rŘ‚ę‚é‚ą‚Ć‚Č‚­Ď‹É“I‚É”­Œž‚ľ‚Ä‚˘‚˝BŒ¤‹†‚Ě•s”ő‚đŽw“E‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚é‚ŞA‚ť‚ę‚ć‚č‚ŕƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“ŽŠ‘Ě‚đŠy‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚é•ľˆÍ‹C‚ž‚Á‚˝B‹c˜_‚Ş‚Š‚ݍ‡‚í‚Č‚˘ę‡‚âA”­•\ŽŇ‚Ş‚¤‚Ü‚­“š‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘ę‡APankaj‚Ş‚ˇ‚Š‚ł‚¸ƒTƒ|[ƒg••Œž‚đ‚ľ‚Ä‚¨‚čA‚Ü‚Ć‚ß–đ‚Ě‚¤‚Ü‚ł‚đŠ´‚ś‚˝BŽŠ•Ş‚ŕ”­•\‚ĚŽž‚É‚Š‚Č‚č•‚Ż‚Ä‚ŕ‚ç‚Á‚˝B QBI‚͐_Œo‰ČŠw‚Ě–ń30‚ĚŒ¤‹†Žş‚đW‚ß‚˝Œ¤‹†Š‚Ĺ‚ ‚čA“Á‚Ƀ‰ƒ{ŠÔ‚ĚŒq‚Ş‚č‚đ‹­‚ß‚ÄAŒ¤‹†Š‘S‘Ě‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚˘Œ¤‹†‚đ‚ľ‚ć‚¤‚Ć‚˘‚¤ŽŽ‚Ý‚ŞŠ‚ÉŠ´‚ś‚ç‚ę‚˝BŒ¤‹†Š‘S‘Ě‚ĚƒZƒ~ƒi[‚ޏT‚É1A2‰ń‚Ć•p”ɂɍs‚í‚ę‚Ä‚˘‚˝BŠO•”‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ŕ‚ľ‚­‚Í“ŕ•”‚ĚPI‚ރg[ƒN‚đ‚ˇ‚é‚ŞA‚ť‚Ě‚ ‚Ć•K‚¸ŒyH‚ނ‚ŤAŒ¤‹†Š‘S‘Ě‚Ě§e•ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚̏ę‚É‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝B‚ł‚ç‚É–ˆ’Š10Žž”ź‚Š‚猤‹†Š‚̍ŏăŠK‚Ĺmorning tea‚ĚŽžŠÔ‚Ş‚ ‚čA‚ą‚ę‚ŕŒ¤‹†Š‘S‘Ě‚Ěƒƒ“ƒo[‚ŞŽQ‰Á‚ľ‚Ä‚˘‚˝B’N‚Ĺ‚ŕŽŠ—R‚ÉŽQ‰Á‚Ĺ‚ŤAƒ\ƒtƒ@[‚ɍŔ‚Á‚āA‚ŕ‚ľ‚­‚ÍŠX‘S‘Ě‚đˆę–]‚Ĺ‚Ť‚éƒoƒ‹ƒRƒj[‚ĹƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ŞŒJ‚čL‚°‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝B‚ą‚ż‚ç‚ŕƒR[ƒq[Ag’ƒ‚ĆŒyH‚Ş’ń‹Ÿ‚ł‚ę‚Ä‚¨‚čA‘˝‚­‚̐l‚đŒÄ‚эž‚ŕ‚¤‚Ć‚˘‚¤“w—Í‚ŞŠ´‚ś‚ç‚ę‚˝Bƒ‰ƒ{ŠÔ‚ĚŽdŘ‚č‚Í‚ˇ‚ׂĎć‚čœ‚Š‚ę‚Ä‚¨‚čAŽŔŒąƒXƒy[ƒX‚ŕ‹¤’Ę‚ž‚Á‚˝B‚¨‚Š‚°‚ŁA’N‚Ş“Ż‚śƒ‰ƒ{ƒƒ“ƒo[‚Č‚Ě‚Š‚ľ‚΂炭‚ĚŠÔ‚í‚Š‚ç‚Č‚˘ó‘Ô‚Ş‘ą‚˘‚˝B ĹŒă‚ɁAĄ‰ń‚ą‚̂悤‚Č—LˆÓ‹`‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚ĉş‚ł‚Á‚˝‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚¨‚ć‚ŃŠÖŒWŽŇ‚̐搜•űA‚ť‚ľ‚ÄPankajƒ‰ƒ{‚ĚŠF—l‚ɐS‚Š‚犴ŽÓ‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB

çŒ´ ’—Tiˆâ“`Šw‹łŽşEuŽtj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N7ŒŽ11“ú`•˝Ź24”N9ŒŽ10“úi62“úŠÔj

”hŒ­ć@Laboratory of Molecular Biology, MRC, Cambridge, UK
Neurofly2012 at Dadua, Italy

@Ž„‚́A–{ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€i’†’ˇŠú”hŒ­j‚É‚ć‚čA•˝Ź‚Q‚S”N“x‚VŒŽ‚P‚P“ú‚Š‚ç‚XŒŽ‚P‚O“ú‚Ü‚Ĺ‚Ě‚U‚Q“úŠÔ‚đ—p‚˘‚āAuLaboratory of Molecular Biology, MRC, Cambridge, UKv‚ĚDr. Gregory JefferisŒ¤‹†Žş‚ĹŒ¤‹†‚đs‚˘A‚Ü‚˝Neurofly2012‚ÉŽQ‰Á‚ľAŒ¤‹†î•ńŽűW‚đs‚Á‚˝B
@Dr. Gregory Jefferis‚́AƒVƒ‡ƒEƒWƒ‡ƒEƒoƒG”]‚đ—p‚˘‚˝Œ¤‹†A“Á‚É”]\‘˘‚̐Ť“I“ńŒ^A‹y‚ѐŤs“Ž‚ÉŠÖ‚í‚é_Œo‰ń˜H‚Ě“Ż’č‚Č‚Ç‚Ĺ‘˝‚­‚̋Ɛтđă‚°‚Ä‚˘‚éŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ‚Ĺ‚ ‚éBDr. Jefferis‚Ş—p‚˘‚錤‹†Žč–@‚Ě‚P‚‚Ƃľ‚ăCƒ[ƒWƒŒƒWƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“–@‚Ş‚ ‚éB‚ą‚ę‚Í‚Ü‚¸A•Ą”‚Ě”]‰ć‘œî•ń‚đ“‡‚ľ‚āu•W€”]v‚đěŹ‚ˇ‚éBŽŸ‚É‚ą‚Ě•W€”]‚ĆŒÂ•Ę‚Ě”]‰ć‘œ‚đ”äŠr‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚É‚ć‚čAuŒÂ‘̍ˇ‚Ě’†‚É–„‚ŕ‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚˘‚ť‚¤‚Č‹Í‚Š‚ȁA‚ľ‚Š‚ľd—v‚Č”]\‘˘‚Ěˆá‚˘v‚đŒŠo‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‰Â”\‚É‚Č‚éB‚ą‚ĚŽč–@‚đ—p‚˘‚é‚ą‚ƂŁAˆŮ‚Č‚éŒÂ‘́iƒTƒ“ƒvƒ‹j‚Š‚ç“ž‚ç‚ę‚é_Œo‰ń˜Hî•ń‚đA‚P‚‚̔]i•W€”]j‚̏ă‚Ĺ”äŠr‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚ŕ‰Â”\‚É‚Č‚éBŽ„‚Í JefferisŒ¤‹†Žş‚É–ń50“úŠÔ‘ŘÝ‚ľAă‹LƒCƒ[ƒWƒŒƒWƒXƒgƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“–@AX‚É”]‰đ–UAőFAƒ}ƒEƒ“ƒg‚ĚŰ‚Ě×‚Š‚ČƒRƒc‚Č‚Ç‚đŠw‚Ô‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B‚Ü‚˝AŽ„‚ĚŒ¤‹†Œ‹‰Ę‚đŒ¤‹†Š‚Ĺ”­•\‚ˇ‚é‹@‰ď‚𒸂ŤA‘˝‚­‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Š‚ç—lX‚ȏî•ńŒđŠˇ‚đ‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚˝BŽŔŒą‚̍‡ŠÔ‚ɂ́ADr. Jefferis‚ƍĄŒă‚ĚŒ¤‹†“WŠJ‚đ‚ǂ̂悤‚ɐ؂čŠJ‚˘‚Ä‚˘‚­‚ŠA”M‚­Šy‚ľ‚­‹c˜_‚ˇ‚é‹@‰ď‚đŽ‚Â‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤAĄŒăA‚ą‚Ě•Ş–ě‚ĹŒ¤‹†‚đ‘ą‚Ż‚Ä‚˘‚­ă‚Ĺ‚Ě“ŻŽmA‚Ü‚˝ŒÂl“I‚Č—Fl‚Ć‚ľ‚Ä‚ĚŠÖŒW‚đ[‚ß‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝BĄŒă‚ŕDr. Jefferis‚Ć‚Í‹¤“ŻŒ¤‹†‚đi‚ß‚Ä‚˘‚­—\’č‚Ĺ‚ ‚éB
@‚XŒŽ‚R“ú‚Š‚ç‚̓Cƒ^ƒŠƒAEƒpƒhƒDƒA‚ōs‚í‚ę‚˝Neurofly2012‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚˝BNeurofly2012‚́A‚Q”N‚É‚P“xA˘ŠE’†‚ĚƒVƒ‡ƒEƒWƒ‡ƒEƒoƒG_Œo‰ČŠwŽŇ‚ރˆ[ƒƒbƒp‚ɏW‚¤Œ¤‹†W‰ď‚Ĺ‚ ‚éBƒCƒ^ƒŠƒA‚ĚŽŠ—R‚Č•ľˆÍ‹C‚Ě’†AŒ¤‹†‹ť–Ą‚đ‹¤‚É‚ľ‚˝Œ¤‹†ŽŇ‚ޟӐg‚ĚŒ¤‹†Ź‰Ę‚đ”­•\‚ľ‚ ‚¤‚Ě‚Í”ńí‚É•ˇ‚Ť‰ž‚Ś‚Ş‚ ‚čAŒř—Ś“I‚É•Ş–ě‚̍Őć’[‚đŠm”F‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝BĄ‰ńŽ„ŽŠg‚Í”­•\‚ľ‚Č‚Š‚Á‚˝‚Š‚ށADr. Chien-Ting Chien‚âDr. Thomas Hummel‚ç‚ĆŒÂl“I‚ČŒ¤‹†‹c˜_‚đŽ‚Â‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤAŽ„‚ĚŒ¤‹†“ŕ—e‚ÉŠÖ‚ľ‚Ä‚ŕ‘˝‚­‚ĚƒRƒƒ“ƒg‚𒸂ŤĄŒă‚ĚŒ¤‹†•űj‚đl‚Ś‚éă‚ĹŽQl‚É‚Č‚Á‚˝B
@Ą‰ń‚Ě’†’ˇŠú”hŒ­‚ł́A˜_•ś‚đ“Ç‚Ţ‚ž‚Ż‚Ĺ‚Í“ž‚ç‚ę‚Č‚˘—lX‚ČŒ¤‹†ă‚́uƒRƒcv‚đŽŔŰ‚É‘ĚŒą‚ľAg‚ɂ‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝BX‚ɁAŒ¤‹†ă‚Ě‘˝‚­‚Ě—Fl‚đě‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚͉̂˝‚ć‚č‚ĚŽűŠn‚Ĺ‚ ‚éBĹŒă‚ɁA‚ą‚̂悤‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚ĉş‚ł‚Á‚˝ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚ɐS‚Š‚犴ŽÓ‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB
@ @

’ Ăi“V‘R•¨‰ťŠw‹łŽşE“Á”CŒ¤‹†ˆőj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N4ŒŽ2“ú`•˝Ź24”N9ŒŽ23“úi175“úŠÔj

”hŒ­ć@Shanghai Institute of Organic Chemisty, Chinese Academy of ScienceCChina

@I stayed at Professor Wen Liu's laboratory in the Shanghai Institute of Organic Chemistry as a visiting researcher from May 1 to Sep 22, 2012, with the support of the present Overseas Visits Program. SIOC is the most famous comprehensive chemistry research institute in China. Professor Liu is a young and promising scientist in the field of biosynthesis of microbial natural products. As principle work, Liu's lab focuses on (1) the identification of the gene clusters for the biosynthesis of natural products, and (2) the elucidation of novel enzyme mechanisms involved in their biosynthetic processes. Blending organic chemistry, biochemistry, and molecular biology, this lab takes a multidisciplinary approach to study secondary metabolism. To obtain new insights and develop laboratorial techniques during my dispatch, I worked on a cooperative project, "Mechanism Study of Structural Diversity of Antimycins", which is a famous class of inhibitors of the respiratory chain. Without cultural barrier, I could fully engage in my research in SIOC. My core task here was to determine how antimycin's natural biosynthetic machinery could be manipulated to develop its serial derivatives via combinatorial biosynthesis.
As for my impression of the institution, a number of excellent young scholars, who studied abroad and are less than 35 years old, are employed as professors, which is entirely different from that of the Japanese system. Many of them are active in the overlapping fields of organic chemistry and life sciences. Since they are in the same building, this extremely facilitates students to communicate with experts in the bioorganic field. Furthermore, the department holds its annual academic meeting with a scale of hundreds of attendants to prompt scientific exchanges with other colleagues.
Liufs group consists of 15 graduate students and a couple of postdocs and technicians. Most of the students, who major in chemistry, come from first-class universities. They are required to constantly broaden their latest knowledge by getting enough credits in the CUM examination. The appeal of shared interests in biosynthesis of natural products attracts those postdocs with different research backgrounds such as biosynthesis, isolation, and protein structure elucidation. Although the lab displays an active and flexible research atmosphereCall the members are diligent and vigorous to focus on their projects. They often track the latest advances on these similar research areas, by reading articles about updates on current lab researches and reports on papers or reviews that deal with areas related to the topics they are studying and the methodology that they are using. To my surprise, even the technicians would present papers in an outstanding manner. I feel that I have benefitted a lot from the heated discussions with them.
During these five months of visiting study, I have gained a deeper understanding of the essential qualities of a good bioorganic researcher. Aside from this, in terms of daily living, I have also received so much kind assistance from the lab members. I genuinely appreciate this short yet valuable time working in this demanding yet pleasant research atmosphere, while prompting exchanges between two labs. Finally, I am very thankful for the support and hospitality of Prof Liufs lab members during my stay at SIOC. At the same time I would like to extend my sincerest gratitude to Professor Ikuro Abe, who willingly recommended me to go to China for exchange study, and to the committee members of Institutional Program for Young Researcher Overseas Visits for giving me the precious opportunity for long-term overseas stay.
@

Ąˆä x•ăiś–˝•¨—‰ťŠw‹łŽşE“Á”CŒ¤‹†ˆőj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N3ŒŽ29“ú`•˝Ź24”N9ŒŽ15“úi171“úŠÔj

”hŒ­ć@Harvard Medical School

@Ž„‚́A–{ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€i’†’ˇŠú”hŒ­j‚É‚ć‚čA•˝Ź24”N3ŒŽ29“ú‚Š‚ç•˝Ź24”N9ŒŽ15“ú‚Ü‚Ĺ‚Ě171“úŠÔA•Ä‘ƒn[ƒo[ƒh‘ĺŠwˆăŠwŒn‘ĺŠw‰@ ś‰ťŠwE•ŞŽq–ňŠwęU (Department of biochemistry and molecular pharmacology, Harvard Medical school) ‚ĚGerhard Wagner‹łŽö‚ĚŒ¤‹†Žş‚É‚¨‚˘‚ÄŒ¤‹†‚đ‹s‚ľ‚˝B
@“–ŠYŒ¤‹†Žş‚ĚGerhard Wagner‹łŽö‚́Aś‘̍‚•ŞŽq‚̍\‘˘ś•¨Šw“I‰đÍA“Á‚É–|–óŠJŽnˆöŽqŠÔ‚Ě‘ŠŒÝě—p‚̉đÍ‚đs‚Č‚Á‚Ä‚˘‚éB‚ť‚ĚŽč–@‚Ć‚ľ‚Ä‚ÍŽĺ‚ÉŠjŽĽ‹C‹¤– (NMR) –@‚đ—p‚˘‚Ä‚¨‚čANMR–@‚̐V‹KŽč–@ŠJ”­‚É‚ŕ¸—Í“I‚ÉŽć‚č‘g‚ń‚Ĺ‚˘‚éB
Ž„‚ÍWagnerŒ¤‹†Žş‚É‚¨‚˘‚āA–|–óŠJŽnˆöŽq‚Ě1‚‚ł ‚éeIF4G‚ƁA”]S‹Ř‰ŠƒEƒCƒ‹ƒX(encephalomyocarditis virus, EMCV) ‚ĚmRNA‚Ě‘ŠŒÝě—p‰đÍ‚đs‚Á‚˝BEMCV‚ĚmRNA‚É‚Íinternal ribosome entry site (IRES)‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚é”ń–|–ó—Ěˆć‚Ş‘śÝ‚ľAhŽĺ×–E‚ÉŠ´ő‚ľ‚˝EMCV‚Í‚ą‚ĚIRES—Ěˆć‚đ‰î‚ľ‚ďhŽĺ×–E‚ĚeIF4G‚Ć‘ŠŒÝě—pAhŽĺ×–E‚Ě–|–óŒn‚đ—˜—p‚ľ‚ÄŽŠ‚ç‚̍\Źƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚đ‡Ź‚ł‚š‚éB‚ą‚Ě‹@\‚Ícap”ńˆË‘ś“I–|–ó‹@\‚ĆŒÄ‚Î‚ęAhŽĺ×–E‚ÖŠ´ő‚ˇ‚éă‚ŏd—v‚ČƒXƒeƒbƒv‚Ě‚P‚‚ł ‚éBCap”ńˆË‘ś“I–|–ó‹@\‚Í‘ź‚ĚƒEƒCƒ‹ƒX‚É‚ŕŒŠ‚ç‚ęA‚ť‚Ě•ŞŽq‹@\‚đ—‰đ‚ˇ‚é‚ą‚Ƃ́A•›ě—p‚̏Ź‚ł‚˘V‹KRƒEƒCƒ‹ƒX–ň‚Ě‘nŹ‚É‚Â‚Č‚Ş‚é‚ĆŠú‘Ň‚ł‚ę‚éB
@ˆę•ű‚ŁARNA‚ĚNMR‰đÍ‚́AˆŔ’č“ŻˆĘ‘Ě•WŽŻ‚ɃRƒXƒg‚Ş‚Š‚Š‚é‚ą‚Ć‚âƒVƒOƒiƒ‹‹A‘Ž‚Ě‚˝‚ß‚Ě‘Ş’č–@‚ŞŠm—§‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘‚ą‚Ć‚Č‚Ç‚Š‚çAƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚Ć”äŠr‚ľ‚Ä—§‚ż’x‚ę‚Ä‚˘‚éB‚ť‚Ě‚˝‚ß–{Œ¤‹†‚́A‚ą‚̂悤‚Čƒ^ƒ“ƒpƒNŽż-RNAŠÔ‚Ě‘ŠŒÝě—p‰đÍ‚ÉNMR–@‚đ“K—p‚ˇ‚é‚˝‚߂̐V‹KŽč–@ŠJ”­‚Ć‚ľ‚Ä‚Ě‘¤–Ę‚ŕ—L‚ˇ‚éB
@Ĺ‰‚ɁAEMCV IRES ‚Ě‘ĺ—ʍ‡ŹŒn‚đŠm—§‚ľ‚˝BIRES‚đƒR[ƒh‚ˇ‚éDNAƒvƒ‰ƒXƒ~ƒh‚Š‚çPCR–@‚đ—p‚˘‚Ä’’Œ^‚Ć‚Č‚é–Ú“I”z—ń‚đ‘•‚ľ‚˝B‚Ü‚˝Ain vitro“]ŽĘ”˝‰ž‚Ě‚˝‚ß‚ĚT7 RNAƒ|ƒŠƒƒ‰[ƒ[‚đ‘ĺ—Ę’˛ť‚ľA’č–@‚ɏ]‚Á‚臐Ź‚đs‚Á‚˝B‚ą‚̍ہA’’Œ^DNAAMg2+AƒŠƒ{ƒkƒNƒŒƒIƒ`ƒh‚Ě”Z“x‚đ•Ď‰ť‚ł‚š‚Ä”˝‰žđŒ‚đĹ“K‰ť‚ľ‚˝B–Ú“IRNA‚đƒCƒIƒ“ŒđŠˇƒNƒƒ}ƒgƒOƒ‰ƒtƒB[‚É‚ć‚萸ťŒăAł‚ľ‚˘˝’ˇ‚đ—L‚ˇ‚éRNA‚Ş’˛ť‚Ĺ‚Ť‚˝‚ą‚Ć‚đA8M”A‘f‚đŠÜ‚ޕϐŤPAGE‚É‚ć‚čŠm”F‚ľ‚˝B
ŽŸ‚ɁAeIF4G‚ĆIRES‚Ě‘ŠŒÝě—p‚̉𗣒萔‚đAƒoƒCƒIƒŒƒCƒ„[ŠąÂ–@‚đ—p‚˘‚ÄŒˆ’č‚ľ‚˝BeIF4G’†‚ĚEMCV IRES‘ŠŒÝě—p—Ěˆć‚Ć‚ľ‚Ä“Ż’č‚ł‚ę‚Ä‚˘‚émiddleƒhƒƒCƒ“‚đAHisƒ^ƒO‚đ‰î‚ľ‚ÄNi-NTAƒ`ƒbƒv‚ÉŒĹ’č‰ť‚ľAEMCV IRES‚Ć‚Ě‘ŠŒÝě—p‚đ‰đÍ‚ľ‚˝B‚ť‚ĚŒ‹‰ĘA‰đ—Ł’萔‚Í4 mM Mg2+‘śÝ‰ş‚É‚¨‚˘‚Ä16 ?M‚ĆŽZo‚ł‚ę‚˝B—źŽŇ‚Ě‘ŠŒÝě—p‚Í–ž”’‚ČMg2+”Z“xˆË‘śŤ‚đŽŚ‚ľAMg2+‚Ş•K{‚Ĺ‚ ‚é‚ą‚Ć‚Ş–ž‚ç‚Š‚Ć‚Č‚Á‚˝B‚Ü‚˝A‰đÍ‚ÉŽg—p‚ľ‚˝EMCV IRES‚ÍJƒhƒƒCƒ“‚¨‚ć‚ŃKƒhƒƒCƒ“‚Ě2‚Â‚Ě\‘˘ƒhƒƒCƒ“‚Š‚ç‚Č‚é‚ą‚Ć‚Ş1ŽŸ”z—ń‚Š‚ç—\‘Ş‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŞA‚ą‚ę‚ç‚ĚƒhƒƒCƒ“’P“Ć‚Ĺ‚ÍeIF4G middleƒhƒƒCƒ“‚Ć‚Í‘ŠŒÝě—p‚ľ‚Č‚˘‚ą‚Ć‚ŞŽŚ‚ł‚ęA—źŽŇ‚Ě‘ŠŒÝě—p‚É‚ÍJƒhƒƒCƒ“‚ĆKƒhƒƒCƒ“‚Ě—ź•ű‚Ş•K—v‚Ĺ‚ ‚é‚ą‚Ć‚Ş–ž‚ç‚Š‚Ć‚Č‚Á‚˝B
@‚ł‚ç‚ɁAIRES‚ĆeIF4G‚Ě‘ŠŒÝě—p‚đANMR–@‚đ—p‚˘‚ĉđÍ‚ľ‚˝B2H, 15N‚ĹˆŔ’č“ŻˆĘ‘Ě•WŽŻ‚ľ‚˝eIF4G middleƒhƒƒCƒ“‚ɑ΂ľA”ń•WŽŻIRES‚đ“Y‰Á‚ľ‚Ä1H-15N TROSYƒXƒyƒNƒgƒ‹‚đ‘Ş’č‚ľ‚˝Œ‹‰ĘA‘˝‚­‚ĚƒVƒOƒiƒ‹‚ɍL•‰ť‚ŞŠĎ‘Ş‚ł‚ę‚˝B‚ą‚ĚŒ‹‰Ę‚́AIRES‚ĆeIF4G middleƒhƒƒCƒ“‚Ě‘ŠŒÝě—p‚𖞊m‚ÉŽŚ‚ľ‚Ä‚˘‚éB
@ˆę•űARNA‘¤‚ĚNMRƒVƒOƒiƒ‹‚đ’źÚŠĎ‘Ş‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚đ–Ú“I‚Ć‚ľ‚āARNA‚ĚˆŔ’č“ŻˆĘ‘Ě•WŽŻ–@‚ĚŠm—§‚É‚ŕ’…Žč‚ľ‚˝B‹ď‘Ě“I‚ɂ́AˆŔ’č“ŻˆĘ‘Ě•WŽŻ”|’n‚É‚Ä”|—{‚ľ‚˝‘ĺ’°‹Ű‚Š‚ç’Šo‚ľ‚˝RNA‚đ‰Á…•Ş‰đ‚ľAƒkƒNƒŒƒIƒ`ƒh‚đ’Šo‚ˇ‚éŽč–@‚ĚŠm—§‚đ–ÚŽw‚ľ‚˝B‚ą‚̂悤‚ČŒn‚đŠm—§‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚É‚ć‚Á‚āAˆŔ‰ż‚Š‚‘ĺ—Ę‚ÉˆŔ’č“ŻˆĘ‘Ě•WŽŻRNA‚đ‡Ź‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‰Â”\‚Ć‚Č‚čARNA‘¤‚̍\‘˘î•ń‚đ’Šo‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚É‚Č‚éB ĄŒă‚́AIRES‚É•”ˆĘ“ÁˆŮ“I‚ČƒXƒsƒ“ƒ‰ƒxƒ‹‚đ“ą“ü‚ľAeIF4G‚Ć‚Ě‘ŠŒÝě—pŽž‚ÉeIF4Gă‚ĚŽcŠî‚É‹y‚ÔíŽĽŤŠÉ˜a‘Łi (paramagnetic relaxation enhancement, PRE) Œř‰Ę‚đ‰đÍ‚ľAEMCV IRES‘¤‚̍\‘˘î•ń‚Ć‘g‚ݍ‡‚í‚š‚é‚ą‚Ć‚É‚ć‚Á‚āAEMCV IRES‚ĆeIF4G‚Ć‚Ě•Ą‡‘Ě‚Ěƒ‚ƒfƒ‹\‘˘‚đěŹ‚ˇ‚é—\’č‚Ĺ‚ ‚éB—źŽŇ‚Ě‘ŠŒÝě—p‚̍\‘˘‹@\‚Ş–ž‚ç‚Š‚Ć‚Č‚ę‚΁A‚ť‚Ě‘ŠŒÝě—p‚đ‘I‘đ“I‚É‘jŠQ‚ˇ‚é‘jŠQ–ň‚đ—§‘Ě\‘˘‚ĚŒŠ’n‚Š‚獇—“I‚É‘nŹ‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚É‚Č‚é‚ĆŠú‘Ň‚ł‚ę‚éB
@@@Ą‰ńAWagnerŒ¤‹†Žş‚Ĺ‚ĚŒ¤‹†Šˆ“Ž‚đ’Ę‚ś‚āAŠe‘‚Š‚çW‚Ü‚Á‚˝Œ¤‹†ŽŇ‚Ć—LˆÓ‹`‚ČƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚đs‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B‚ł‚Ü‚´‚Ü‚ČƒoƒbƒOƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh‚đ—L‚ˇ‚錤‹†ŽŇ‚ŞĎ‹É“I‚ɏî•ńŒđŠˇ‚ľ‚Ä‚˘‚­’†‚ŐV‚˝‚ČŒ¤‹†‚Ě“WŠJ‚đ–͍ő‚ľA‹Ś—Í‚Ĺ‚Ť‚é“_‚͐ɂľ‚Ý‚Č‚­‹Ś—Í‚ľ‚ ‚Á‚Č݂˘‚ĚŒ¤‹†‚Ě”­“W‚ÉŠń—^‚ľ‚Ä‚˘‚­ŠwŰ“I‚Č•—“y‚́AÝ”ő‚⌤‹†”ď‚Ě‘˝‰Ç‚Ĺ‚Íŕ–ž‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‹Md‚ČŒ¤‹†ŠÂ‹Ť‚Ĺ‚ ‚é‚ĆŠ´‚ś‚˝B‚Ü‚˝A‚ą‚̂悤‚ČƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚đ’Ę‚ś‚ĐV‚ľ‚˘NMR‚Ě‘Ş’čŽč–@‚â•ŞŽqś•¨Šw“IŽč–@‚ɐG‚ęA˜_•ś‚đ“Ç‚Ţ‚ž‚Ż‚Ĺ‚Í—‰đ‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚Š‚Á‚˝×‚Š‚˘ƒmƒEƒnƒE‚đK“ž‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝BĄŒă‚͍Ą‰ń‚ĚŠCŠO”hŒ­‚ĹŠw‚ń‚ž‚ą‚Ć‚đŠˆ‚Š‚ľ‚Ä‚ł‚ç‚ÉŒ¤‹†‚đi‚ß‚Ä‚˘‚Ť‚˝‚˘B
@ĹŒă‚ɁA‚ą‚̂悤‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚¨‚ć‚ŃŠÖŒW‚̐搜•ű‚ɐS‚ć‚č[ŽÓ‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB
@

’Wě F‹`i“V‘R•¨‰ťŠw‹łŽşE•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N7ŒŽ1“ú`•˝Ź24”N8ŒŽ31“úi62“úŠÔj

”hŒ­ć@The Scripps Research Institute (TSRI)

@ƒAƒƒŠƒJNorthwestern‘ĺŠw‚ĚKelleher‹łŽö‚ĚŒł‚ŁA7ŒŽ2“ú‚Š‚ç8ŒŽ21“ú‚Ü‚Ĺokadaic acidśŽY‰Q•Ú–Ń‘”‚Ĺ‚ ‚éProrocentrum hoffmanianum‚ĚƒvƒƒeƒI[ƒ€•ŞÍ‚đs‚Á‚˝B˘ŠE‚Ĺ‚ŕ—L”‚ĚMS•ŞÍ‹@Ší‚Ĺ‚ ‚éLTQ-Orbitrap MS‚đ—p‚˘‚āAƒvƒƒeƒI[ƒ€•ŞÍ‚đs‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤA‚ť‚ĚŒ‹‰ĘAokadaic acid‡Źy‘fƒyƒvƒ`ƒh’f•Đ‚ĚŒó•â”z—ń‚đŒŸo‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B‚ą‚Ě”z—ń‚đ‘Ť‚Ş‚Š‚č‚ɁAś‡Źˆâ“`Žq“Ż’č‚ĚŒ¤‹†‚đ‚ą‚ę‚Š‚狤“ŻŒ¤‹†‚Ć‚ľ‚čs‚¤B‰Q•Ú–Ń‘”‚ĚŒ¤‹†ˆČŠO‚É‚ŕA‘˝•ű–Ę‚Ĺ‚ĚŤ—ˆ“I‚Č‹¤“ŻŒ¤‹†‚Ě˜b‚ľ‡‚˘‚đ‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤA”ńí‚É—L‰v‚Ĺ‚ ‚Á‚˝BŒ¤‹†‹Zp‚Ć‚ľ‚ẮAƒvƒƒeƒI[ƒ€•ŞÍ‚Ě‚˝‚߂́AƒTƒ“ƒvƒ‹‘Oˆ—A•ŞÍŒ‹‰Ę‚̏ˆ—‚ĚŠî–{‹Zp‚Í‚ŕ‚ż‚ë‚ńA•ŞÍƒJƒ‰ƒ€‚đŽŠě‚ˇ‚é“™A•’is‚¤‚ą‚Ć‚Ěo—ˆ‚Č‚˘‹Zp‚đŠw‚Ô‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B
@8ŒŽ22“ú‚Š‚ç9ŒŽ2“ú‚̊Ԃ́AƒJƒiƒ_British Columbia‘ĺŠw‚ĚReinhard Jetter‹łŽö‚ĚŒł‚ŁAA•¨‚Ěwax‚ÉŠÜ‚Ü‚ę‚é‘ăŽÓ•¨‚ĚŒ¤‹†‚đs‚Á‚˝BA•¨‚Ě‘ăŽÓŹ•Ş‚Ě’˛ťAGC-MS‚đŽn‚ß‚Ć‚ˇ‚é•ŞÍ‹@Ší‚ĚŽg—p‚ÉŠÖ‚ˇ‚éƒmƒEƒnƒE‚đ‹ł‚Ś‚Ä’¸‚˘‚˝BŒ‹‰ĘAƒAƒƒGAloe arborescens‚ĚwaxŹ•Ş‚Š‚çV‹K‰ť‡•¨‚đ’P—Ł‚ˇ‚é‚ą‚ƂɐŹŒ÷‚ľA‚ą‚ę‚ç‚̍\‘˘Œˆ’č‚ÉŠÖ‚ˇ‚鋤“ŻŒ¤‹†‚ŕ‚ł‚ç‚ɍs‚¤‚ą‚Ć‚Ć‚Č‚Á‚˝B‚ą‚ą‚Ĺ‚ŕAŤ—ˆ‚Ě‹¤“ŻŒ¤‹†‚đi‚ß‚é‚˝‚ß‚Ě˜b‚ľ‡‚˘‚đs‚Á‚˝B‚Ü‚˝A‚ą‚ż‚ç‚ĚŒ¤‹†Žş‚ĚŒ¤‹†“ŕ—e‚ɂ‚˘‚ÄŒ¤‹†ˆő‘Sˆő‚Š‚ç”­•\‚𕡂Š‚š‚Ä’¸‚ŤAŒ¤‹†‚Ö‚Ě—‰đ‚ސi‚݁A‚ą‚ę‚Š‚ç‚ǂ̂悤‚Č‹¤“ŻŒ¤‹†‚މ”\‚Šl‚Ś‚é‚˝‚ß‚Ě—Ç‚˘‹@‰ď‚Ć‚Č‚Á‚˝B
@ŠCŠO‚Ĺ‚ĚŒ¤‹†ŒoŒą‚Ě‚Č‚˘\żŽŇ‚É‚Ć‚Á‚ẮA‘ŠO‚ĚŒ¤‹†Žş‚ĚŒ¤‹†‚̐i‚ß•űA‰pŒęŒ—‚ł̐śŠˆ‚É”§‚ŐG‚ę‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤA‹Md‚Č‘ĚŒą‚Ć‚Č‚Á‚˝B‰pŒę‚Ĺ‚ĚŒ¤‹†”­•\A“˘˜_‚ŕs‚˘A—Ç‚˘ŒoŒą‚Ć‚Č‚Á‚˝B‚ą‚ę‚ç‚ĚŒoŒą‚́AĄŒăAŠCŠOŠw‰ď‚Ĺ‚Ě”­•\‚âA‘ŠO‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ć‚ĚŒđ—Ź‚Ě‚˝‚ß‚Ě‘b‚É‚Č‚é‚ƍl‚Ś‚ç‚ę‚éB‚˘‚¸‚ę‚ĚŒ¤‹†Žş‚É‚¨‚˘‚Ä‚ŕAŤ—ˆ‚Ě‹¤“ŻŒ¤‹†‚Ě”­“W‚Ě‚˝‚ß‚Ě˜b‚ľ‡‚˘‚đ‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤA‚ą‚ę‚Š‚çlŢ‚ĚŒđ—Ź‚ŕi‚Ţ‚ą‚Ć‚ŞŠú‘Ň‚ł‚ę‚éB‚ą‚ę‚ç‚Ě‹Md‚Č‘ĚŒą‚Ě‚˝‚ß‚Ě”ď—p‚đo‚ľ‚Ä’¸‚Ť‚Ü‚ľ‚˝A–{”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚ÉŒú‚­Œä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB
@
Northwestern‘ĺŠw Kelleher‹łŽö‚Ć British Colombia‘ĺŠwJetter‹łŽö‚Ć

’ˇ—F —D“Ti—L‹@”˝‰ž‰ťŠw‹łŽşE•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N7ŒŽ1“ú`•˝Ź24”N8ŒŽ31“úi62“úŠÔj

”hŒ­ć@The Scripps Research Institute (TSRI)

@Ž„‚́A–{ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€i’†’ˇŠú”hŒ­j‚É‚ć‚čA•˝Ź24”N7ŒŽ1“ú‚Š‚ç•˝Ź24”N8ŒŽ31“ú‚Ü‚ĹƒAƒƒŠƒJ‡O‘ƒJƒ‹ƒtƒHƒ‹ƒjƒABƒTƒ“ƒfƒBƒGƒS‚ĚƒXƒNƒŠƒvƒXŒ¤‹†Š(The Scripps Research Institute; TSRI)‚É‚ÄPhil S. Baran‹łŽö‚ŞŽĺÉ‚ˇ‚錤‹†Žş‚É‘ŘÝ‚ľA“V‘R—L‹@‰ť‡•¨‚Ě‘S‡ŹŒ¤‹†‚đ‹s‚ľ‚˝Bă‹L”hŒ­Œ¤‹†Žş‚Í“V‘R—L‹@‰ť‡•¨‚Ě‘S‡ŹŒ¤‹†‚É‚¨‚˘‚Ä‚ť‚̐śŽYŤ‚̍‚‚ł‚ž‚Ż‚Ĺ‚Í‚Č‚­A‡Ź‰ťŠw‚Ě•Ş–ě‚ÉŽŸX‚ƐV‚˝‚ČƒRƒ“ƒZƒvƒg‚đ‘Ĺ‚żo‚ľ‚Ä‚˘‚錤‹†Žş‚Ěˆę‚‚ł ‚čA˘ŠE‚đƒŠ[ƒh‚ľ‚Ä‚˘‚éĹć’[‚ĚŒ¤‹†Žş‚Ĺ‚ ‚éB
@ƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ɂ‚˘‚ẮA’ZŠú‘ŘÝ‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚čAć•ű‚Ě’ńˆÄ‚ɉˆ‚¤Œ`‚ŁA’Y‘f?…‘fŒ‹‡‚Ě’źÚŽ_‰ť”˝‰ž‚É‚ć‚銯”\Šî“ą“ü–@‚ĚŠJ”­‚Ü‚˝‚́A‚ ‚é“V‘R—L‹@‰ť‡•¨‚Ě‘S‡ŹŒ¤‹†‚đ’ńˆÄ‚ľ‚Ä’¸‚ŤAŽŠ‚çŒăŽŇ‚đ‘I‚ń‚žB‚ť‚Ě——R‚͏ƒˆ‚É‚ť‚Ě“V‘R—L‹@‰ť‡•¨‚̍‡Ź‚É‹ť–Ą‚đ•ř‚˘‚˝Ž–‚ƁABaran‹łŽö‚âŠwśAƒ|ƒXƒhƒN‚Ě•űX‚Ćscientific‚Č‹c˜_‚đŒJ‚čL‚°‚é‚ɂ͐âD‚ĚƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ž‚ĆŠ´‚ś‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B ŽŔŰ‚ĚƒvƒƒWƒFƒNƒg‚́AƒAƒƒŠƒJl‚Ěsecond year (CŽm‚Q”N‚É‘Š“–‚ˇ‚é)‚ĚŠwś‚Ş’†S‚Ć‚Č‚Á‚āAƒfƒ“ƒ}[ƒNl‚Ěƒ|ƒXƒhƒNAƒhƒCƒcl‚ĚŒđŠˇ—ŻŠwś‚¨‚ć‚Ń“ú–{l‚ĚŽ„‚Ć‚˘‚¤‘ŰF–L‚Š‚Č‚Slƒ`[ƒ€‚đŽć‚čŽdŘ‚éŒ`‚Ői‚ß‚ç‚ę‚˝Bƒ`[ƒ€ƒƒCƒg‚Ě‚Rl‚Íchemist‚Ć‚ľ‚Ä‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­lŠÔŤ‚ŕ—D‚ę‚˝l•¨‚΂Š‚č‚ŁAŽ„‚ĚŽĺ’Ł‚đĹ‘ĺŒŔ‘¸d‚ľ‚Ä‚­‚ęA’ńˆÄ‚đo‚š‚΁AŽ„‚̐ق˘‰pŒę‚É‚Ć‚ą‚Ć‚ń•t‚Ť‡‚˘‹c˜_‚ľ‚Ä‚­‚ę‚˝‚̂ŁAŽ„‚ŕŒ¤‹†‚đi‚߂₡‚Š‚Á‚˝BŒ¤‹†ƒXƒ^ƒCƒ‹‚ɂ‚˘‚ẮA“ú–{‚Ć‘R’öˆá‚˘‚ÍŒŠŽó‚Ż‚ç‚ę‚Č‚Š‚Á‚˝‚ށAŠwś’B‚Ěƒ‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“i“KŘ‚ČŒž—t‚ŞŽv‚˘•‚‚Š‚΂Ȃ˘‚Ě‚ž‚ށj‚̍‚‚ł‚Ş‘ĺ‚Ť‚­ˆŮ‚Č‚é‚ĆŠ´‚ś‚˝B——R‚Í—lX‚ ‚é‚Ě‚ž‚ĆŽv‚¤‚ށA”Ţ“™‚ÍŠFPI‚Ĺ‚ ‚éBaran‹łŽö‚Š‚ç‹‹—^‚đŽx•Ľ‚í‚ę‚Ä‚˘‚éŒĚ‚ɁAŒ¤‹†‚đŽdŽ–‚ž‚ĆŠ„‚čŘ‚Á‚ÄŒ¤‹†Žş‚É‚˘‚éŠÔ‚́A‹É‚ß‚ÄŒř—Ś‚悢ƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ĚŒłAŠeŽŠ‚Ş–ŮX‚Ć“Ž‚˘‚Ä‚¨‚čA–ł‘Ę‚ČŽžŠÔ‚đ‰ß‚˛‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘‚悤‚ÉŒŠŽó‚Ż‚˝B‚Ü‚˝A‚ ‚éƒAƒƒŠƒJlŠwś‚ށu‚ ‚錋‰Ę‚Ü‚Ĺ‚ĚƒvƒƒZƒX‚â”ď‚â‚ľ‚˝ŽžŠÔ‚Í’N‚ŕ•]‰ż‚ľ‚Ä‚­‚ę‚Č‚˘Ad—v‚Č‚Ě‚ÍŒ‹‰Ę‚žIv‚Əq‚ׂâ‚˝Bł”‚đŽË‚Ä‚˘‚é‚Ć‚Ć‚ŕ‚ɁA‘S‚Ä‚ÍŽŠŒČÓ”C‚Ĺ‚ ‚é‚Ć‚˘‚¤‹CŽż‚đŠ´‚ś‚˝B‚Ü‚˝“ú–{‚ĚŒ¤‹†ŠÂ‹Ť‚Ě•ű‚Ş—D‚ę‚Ä‚˘‚é‚Č‚ĆŠ´‚ś‚é“_‚ŕ‚ ‚Á‚˝B“Á‚ɁAŠwś‚ĚŽŔŒąƒXƒLƒ‹‚ÉŠÖ‚ľ‚Ä“ú–{‚Ĺ‚Í•‹łƒVƒXƒeƒ€‚đŽć‚č“ü‚ę‚Ä‚˘‚é‚˝‚߁A’š”J‚Š‚łŠm‚ȍ‚…€‚É•Ű‚˝‚ę‚Ä‚¨‚čA•Ä‘‚Ě‘´‚ę‚𗽉킾‚Ä‚˘‚é‚ĆŠ´‚ś‚˝B
@Baran‹łŽö‚Ć‚ÍƒvƒƒWƒFƒNƒg‚Ědiscussion ‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­A“ú–{‚Ĺ‚ĚŽ„‚ĚƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ÉŠÖ‚ľ‚Ä‚ŕdiscussion‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť—Ç‚˘ŽhŒƒ‚đŽó‚Ż‚鎖‚ޏo—ˆ‚˝BŒ¤‹†Žş‚̖ʁX‚Ć‚Í“úí‚ĚŒ¤‹†‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­A‘ŘÝ’†‚ÉĂ‚ł‚ę‚˝”N‚Ɉę“x‚ĚBBQ‚ʼnƑ°‚ĚŽ–AŤ—ˆ‚ĚŽ–‚Č‚Ç‚đ˜b‚ľAe–r‚đ[‚߂鎖‚ޏo—ˆ‚˝B
@ˆČăAĄ‰ńA–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚̏•Ź‚É‚ć‚č•Ä‘‚É’ZŠú‚Ĺ‚Í‚ ‚é‚Ş‘ŘÝ‚Ĺ‚Ť‚˝‚ą‚Ƃ́AˆŮ‚Č‚éŠÂ‹ŤA•ś‰ť‚Ě‘śÝ‚đ—‰đ‚ľAŒ¤‹†ƒXƒ^ƒCƒ‹‚Ě‘˝—lŤ‚đ’m‚é‚ą‚Ć‚É‚ć‚čAŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†‚ɑ΂ˇ‚é‘Ô“x‚âl‚Ś•űAŠwś‚Ě‹łˆç‚⌤‹†Žş‚Ěƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒgŽč–@‚ȂǁAŽŠ•Ş‚̏Ť—ˆ‚É‚Ć‚Á‚Ä•K{‚ƂȂ鎋“_‚đ“ž‚é‹Md‚Č‹@‰ď‚Ć‚Č‚Á‚˝B‚Ü‚˝ATSRI‚ÉŠwśAƒ|ƒXƒhƒN‚Ć‚ľ‚Ä‘ŘÝ‚ľ‚Ä‚˘‚é‘˝‚­‚Ě“ú–{lŒ¤‹†ŽŇ‚Ć‚ŕŒđ—Ź‚ľA“ú–{‘“ŕ‚ž‚Ż‚Ĺ‚Í“ž“Œq‚Ş‚č‚đ\’zo—ˆ‚˝‚ą‚Ć‚ŞĄ‰ń‚Ě•Ä‘‘ŘÝ‚ĚĹ‘ĺ‚̐Ź‰Ę‚Ć‚Č‚Á‚˝B‚ą‚̏ę‚đŽŘ‚č‚āA–{•Ź‹ŕ‚É‚ć‚éŒäŽx‰‡‚đŽ’‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đS‚ć‚芴ŽÓ’v‚ľ‚Ü‚ˇB
@

—› ŒŤú•i‰qś‰ťŠw‹łŽşE“Á”CŒ¤‹†ˆőj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N4ŒŽ16“ú`•˝Ź24”N6ŒŽ22“úi68“úŠÔj

”hŒ­ć@The Scripps Research Institute (TSRI)

@Ž„‚́A–{”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É‚ć‚č•˝Ź24”N4ŒŽ16“ú‚Š‚ç•˝Ź24”N6ŒŽ22“ú‚܂ŁAThe Scripps Research Institute‚É‚ ‚éCravatt‹łŽö‚ĚŒ¤‹†Žş‚É‘ŘÝ‚ľAŒ¤‹†‚đs‚Á‚˝BCravattŒ¤‚́A×‹Ű‚Š‚çƒqƒg‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Ĺ••Ő“I‚É‘śÝ‚ˇ‚éserine hydrolase family‚ĚŽĄ—Ă–ňƒ^[ƒQƒbƒg‚Ć‚ľ‚Ẳ”\Ť‚É’…–Ú‚ľAƒPƒ~ƒJƒ‹ƒoƒCƒIƒƒW[“IŽč–@‚đ—p‚˘‚Ä‚ą‚Ěfamilyƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚Ě‘jŠQÜŠJ”­AŠîŽż’TőA‚¨‚ć‚Ń‹@”\‰đÍ‚đ–Ô—…“I‚ɐi‚ß‚Ä‚˘‚éBĄ‰ń‚Ě”hŒ­‚Ě–Ú“I‚́ACravattŒ¤‚Ĺ—p‚˘‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éĹć’[‚ĚƒPƒ~ƒJƒ‹ƒoƒCƒIƒƒW[“IŽč–@‚đK“ž‚ľAĄŒă‚ĚŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†‚ɉž—p‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚žB
@Œ¤‹†Žş‚É‚Í20?30–ź‚Ěƒ|ƒXƒhƒN‚¨‚ć‚Ń‘ĺŠw‰@ś‚Ş”ńí‚É’Š‘‚­‚Š‚猤‹†‚É—ă‚ń‚Ĺ‚¨‚čAƒAƒƒŠƒJ‚ĚŒ¤‹†Žş‚É‚ľ‚Ä‚ÍŠFƒn[ƒhƒ[ƒJ[‚Ĺ‚ ‚é‚悤‚ÉŽv‚¤BƒPƒ~ƒJƒ‹ƒoƒCƒIƒƒW[“IŽč–@‚đŽ˛‚Ć‚ˇ‚é“–Œ¤‹†Žş‚Ěƒƒ“ƒo[‚ɂ́AƒPƒ~ƒXƒgƒŠ[‚ރoƒbƒNƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh‚ĚŽŇ‚ŕ‚˘‚ę‚΁AƒoƒCƒIƒƒW[‚đƒoƒbƒNƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh‚Ć‚ˇ‚éŽŇ‚ŕ‚˘‚é‚ŞAƒPƒ~ƒXƒgƒŠ[‚đƒoƒbƒNƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh‚Ć‚ˇ‚éŽŇ‚Ş‚U?‚VŠ„’ö‚Ĺ‚â‚â‘˝‚˘ˆóŰ‚žBŒ¤‹†“ŕ—e‚Í‘jŠQÜ‚Ě—L‹@‡Ź‚âV‹Kƒvƒ[ƒu‚ĚŠJ”­E‰ž—p‚Š‚çAƒmƒbƒNƒAƒEƒgƒ}ƒEƒX‚Ě•\ŒťŒ^‰đÍ‚Ü‚Ĺ‘˝Šň‚É‚í‚˝‚é‚ŞA‚Ç‚ĚŒ¤‹†ƒe[ƒ}‚É‚¨‚˘‚Ä‚ŕ—L‹@Ź•ŞŽqƒvƒ[ƒu‚đ—p‚˘‚˝y‘fŠˆŤ‚Ě–Ô—…“I‘Ş’č–@‚âA‚ť‚ę‚đ—p‚˘‚ÄŠJ”­‚ł‚ę‚˝‘jŠQÜ‚ŞŒ¤‹†‚ĚŠî–{“I‚Čƒc[ƒ‹‚Ć‚ľ‚Ä—p‚˘‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éB‚ą‚ę‚ç‚Ěƒvƒ[ƒu‚Ć‚ľ‚āAƒQƒ‹ă‚Ĺ‚Ěy‘fŠˆŤ‚̉Ž‹‰ť‚đ–Ú“I‚Ć‚ľ‚Ä—p‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚âAin vivo‚ōy‘f‚đƒ‰ƒxƒ‹‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‰Â”\‚Č‚ŕ‚́AŠˆŤ‚ލ‚‚˘y‘f‚đ”Zk‚ľƒvƒƒeƒIƒ~ƒNƒX‰đÍ‚Ě‚˝‚ß‚É—p‚˘‚é‚ŕ‚̂ȂǁA—lX‚ČŽí—Ţ‚ŞŠJ”­‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŞAŽŔŰ‚É‚ť‚ę‚ç‚đŽg—p‚ľ‚Ä‚˘‚­‚‚Š‚ĚŽŔŒą‚đs‚˘A‚ť‚ĚŒ´—AŽč‹ZA‚¨‚ć‚щž—p•ű–@‚đŠw‚Ô‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚˝B
@ƒZƒ~ƒi[iŒ¤‹†“ŕ—e”­•\j‚͏T‚Ɉę“x‚ ‚é‚ą‚Ć‚É‚Č‚Á‚Ä‚˘‚é‚ŞA‹łŽö‚ŞŠw‰ď“™‚Ĺ•sÝ‚Ěę‡‚Ş‘˝‚˘‚Ě‚ĹŽŔŽż“I‚É‚Í“ńTŠÔ‚Ɉę“x’ö“x‚Ě•p“x‚ōs‚í‚ę‚Ä‚˘‚˝B”­•\ŽŇ‚͈ę“x‚ɂ‚Ťˆęl‚Ȃ̂ŁA”ź”N‚Ɉę“x”­•\‚Ş‚ ‚é‚Š‚Č‚˘‚Š’ö“x‚Ě•p“x‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚Ě‚˝‚ß‚ŠA”­•\ŽŇ‚ÍŠFAŽŔŒą‚đŽ~‚ß‚Ä‚Š‚Č‚č”O“ü‚č‚ɏ€”ő‚ľ‚Ä‚¨‚čA–{”Ô‘O‚ɉ˝“x‚Š—űK‚đs‚Á‚Ä–{”Ô‚É—Ő‚Ţ’ö‚Ĺ‚ ‚Á‚˝BŽ‚żŽžŠÔ‚ÍˆęŽžŠÔ’ö“x‚ŁA”­•\’†‚ŕŠˆ”­‚ČƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ŞŒJ‚čL‚°‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝B”ńí‚ɈóŰ“I‚ž‚Á‚˝‚̂́AŽ„‚̏Š‘Ž‚ˇ‚é‰qś‰ťŠw‹łŽş‚É‚¨‚Ż‚éƒZƒ~ƒi[‚Ş‘O‰ń‚Ě”­•\‚Š‚獡‰ń‚Ě”­•\‚Ü‚Ĺ‚ĚŠÔ‚És‚Á‚˝ŽŔŒą‚ĚŒo‰ß‚đŽŔŒąŽč–@‚ŕŠÜ‚߂ďڍׂɌűq‚ˇ‚é‚̂ɑ΂ľACravattŒ¤‚Ĺ‚Í‚Ü‚ł‚ÉŠw‰ď”­•\‚̂悤‚ČŒ`‚ŁAÚ×‚Čƒf[ƒ^‚ć‚č‚ŕ‚˘‚Š‚ɃXƒg[ƒŠ[‚đě‚čă‚°‚é‚ŠA‚˘‚Š‚É’ŽO‚đ”[“ž‚ł‚š‚ç‚ę‚é‚ŠA‚Ć‚˘‚¤“_‚ɏd“_‚đ‚¨‚˘‚˝ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚Ĺ‚ ‚é‚ą‚Ć‚ž‚Á‚˝B‚ť‚ę‚ź‚ę‚Ě”­•\•ű–@‚É’ˇŠ‚Ć’ZŠ‚Ş‚ ‚é‚Ć‚ÍŽv‚¤‚ށA•’i‚Š‚çŠw‰ďŒ`ŽŽ‚Ě”­•\‚ÉŠľ‚ę‚Ä‚¨‚­‚ą‚Ƃ́AŠw‰ď”­•\‚𐔑˝‚­‚ą‚Č‚ł‚Č‚Ż‚ę‚΂Ȃç‚Č‚˘Œ¤‹†ŽŇ‚É‚Ć‚Á‚Ä—LŒř‚Ĺ‚ ‚é‚ą‚Ć‚ÍŠÔˆá‚˘‚Č‚˘B
@Ą‰ń‚ĚŠCŠO”hŒ­‚đ’Ę‚ľ‚āACravattŒ¤‚Ĺ—p‚˘‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éĹć’[‚ĚƒPƒ~ƒJƒ‹ƒoƒCƒIƒƒW[‚ɐG‚ęAŽŔŰ‚É‚ą‚ę‚ç‚ĚŒ´—‚¨‚ć‚ŃŽŔŒąŽč‹Z‚đŠw‚Ô‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚˝BŒťÝ‚Ĺ‚ŕV‚˝‚Č‹Zp‚ŞŽŸX‚ĆŠJ”­‚ł‚ę‚Ä‚¨‚čŠw‚ԂׂŤ‚ą‚Ƃ͐s‚Ť‚Č‚˘•Ş–ě‚Ĺ‚Í‚ ‚é‚ŞAŽŔŰ‚ÉŒť’iŠK‚É‚¨‚Ż‚éĹć’[‹Zp‚đ‘ĚŒą‚ˇ‚é‚ą‚ƂŁAŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†‚Ö‰ž—p‚ˇ‚éŰ‚Ě“š‹Ř‚đ‚ć‚č–žŠm‚Č‚ŕ‚Ě‚É‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚ĆŽv‚¤BĹŒă‚ɁA‚ą‚̂悤‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚ĉş‚ł‚Á‚˝‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚¨‚ć‚ŃŠÖŒWŽŇ‚̐搜•ű‚ɐS‚Š‚ç[ŽÓ’v‚ľ‚Ü‚ˇB
@
EƒXƒNƒŠƒvƒXŒ¤‹†Š‚ĚŠOŠĎ @@EƒAƒUƒ‰ƒV‚É–˛’†‚É‚Č‚é—L“cy‹łŽö
@@@@@@@@@@@@@@iLa Jolla Cove‚É‚Ä)@

‘ĺ–؁@—Di—Տ°–ňŠw‹łŽşE“Á”CŒ¤‹†ˆőj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N4ŒŽ1“ú`•˝Ź24”N6ŒŽ22“úi83“úŠÔj

”hŒ­ć ƒ~ƒ…ƒ“ƒwƒ“‘ĺŠw (Schillerstr. 44, 80336 Munich, Germany)

@@Ž„‚́A–{ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€i’†’ˇŠú”hŒ­j‚É‚ć‚čA•˝Ź23”N4ŒŽ1“ú‚Š‚ç•˝Ź23”N6ŒŽ22“ú‚Ü‚ĹƒhƒCƒcAƒ~ƒ…ƒ“ƒwƒ“‘ĺŠw(Ludwig-Maximilians Universitat munich, Adolf-Butenandt Institute, Department of biochemistry)‚ĚChristian Haass‹łŽö‚ĚŒł‚É‘ŘÝ‚ľAŒ¤‹†‚đ‹s‚ľ‚˝B“–ŠYŒ¤‹†Žş‚ĚChristian Haass‹łŽöE•Ŕ‚Ń‚ÉHarald Steiner‹łŽö‚Í‹¤‚ɃAƒ‹ƒcƒnƒCƒ}[•aiADj‚Ě”­Ç‹@˜‚̉𖞁A“Á‚É•aˆö•¨Žż‚Ĺ‚ ‚éƒAƒ~ƒƒCƒhƒŔƒyƒvƒ`ƒhiAƒŔj‚ĚŽYś‹@\‚ĚŒ¤‹†‚É‚¨‚˘‚ТŠE‚đƒŠ[ƒh‚ľ‚Ä‚˘‚éĹć’[‚ĚŒ¤‹†Žş‚Ĺ‚ ‚éB
@Ž„‚Í“–Œ¤‹†Žş‚É‘ŘÝ’†AŽ‰Žż•ŞŽq‚É‚ć‚éAƒŔŽYś§Œä‹@˜‚đ‰đ–ž‚Ć‚Ěƒe[ƒ}‚ĹŒ¤‹†‚đ‹s‚ľ‚˝BAƒŔ‚Í‚P‰ń–ŒŠŃ’Ęƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚Ĺ‚ ‚éƒAƒ~ƒƒCƒh‘O‹ě‘Ěƒ^ƒ“ƒpƒNŽżiAPPj‚ރŔƒZƒNƒŒƒ^[ƒ[AƒÁƒZƒNƒŒƒ^[ƒ[‚É‚ć‚čŘ’f‚ł‚ę×–EŠO‚É•úo‚ł‚ę‚éB‚ą‚ĚAƒŔ‚ÍADŠłŽŇ”]‚Ĺ‚ÍŒ°’˜‚Č’~Ď‚ŞŠĎŽ@‚ł‚ęA‚Ü‚˝‘˝‚­‚Ěƒ‚ƒfƒ‹“Ž•¨‚đ—p‚˘‚˝Œ¤‹†‚Š‚çAƒŔŽYś—}§‚ŞAD‚ĚŞ–{“I‚ČŽĄ—Ă–ňE—\–h–ň‚ĚŠJ”­‚É‚Â‚Č‚Ş‚é‚ĆŠú‘Ň‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éB‹ß”N‚ĚŒ¤‹†‚É‚ć‚čAADŠłŽŇ”]‚Ĺ‚ÍŽ‰Žż‚Ě‘ăŽÓ•Ď‰ť‚ŞŠĎŽ@‚ł‚ęA‚Ü‚˝Ž‰Žż‘ăŽÓˆŮíÇ‚Ĺ‚ÍAƒŔŽYś‚Ş•Ď‰ť‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚ŞŽŚ‚ł‚ę‚˝B‚ľ‚Š‚ľ‚Č‚Ş‚çAŽŔŘŒ¤‹†‚Í‚Č‚ł‚ę‚Ä‚¨‚炸AŽ‰Žż‚ĆAƒŔŽYś‚ĚŠÖŒWŤ‚Í–žŠm‚Ĺ‚Í‚Č‚˘B“–ŠYŒ¤‹†Žş‚͐˘ŠE‚Ĺ—BˆęAŽŽŒąŠÇ“ŕŽŔŒąŒn‚É‚¨‚˘‚ăÁƒZƒNƒŒƒ^[ƒ[‚Ě–Œ“ŕÄ\ŹŒn‚đŠm—§‚ľ‚Ä‚¨‚čA“ŕˆöŤ‚É‹ß‚˘ŠˆŤ‚đÄŒť‚ľ‚Ä‚˘‚éBŽ„‚́A“–ŠYŽŔŒąŒn‚đ—p‚˘A“Á’č‚ĚŽ‰Žż•ŞŽq‚đ—p‚˘‚ăÁƒZƒNƒŒƒ^[ƒ[‚đ–Œ“ŕ‚ɍč\Ź‚ľAŽ‰Žż•ŞŽq‚ĚŽí—Ţ‚É‚ć‚čAƒŔŽYś‚Ş’źÚ‚ɉe‹ż‚đŽó‚Ż‚é‚ą‚Ć‚đ–ž‚ç‚Š‚É‚ľ‚˝B‚ą‚̉e‹ż‚ރÁƒZƒNƒŒƒ^[ƒ[‚̍\‘˘•Ď‰ť‚É‚ć‚é‚ŕ‚Ě‚ŠŠîŽż‚ւ̉e‹ż‚Ĺ‚ ‚é‚Š‚Í–ž‚ç‚Š‚É‚Ĺ‚Ť‚Č‚Š‚Á‚˝‚ށA‚ą‚ĚƒƒJƒjƒYƒ€‚̉𖞂ÍAD”­Ç‹@˜‚Ě‰đ–ž‚É‚Â‚Č‚Ş‚é‚ƍl‚Ś‚Ä‚˘‚éB
@ChristianŒ¤‚̓|ƒXƒhƒN8–ź‚đŠÜ‚Ţ‘S38–ź‚Š‚ç\Ź‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éB“–ŠYŒ¤‹†Žş‚́AT‚É‚P“x‚ĚŒ¤‹†Žş‘S‘ĚƒZƒ~ƒi[‚Ş‚ ‚čA‘S‘ĚƒZƒ~ƒi[‚ÍChristianŒ¤‚݂̂Ȃ炸ADZNE(Deutsches Zentrum fur Neurogenerative Erkrankungen)‚Ě‘ź‚ĚƒOƒ‹[ƒv‚Ć‚ŕ‹¤“Ż‚ōs‚í‚ęA‘S‘Ě‚Ĺ‚Í80l‹ß‚­‚Ć‚˘‚¤‘叩‘Ń‚ĚƒZƒ~ƒi[‚Ĺ‚ ‚čA“–‘R‰pŒę‚ōs‚í‚ę‚éBƒZƒ~ƒi[‚Ĺ‚ÍŽż‹^‰ž“š‚ŕŠˆ”­‚Ĺ‚ ‚čA‚ť‚ę‚ź‚ę‚Ɍl‚ĚˆÓŒŠ‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‚¨‚čA‚ť‚Ě”­Œž‚đŒł‚ÉX‚ɐ[‚˘‹c˜_‚Ö‚Ć”­“W‚ˇ‚éę–Ę‚ŕ‘˝‚­ŒŠŽó‚Ż‚˘‚ę‚ç‚ęAŽŠg‚ĚˆÓŒŠ‚đ—L‚ŕ‚żAĎ‹É“I‚É”­Œž‚đ‚ˇ‚éd—vŤ‚đ‰ü‚ß‚Ä”FŽŻ‚ľ‚˝B‘S‘ĚƒZƒ~ƒi[‚Ě‘ź‚É‚ŕA­l”‚ōs‚í‚ę‚éƒ`[ƒ€‚˛‚Ć‚Ěƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO‚Ş‚ ‚Á‚˝BŽ„‚Í–Œ“ŕ”z—ńŘ’fy‘fƒ`[ƒ€‚ɏŠ‘Ž‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚˝‚߁A‚ť‚Ěƒ`[ƒ€‚Ěƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚˝B10l’ö“x‚̏W‚Ü‚č‚Ĺ‚ ‚é‚ŞAŠFśƒf[ƒ^‚đŒł‚É‹c˜_‚đ“WŠJ‚ľ‚Ä‚¨‚čA­l”‚Ĺ‚Ěƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO‚Í”ńí‚É—LˆÓ‹`‚Ȋ‹Ť‚Ĺ‚ ‚é‚ĆŠ´‚ś‚˝BŽ„‚ŕ‰şŽč‚ȉpŒę‚Ĺ”­•\‚⎿–â‚đ‚ľ‚˝‚ށAŠF^–Ę–Ú‚É•ˇ‚ŤA‰s‚˘ˆÓŒŠ‚⎿–â‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ęA‹c˜_‚ŞŠy‚ľ‚˘‚ĆŠ´‚ś‚˝B‚Ü‚˝‹c˜_‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚éŽp‚͐ś‚Ťś‚Ť‚ľ‚Ä‚¨‚čAŠF‚ŞŒ¤‹†‚đŠy‚ľ‚­‚â‚Á‚Ä‚˘‚é‚悤‚ÉŠ´‚ś‚Ć‚ę‚˝B
@ŠCŠOŒ¤‹†Žş‚ł́A“ú–{‚Ć‚ÍˆŮ‚Č‚č‹x“ú‚đ‚ľ‚Á‚Š‚č‚ĆŽć‚éˆę•ű‚ŁAŒ¤‹†Ź‰Ę‚đ‚ľ‚Á‚Š‚č‚Ć•ń‚ˇ‚é“_‚ɂ‚˘‚āAŽ„‚Í”ńí‚É‹ť–Ą‚Ş‚ ‚Á‚˝BŽŔŰ‚É‹x‰É‚đŽć‚錤‹†ˆő‚ŕ‘˝‚­A“y“ú‚Č‚Ç‹x“ú‚Ĺ‚ÍŒ¤‹†Žş‚É‚Ů‚Ć‚ń‚ǐl‚Í—ˆ‚Č‚˘B’ˆÓ[‚­ŠĎŽ@‚ˇ‚é‚ƁA”Ţ‚ç‚ÍŠeX‚ɐӔCŠ´‚ĆƒvƒˆÓŽŻ‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‚¨‚čA‚Ü‚˝ƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ÉŠ„‚­ŽžŠÔ‚ĚŠ„‡‚Ş“ú–{‚ć‚č‚ŕ‘ĺ‚Ť‚˘‚ĆŠ´‚ś‚˝B“–”hŒ­’†‚Ě’ź‘Ž‚ĚŽw“ą‹łˆő‚Ĺ‚ ‚Á‚˝Harald‹łŽö‚Ƃ͉˝“x‚ŕ‹c˜_‚đŒđ‚í‚ľ‚˝‚ށAuŽ„ŒÂl‚ĚˆÓŒŠ‚Ě‚Ý‚Ĺ‚Č‚­AŒ¤‹†Žşˆő‚Ě‘ź‚̐l‚Ć‚ŕ‹c˜_‚đ‚ľA—lX‚ČˆÓŒŠ‚𕡂­‚ׂŤ‚žv‚Ć‚ĚŒž—t‚́AŒ¤‹†‚đŒë‚Á‚˝•űŒü‚ɐi‚ß‚Č‚˘‚˝‚߂ɏd—v‚Ĺ‚ ‚čA1l‚ć‚Ş‚č‚Ĺ‚Č‚­A‹qŠĎ“I‚ČŽ‹“_‚đd—vŽ‹‚ľ‚Ä‚¨‚čAS‚ć‚čŠÖS‚ľ‚˝“_‚Ĺ‚ ‚éB
@ˆČăA–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É‚ć‚éŠCŠO”hŒ­‚É‚ć‚Á‚āAŠCŠO‚ĚŒ¤‹†Žş“ĆŽŠ‚Ě‹Zp‚̏K“žA‚¨‚ć‚ŃŒ¤‹†‚Ö‚ĚŽć‚č‘g‚Ý•ű‚⌤‹†”­•\‚ĚŽd•ű‚Č‚Ç“ú–{‚Ĺ‚Í“ž“‹Md‚Č‘ĚŒą‚đ‚ľ‚˝B‚¨‚ć‚ť80“úŠÔ‚Ć’ZŠúŠÔ‚Ĺ‚Í‚ ‚Á‚˝‚ށA‚ą‚Ě‹Md‚ČŒoŒą‚͍ĄŒă‚ĚŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†ƒXƒ^ƒCƒ‹‚É‘ĺ‚Ť‚ȉe‹ż‚đ‹y‚Ú‚ľAŽŠ•Ş“ĆŽŠ‚ĚŒ¤‹†ƒXƒ^ƒ“ƒXŠm—§‚Ě‚˝‚ß‚Ě‚P‚‚̊î”Ő‚Ć‚Č‚é‚ƍl‚Ś‚Ä‚˘‚éBĹŒă‚ɁA–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É‚ć‚éŠCŠO•Ź‚ɐS‚Š‚犴ŽÓ‚ˇ‚é‚Ć‹¤‚ɁA‰^‰cˆĎˆő‰ď‚Č‚Ç–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ě‘˝”‚ĚŠÖŒWŽŇ‚Ě•űXA‚Ü‚˝—Տ°–ňŠw‹łŽş•Ŕ‚Ń‚ÉChristianŒ¤‚Ě•űX‚É‚ŕS‚Š‚犴ŽÓ‚đ\‚ľă‚°‚˝‚˘B
@


˛Œ´ ˆę‹Mi’`”’Žż‘ăŽÓŠw‹łŽşECŽm‰Ű’ö1”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź25”N2ŒŽ3“ú`•˝Ź25”N2ŒŽ10“úi8“úŠÔj

”hŒ­ć@Keystone Symposia, Colorado, USA

@Ą‰ńA–{ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ě‚˛Žx‰‡‚đŽó‚Ż‚āAƒRƒƒ‰ƒhBƒL[ƒXƒg[ƒ“‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚˝Keystone Symposia ?Mitochondria, Metabolism and Myocardial Function‚ÉŽQ‰Á‚ł‚š‚Ä’¸‚Ť‚Ü‚ľ‚˝BĄ‰ń‚ĚƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚̓fƒ“ƒo[‘Ű‹ó`‚Š‚çŽÔ‚Ĺ–ń‚QŽžŠÔA•W‚2,800 m‚ĚƒL[ƒXƒg[ƒ“‚Ć‚˘‚¤’Ź‚ōs‚í‚ę‚Ü‚ľ‚˝BƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Ĺ‚Íƒ~ƒgƒRƒ“ƒhƒŠƒA‚Ć‘ăŽÓ‚ƐSŽžŠł‚Ć‚ĚŠÖ˜AŤ‚ɂ‚˘‚ÄŠî‘b‚Š‚ç—Տ°‚Ü‚Ĺ•L‚˘“ŕ—e‚đŠw‚Ô‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B“Á‚ɐSŽžŠł‚ɂ‚˘‚Ä‚Í‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚Ů‚Ć‚ń‚ǐę–ĺ“I‚ÉŠw‚ń‚ž‚ą‚Ć‚Ş–ł‚Š‚Á‚˝‚˝‚߁Aƒ~[ƒeƒBƒ“ƒOƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ő˘ŠE’†‚Ěˆę—Ź‚ĚŒ¤‹†ŽŇ’B‚ޘb‚ˇ“ŕ—e‚ÍŽ„‚É‚Ć‚Á‚Ä”ńí‚ɐV‘N‚Č‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ ‚čAĄŒăŒ¤‹†Šˆ“Ž‚đ‘ą‚Ż‚Ä‚˘‚­’†‚ĹŽvl‚ĚŽ‹–ě‚đL‚°‚邡‚΂炾‚˘‹@‰ď‚É‚Č‚Á‚˝‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇB—[HŒă‚Ɉř‚Ť‘ą‚˘‚čs‚í‚ę‚˝ƒ|ƒXƒ^[ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ĺ‚ÍŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ‚Ě•űX‚ĆˆÓŒŠŒđŠˇ‚ˇ‚é‹Md‚Č‹@‰ď‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤA‚Ü‚˝Ą“x‚ÍŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†“ŕ—e‚đ‚ą‚¤‚ľ‚˝ę‚Ĺ”­•\‚ľ‚Ä‚Ý‚˝‚˘‚Ć‹­‚­Š´‚ś‚Ü‚ľ‚˝B
@ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“ˆČŠO‚ĚŽžŠÔ‚ł͋ߗׂ̎Uô‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚ލ‚’n‚ĚŠ„‚É‚Í“ú’†‚Í‹C‰ˇ‚Şă¸‚ľ‰ő“K‚ɉ߂˛‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝AƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€ˆČŠO‚Ĺ‚Ť‚Ä‚˘‚邨‹q‚ł‚ń‚â“Xˆő‚Ş‚Ý‚ČƒtƒŒƒ“ƒhƒŠ[‚ɐڂľ‚Ä‚­‚ę‚˝‚ą‚Ć‚ŞˆóŰ‚ÉŽc‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB
@ĹŒă‚ɍĄ‰ń‚ą‚̂悤‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚ĉş‚ł‚Á‚˝ŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l•ű‚ÉŒä—ç‚đ\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

ă’n _”Vi’`”’Žż‘ăŽÓŠw‹łŽşE”ŽŽm‰Ű’ö1”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź25”N2ŒŽ3“ú`•˝Ź25”N2ŒŽ10“úi8“úŠÔj

”hŒ­ć@Keystone Symposia, Colorado, USA

@‚ą‚Ě“xAƒAƒƒŠƒJ‚ōs‚í‚ę‚˝uMitochondria, Metabolism and Myocardial Function - Basic Advances to Translational Studiesv‚Ć‚˘‚¤Šw‰ď‚ÉŽQ‰Á‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B•’iŽ„‚ĚŒ¤‹†Žş‚Ĺ‚Í×–E“ŕ‚Ě’`”’Žż•Ş‰đŒnA“Á‚Ƀ†ƒrƒLƒ`ƒ“EƒvƒƒeƒAƒ\[ƒ€Œn‚ɂ‚˘‚ÄŒ¤‹†‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚ށA–{Œn‚ɂƂǂ܂炸—lX‚Ȑś–˝ŒťŰ‚ɂ‚˘‚ÄŠw‚Ô‚ą‚ƁA‚Ü‚˝×–EƒŒƒxƒ‹‚É—Ż‚܂炸ŠíŠŻƒŒƒxƒ‹‚Ĺ‚Ě—lX‚Č’mŒŠ‚đK“ž‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚đ–Ú“I‚Ć‚ľ‚Ä‚ĚŽQ‰Á‚Ĺ‚ľ‚˝BĄ‰ń‚ĚŠw‰ď‚̓|ƒXƒ^[ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ć‚č‚ŕŒű“Ş”­•\‚ɏd‚Ť‚đ’u‚˘‚Ä‚¨‚čA‚˘‚¸‚ę‚ŕƒŒƒxƒ‹‚̍‚‚˘Œ¤‹†”­•\‚΂Š‚č‚Ĺ‚ľ‚˝B”­•\‚ÍŠî‘b‚Š‚ç—Տ°Œ¤‹†‚Ü‚Ĺ‘˝Šň‚É“n‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝‚ށA“Á‚ÉŠî‘bŒ¤‹†‚ÉŠÖ‚ľ‚Ä‚Ě”­•\‚ޏ[ŽŔ‚ľ‚Ä‚¨‚čA•’i“Ż‚ś‚­Šî‘bŒ¤‹†‚đs‚¤g‚Ć‚ľ‚Ä‘ĺ•Ď‹ť–Ą[‚˘˜b‚΂Š‚č‚Ĺ‚ľ‚˝B‚Ü‚˝A‰pŒę‚ĹŒ¤‹†“ŕ—e‚đ”­•\‚ˇ‚éŰ‚ɁA‚ǂ̂悤‚Č’PŒę‚â•\Œť‚ŞŽg‚í‚ę‚é‚Ě‚ŠA‚ǂ̂悤‚Č—}—g‚đ‚‚Ż‚é‚Ě‚Š‚Č‚Ç‚đA–{•¨‚̉pŒę”­•\‚đŒť’n‚Ĺ‘ĚŠ´‚ľ•×‹­‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤA”ńí‚É—LˆÓ‹`‚ČŒoŒą‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝HŽ–’†‚âƒ|ƒXƒ^[ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ł͐˘ŠE’†‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ć‹c˜_‚đŒđ‚í‚ľA‚Ü‚˝”Ţ‚ç‚̐ę–ĺ•Ş–ě‚Ěˆę’[‚đ”`‚Š‚š‚Ä’¸‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤAŠw‰ď‚̏‰‚ß‚Š‚çI‚í‚č‚Ü‚Ĺ‚Ć‚Ä‚ŕ[ŽŔ‚ľ‚˝‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ľ‚˝B
@–{Šw‰ď‚Ĺ‚Í•’ię–ĺ‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚錤‹†•Ş–ě‚Ć‚ÍˆŮ‚Č‚é•Ş–ě‚ÉŠÖ‚ľ‚ĕ׋­‚Ĺ‚Ť‚˝‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­A‚ť‚ą‚Š‚ç“ž‚ç‚ę‚˝ƒAƒCƒfƒBƒA‚đ‚ŕ‚Ć‚ÉŽŠg‚ĚŒ¤‹†‚đlŽ@‚ľ‚Č‚¨‚ˇ‚Ť‚Á‚Š‚Ż‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚ŤA‹Md‚Č‘ĚŒą‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B‚ą‚̂悤‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚Ä’¸‚ŤA‘ĺ•ĎŠ´ŽÓ‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB

”’… —ş•˝i’`”’Žż‘ăŽÓŠw‹łŽşE”ŽŽm‰Ű’ö1”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź25”N2ŒŽ3“ú`•˝Ź25”N2ŒŽ10“úi8“úŠÔj

”hŒ­ć@Keystone Symposia, Colorado, USA

@Ą‰ńŽ„‚ÍKeystone Symposia^Mitochondria, Metabolism and Myocardial Function ? Basic Advances to Translational Studies‚ÉŽQ‰Á‚ľAƒ|ƒXƒ^[”­•\‚đs‚Č‚Á‚˝B‚ą‚ĚKeystone Symposia‚Í“Á’č‚Ě•Ş–ě‚É‚¨‚˘‚ТŠE‚đć“ą‚ˇ‚錤‹†ŽŇ‚˝‚ż‚ޏW‚Ü‚čA‚ť‚ę‚ź‚ę‚ĚŒ¤‹†‚ɂ‚˘‚Ä”M‚­‹c˜_‚đŒđ‚킡ę‚Ĺ‚ ‚éBŽ„‚ÍŒťÝƒ~ƒgƒRƒ“ƒhƒŠƒA‹@”\‚ÉŠÖ‚ˇ‚錤‹†‚đs‚Á‚Ä‚˘‚é‚ą‚Ć‚Š‚çA‚–ź‚ČŒ¤‹†ŽŇ‚˝‚ż‚Š‚牽‚Š—L‰v‚ȏî•ń‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚đŠú‘Ň‚ľ‚Ä‚ą‚̉ď‚É—Ő‚ń‚žB
@‰ď‹c‘S‘Ě‚ĚŒXŒü‚Ć‚ľ‚Ă̓^ƒCƒgƒ‹‚É‚ ‚é’Ę‚čƒ~ƒgƒRƒ“ƒhƒŠƒA‚ƐS‹@”\‚ĚŠÖ˜A‚ɂ‚˘‚Ä‚Ě‹c˜_‚Ş‘˝‚Š‚Á‚˝‚ށA‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕŽ„“Ż—l‚ɏo‰čy•ę‚đ—p‚˘‚˝ƒ~ƒgƒRƒ“ƒhƒŠƒA‚ĚŒ¤‹†‚â—Տ°ŽŽŒą‚ɂ‚˘‚Ä‚Ě‹c˜_‚ŕ‚ ‚čA”ńí‚É•L‚­“ŕ—e‚É•x‚މď‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚悤‚ÉŽv‚¤BŒű“Ş”­•\‚⎄‚Ěƒ|ƒXƒ^[‚ÉŠÖ‚ˇ‚é‹c˜_‚đ’Ę‚ś‚čĄŒă‚Ě•űj‚ÉŠÖ‚ˇ‚鎌´‚âƒCƒ“ƒXƒsƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Ş“ž‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚Í‘ćˆę‚̐Ź‰Ę‚Ĺ‚ ‚é‚ŞA‚ť‚ę‚Ć“ŻŽž‚ɁAƒ~ƒgƒRƒ“ƒhƒŠƒA‹@”\‚ɂ‚˘‚ÄŽ‹–ě‚ŞL‚Ş‚Á‚˝‚ą‚Ć‚ŕ”ńí‚É‘ĺ‚Ť‚ČŽűŠn‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚ĆŽv‚¤B‚ą‚ę‚Ü‚ĹŽ„‚͍y•ę‚đ—p‚˘‚˝Œ¤‹†‚đs‚Á‚Ä‚Ť‚āAƒqƒg‚Č‚Ç‚ĚŽžŠł‚Ćƒ~ƒgƒRƒ“ƒhƒŠƒA‚Ć‚ĚŠÖŒW‚ĆŒž‚Ś‚ΓÁ’č‚Ěˆâ“`Žq•ĎˆŮ‚É‚ć‚éˆâ“`Ť‚ĚŽžŠł‚­‚炢‚ľ‚ŠˆÓŽŻ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚Š‚Á‚˝‚ށAĄ‰ń‚̉ď‹c‚Ĺ•ˇ‚˘‚˝—lX‚Č˜b‚đ’Ę‚ľ‚āAƒ~ƒgƒRƒ“ƒhƒŠƒA‹@”\‚Ş’á‰ş‚ˇ‚é‚ą‚ƂŐS‹@”\‚đŠÜ‚ß‚ć‚č‘˝—l‚Č•a‘Ô‚ÉŠÖ—^‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ą‚Ć‚đ‰ü‚ß‚ÄŠ´‚ś‚˝B‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚Í×–E“ŕ‚Ěƒ~ƒNƒ‚ČŽ‹“_‚Ĺ‚ľ‚Š‘¨‚Ś‚Ä‚˘‚Č‚Š‚Á‚˝‚˝‚߁AĄŒă‚Í‚ć‚č•L‚­ƒ}ƒNƒ‚ČŽ‹“_‚஝‚ż‡‚í‚š‚˝ă‚ĹŒťŰ‚ĚŠĎŽ@‚đs‚Č‚¤‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚é‚ž‚낤BĄ‰ń‚ĚKeystone Symposia‚Ĺ“ž‚˝ŽhŒƒ‚â’mŒŠ‚đŠî‚ɁAĄŽŠ‚ç‚ŞŠĎŽ@‚ľ‚Ä‚˘‚éŒťŰ‚ސś‘Ě“ŕ‚łǂ̂悤‚ČˆÓ–Ą‚đŽ‚Â‚Ě‚Š‚đí‚É”O“Ş‚É’u‚Ť‚Č‚Ş‚çAĄŒă‚Ć‚ŕŒ¤‹†‚É簐i‚ˇ‚錈ˆÓ‚Ĺ‚ ‚éB

›Œ´ ኁiś‘Ě•ŞÍ‰ťŠw‹łŽşE”ŽŽm‰Ű’ö1”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź25”N2ŒŽ1“ú`•˝Ź25”N2ŒŽ8“úi8“úŠÔj

”hŒ­ć@Biophysical Society 57th Annual Meeting

@Biophysical Society ‚Ě”N‰ď‚ÉŽQ‰Á‚ľA”­•\‹y‚яî•ńŽűW‚đs‚˘‚Ü‚ľ‚˝B”­•\‚đ’Ę‚ś‚ÄŽŠg‚ĚŒ¤‹†‚đL‚ß‚é‚Ć‚Ć‚ŕ‚ÉŽQl‚Ć‚Č‚éƒAƒhƒoƒCƒX‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝A‘ź‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ě”­•\‚𕡂­‚ą‚Ć‚ĹĹć’[‚ĚŒ¤‹†“ŕ—e‚¨‚ć‚Ń‹Zp‚ɑ΂ˇ‚闝‰đ‚ސ[‚Ü‚č‚Ü‚ľ‚˝B“Á‚ɁAŒťÝŽŠg‚Ş—p‚˘‚Ä‚˘‚錰”÷‹ž‹Zp‚đŠJ”­‚ľ‚˝Œ¤‹†ŽŇ‚̍u‰‰‚đ’Ž‚­‹@‰ď‚ÉŒb‚Ü‚ęA‘ĺ•Ď—LˆÓ‹`‚ČŠw‰ď‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝BĄ‰ń‚ĚŒoŒą‚đĄŒă‚ĚŽŠg‚ĚŒ¤‹†‚Ě”­“W‚ɐś‚Š‚ľŹ‰Ę‚ÉŒ‹‚т‚Ż‚˝‚˘‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇB

‰ďę‚ĚşÝÍŢÝźŽÝžÝŔ°

ŠÖŞ ŽjDi×–Eî•ńŠw‹łŽşE•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź25”N1ŒŽ27“ú`•˝Ź25”N2ŒŽ2“úi7“úŠÔj

”hŒ­ć@KEYSTONE SYMPOSIA (Adipose tissue biology), Colorado, USA

@Ž„‚́A‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ě‚˛Žx‰‡‚đŽó‚ŻAƒAƒƒŠƒJEƒRƒƒ‰ƒhB‚ĚƒL[ƒXƒgƒ“‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚˝ Keystone Symposia‚ÉŽQ‰Á‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝BKeystone Symposia ‚͐ś–˝‰ČŠwŒ¤‹†•Ş–ě‚𒆐S‚ɁA—lX‚Čƒe[ƒ}‚˛‚Ć‚ÉƒZƒNƒVƒ‡ƒ“•Ş‚Ż‚ł‚ęAƒAƒƒŠƒJ‚𒆐S‚Ć‚ľ‚˝Še’n‚Ĺ–ˆ”NŠJĂ‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‘ĺ•Ď‘ĺ‚Ť‚ČŠw‰ď‚Ĺ‚ˇBĄ‰ńŽ„‚́AAdipose Tissue Biology ‚ĚƒZƒNƒVƒ‡ƒ“‚ÉŽQ‰Á‚ľAŒ¤‹†Ź‰Ę‚đƒ|ƒXƒ^[”­•\‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‹@‰ď‚É‚ŕ‚ß‚Ž‚Ü‚ę‚Ü‚ľ‚˝B
@–{ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ł́A Bruce Spiegelman ”ŽŽm‚đ‚Í‚ś‚ß‚Ć‚ľ‚āAŽ‰–b×–E‚ĚŒ¤‹†•Ş–ě‚ĚĹ‘Oü‚ĹŠˆ–ô‚ˇ‚é’˜–ź‚ČŒ¤‹†ŽŇ‚Ě•űX‚Š‚çA˜_•ś–˘”­•\ƒf[ƒ^‚đŠÜ‚ލŐV‚Ě’mŒŠ‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝BŽ‰–b×–E‚̓Gƒlƒ‹ƒM[‚Ě’™‘ ŒÉ‚Ĺ‚ ‚é‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­AŽí—Ţ‚É‚ć‚Á‚ẮA‘Ě”MŽYś‚̏ę‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕ“­‚­‚ą‚Ć‚Ş’m‚ç‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB“Á‚ɁA‘Ě”MŽYś‚É‚¨‚˘‚ÄŽĺ—v‚Č“­‚Ť‚đ’S‚¤ŠŒFŽ‰–b×–E‚ɂ́Aƒ~ƒgƒRƒ“ƒhƒŠƒA‚Ş–L•x‚É‘śÝ‚ľA‚ą‚Ěƒ~ƒgƒRƒ“ƒhƒŠƒA‚É‚¨‚Ż‚é”MŽYś‹@\‚Ş’–Ú‚đW‚ß‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBŒťÝŽ„‚́Aƒ~ƒgƒRƒ“ƒhƒŠƒA‚𒆐S‚ÉŒ¤‹†‚đs‚Č‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚ށA‚ą‚̂悤‚Č’mŒŠ‚ɂ‚˘‚ẮA”ńí‚É‹ť–Ą[‚­‚¨˜b‚𕡂Š‚š‚Ä’¸‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
@ @ƒ|ƒXƒ^[”­•\‚É‚¨‚˘‚ẮA”–ź‚ĚŠCŠO‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ě•űX‚ĆƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚˘‚¸‚ę‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ě•űX‚ŕAƒ|ƒXƒ^[‚Ě“ŕ—e‚Ć‚ľ‚Ä‚Í‚ą‚Ě•Ş–ě‚É‚Ć‚Á‚Ä‚ÍˆŮF‚Ĺ‚Í‚ ‚Á‚˝‚ŕ‚̂́A‹ť–Ą‚đ‚ŕ‚Á‚Ä•ˇ‚˘‚Ä‚­‚ž‚ł‚čAĄŒă‚ĚŒ¤‹†‚ÉŒü‚Ż‚Ä‘ĺ•Ď‘ĺ‚Ť‚Č—ă‚Ý‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B @‚ą‚̂悤‚Č‹Md‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝A–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚ɁAS‚ć‚čŒä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

•ž•” ˆę‹Pi×–Eî•ńŠw‹łŽşE”ŽŽm‰Ű’ö3”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź25”N1ŒŽ26“ú`•˝Ź25”N2ŒŽ2“úi8“úŠÔj

”hŒ­ć@KEYSTONE SYMPOSIA (Adipose tissue biology), Colorado, USA

@ƒL[ƒXƒgƒ“ƒVƒ“ƒ|ƒWƒA‚͐˘ŠE“I‚É—L–ź‚ČŠw‰ďŒQ‚Ĺ‚ ‚čA‘˝Šň‚É‚í‚˝‚é•Ş–ě‚ĚŠw‰ď‚Ş”N’†s‚í‚ę‚Ä‚˘‚éBĄ‰ńŽQ‰Á‚ł‚š‚Ä’¸‚˘‚˝‚ŕ‚̂́AAdipose Tissue Biology‚ĆDiabetes‚Ć‚ĚƒWƒ‡ƒCƒ“ƒgƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ĺ‚ ‚čA700–ź‚É‚ŕ‚Ě‚Ú‚éŽQ‰ÁŽŇ‚Ş1‚Č‚˘‚ľ2‚Â‚ĚƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚É•Ş‚Š‚ęA‰‰ŽŇ‚Ě•űX‚Ş—lX‚Ȑ؂čŒű‚Ĺ‚ĚƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚đs‚Á‚˝B‚˘‚¸‚ę‚Ě”­•\‚É‚¨‚˘‚Ä‚ŕ“rŘ‚ę‚é‚ą‚Ć‚Č‚­Žż–â‚Ş”ň‚ŃŒđ‚˘A”ńí‚ÉŠˆ”­‚Č‹c˜_‚ލs‚í‚ę‚˝B
@Ž‰–b‘gD‚̓Gƒlƒ‹ƒM[‚đ’™‘ ‚ˇ‚é”’FŽ‰–b‘gD‚ĆƒGƒlƒ‹ƒM[‚đÁ”‚銌FŽ‰–b‘gD‚É‘ĺ•Ę‚ł‚ę‚é‚ŞAĹ‹ß‚ÍŠŒFŽ‰–b‘gD‚Ě•Ş‰ť—U“ą‹@\‚⊈Ť‰ť‹@\‚ÉŠÖ‚ˇ‚錤‹†‚Ş‚ł‚Š‚ń‚ɍs‚í‚ę‚Ä‚˘‚éB‚ą‚ę‚́AŠŒFŽ‰–b‘gD‚É‚¨‚Ż‚éƒGƒlƒ‹ƒM[ŽYś‚đ˜´i‚ł‚š‚é‚ą‚Ć‚Ş”ě–ž‚â“œ”A•a‚Č‚Ç‚Ć‚˘‚Á‚˝‘ăŽÓŤŽžŠł‚ĚŽĄ—Ă•W“I‚É‚Č‚é‰Â”\Ť‚Ş‚ ‚é‚Ć‚Ěl‚Ś‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ľ‚Š‚ľ‚Č‚Ş‚çA“ú–{‘“ŕ‚É‚¨‚˘‚Ä‚ą‚ę‚ç‚Ě•Ş–ě‚É’–Ú‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚錤‹†ŽŇ‚͐”­‚Č‚˘B‚ť‚Ě‚˝‚߁A–{ŠwpW‰ď‚ÉŽQ‰Á‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚É‚ć‚čA–{‹ĆŠE‚ĚĹ‘Oü‚ĹŒ¤‹†‚đs‚Č‚Á‚Ä‚˘‚é•ű‚̐ś‚ĚŒž—t‚đŽ¨‚É‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚ą‚Ć‚Í”ńí‚ɈӋ`[‚˘‚ą‚Ć‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚â‚Í‚č˜_•ś“™‚Ě•śŒŁă‚ć‚č“ž‚ç‚ę‚éî•ń‚ć‚č‚ŕAŽŔŰ”­‚š‚ç‚ę‚錞—t‚Ě’†‚É‚ą‚ť^‚̍l‚Ś‚Ş‹l‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đŽŔŠ´‚ł‚š‚ç‚ę‚˝B‚Ü‚˝A˜_•ś‰ť‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Č‚˘ĹV‚Ě’mŒŠ‚ÉŠÖ‚ľ‚Ä‚ŕ”­•\’†‚É‘˝‚­ŠÜ‚Ü‚ę‚Ä‚¨‚čA‘˝‚­‚̐V‚˝‚ȏî•ń‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B
@ƒ|ƒXƒ^[”­•\‚ĚŰ‚É‚Í‘˝‚­‚̐lX‚Ş–K‚ę‚ĉş‚ł‚čA”ńí‚É—LˆÓ‹`‚ĹŠˆ”­‚Č‹c˜_‚đŒđ‚킡‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B”‘˝‚­‚ĚŠO‘lŒ¤‹†ŽŇ‚Ě•űX‚ރ|ƒXƒ^[‚đŒŠ‚É—ˆ‚ĉş‚ł‚Á‚˝‚ށA’†‚É‚Í“ú–{lŒ¤‹†ŽŇ‚Ě•ű‚ŕ‚¨ŒŠ‚Ś‚É‚Č‚čAeŒđ‚đ[‚ß‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B
@ĹŒă‚ɁA‚ą‚̂悤‚Č‹Md‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ɑ΂ľAŠ´ŽÓ\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

–ź• Œ÷i×–Eî•ńŠw‹łŽşE•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź25”N1ŒŽ26“ú`•˝Ź25”N2ŒŽ2“úi8“úŠÔj

”hŒ­ć@KEYSTONE SYMPOSIA (Adipose tissue biology), Colorado, USA

@Ą‰ńŽQ‰Á‚ľ‚˝Keystone symposia‚́A‹ß”N‰äX‚ŞŒ¤‹†ƒe[ƒ}‚Ć‚ľ‚čs‚Á‚Ä‚˘‚鎉–b‘gD‚ĚƒoƒCƒIƒƒW[‚ÉŠÖ‚ˇ‚é‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ ‚čAĹ‹ß‚Ě‚ą‚Ě•Ş–ě‚Ě“ŽŒü‚ɂ‚˘‚Ä‚Ě’˛¸‚Əî•ńŽűW‚đ–Ú“I‚Ć‚ľ‚ÄŽQ‰Á‚ľ‚˝B‚ą‚ĚŠw‰ď‚ɂ͐˘ŠE’†‚Š‚ç‘ćˆęü‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ޏW‚Ü‚é‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚čAŠw‰ď’†‚ĚŒ¤‹†”­•\A“˘˜_‚Í”ńí‚ÉŠˆ‹C‚Ě‚ ‚é‚ŕ‚Ě‚ž‚Á‚˝B“Á‚ɁA‰äX‚Ş‹ť–Ą‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚銌FŽ‰–b×–E‚Ě•Ş–ě‚Ě˜b‚ɂ‚˘‚āA‘˜_“I‚Č”­•\‚đ’Ž‚˘‚Ä‘ĚŒn“I‚Č’mŽŻ‚đ“ž‚ç‚ę‚˝‚Ć‚Ć‚ŕ‚ɁA–˘”­•\‚Ěƒf[ƒ^‚ŕ‘˝‚­”­•\‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝‚ą‚Ć‚Š‚çA”ńí‚Ƀ^ƒCƒ€ƒŠ[‚Č˜b‘č‚ɐG‚ę‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝Bƒ|ƒXƒ^[ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨‚˘‚Ä‚ŕAŒ¤‹†‚É‚¨‚Ż‚é‹ď‘Ě“I‚ČŽŔŒąŽč–@‚ĚŽż–â‚đ‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤAĄŒă‚̉äX‚ĚŒ¤‹†•ű–@‚ÉŠÖ‚ˇ‚é—L‰v‚ȏî•ń‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B‚ą‚Ě•Ş–ě‚̍‘“ŕŠO‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ć’źÚ˜b‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤAî•ń‚ŕ‘˝‚­“ž‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚Š‚çA”ńí‚É—L‰v‚ČŠw‰ďŽQ‰Á‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

“ĄŕV ‹M‰›i×–Eî•ńŠw‹łŽşE“Á”C•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź25”N2ŒŽ3“ú`•˝Ź25”N2ŒŽ9“úi7“úŠÔj

”hŒ­ć@Keystone Symposia, New Frontiers in Neurodegenerative Disease Research, Santa Fe, New Mexico, USA

@Ž„‚́A‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ě‚˛Žx‰‡‚đŽó‚ŻAƒAƒƒŠƒJEƒjƒ…[ƒƒLƒVƒRB‚ĚƒTƒ“ƒ^ƒtƒF‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚˝Keystone Symposia‚ÉŽQ‰Á‚ľA‚Ü‚˝AŽŠg‚Ě‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚ĚŒ¤‹†Ź‰Ę‚đƒ|ƒXƒ^[”­•\’v‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BKeystone Symposia‚ł́A–ˆ”N—lX‚Čƒe[ƒ}‚Ěƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO‚đƒAƒƒŠƒJ‚𒆐S‚Ć‚ľ‚ÄŠe’n‚ĹŠJĂ‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBĄ‰ń‚́uNew Frontiers in Neurodegenerative Disease Researchv‚ƁuNeurogenesisv‚̍‡“Żƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO‚Ĺ‚ ‚čAŽ„‚ÍŽĺ‚É‘OŽŇ‚Ěƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO‚ÉŽQ‰Á’v‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B
@–{ƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO‚́AƒAƒ‹ƒcƒnƒCƒ}[•aEƒp[ƒLƒ“ƒ\ƒ“•aE‹ŘˆŢkŤ‘¤őd‰ťÇ‚Ć‚˘‚Á‚˝—lX‚Ȑ_Œo•ĎŤŽžŠł‚Ě•a‘Ô•ŞŽq‹@\‚â‚ť‚ĚŽĄ—Ă–@‚ÉŠÖ‚ˇ‚éŠî‘bŒ¤‹†‚đƒe[ƒ}‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ł́A_Œo•ĎŤŽžŠłŒ¤‹†‚ĚĹ‘Oü‚ĹŠˆ–ô‚ˇ‚é’˜–ź‚ČŒ¤‹†ŽŇ‚Ě•űX‚Š‚çA˜_•ś–˘”­•\ƒf[ƒ^‚đŠÜ‚ލŐV‚Ě’mŒŠ‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
@Ą‰ń‚Ěƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO‚ĹĹ‚ŕˆóŰ‚ÉŽc‚Á‚˝‚̂́A‚Ç‚Ě”­•\ŽŇ‚ŕA’P‚ɐ_Œo•ĎŤŽžŠł‚Ě•a‘Ô•ŞŽq‹@\‚đ–ž‚ç‚Š‚É‚ľ‚Ä‘n–ňƒ^[ƒQƒbƒg‚đ’ńŽŚ‚ˇ‚é‚ž‚Ż‚Ĺ‚Í‚Č‚­AŽĄ—Ă–ň‚̐ť•i‰ť‚đ–ÚŽw‚ľ‚˝‹ď‘Ě“I‚ČŒ¤‹†‚ŕs‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ‚ˇBŠî‘bŒ¤‹†‚đ‚ǂ̂悤‚ɉž—p‚ľ‚Ä‚˘‚­‚Ě‚ŠA‚Ć‚˘‚¤ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ɏd“_‚Ş’u‚Š‚ę‚Ä‚˘‚é‚悤‚ÉŠ´‚ś‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝A‚ť‚Ě“_‚ÉŠÖ‚ľ‚Ä‚ÍŽQ‰ÁŽŇ‚ĚˆÓŽŻ‚ŕ”ńí‚ɍ‚‚­AŽ„ŽŠg‚Ěƒ|ƒXƒ^[”­•\‚Ĺ‚ŕAŽ„‚Ş–ž‚ç‚Š‚É‚ľ‚˝•a‘Ô•ŞŽq‹@\‚đ‹ď‘Ě“I‚ɂǂ̂悤‚É‘n–ň‚ɂ‚Ȃ°‚Ä‚˘‚­‚Ě‚ŠA‚Ć‚˘‚¤Žż–â‚𐔑˝‚­Žó‚ŻA‚Ü‚˝A—lX‚Č‚˛’ńˆÄ‚ŕ‚˘‚˝‚ž‚ŤA‘ĺ•Ď—Ç‚˘•×‹­‚Ě‹@‰ď‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B
@ĹŒă‚ɁA‚ą‚̂悤‚Č‹Md‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝A‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF‚ł‚܂ɐS‚ć‚čŒä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

Santa Fe Community Convention Center

’Wě F‹`i“V‘R•¨‰ČŠw‹łŽşE•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N12ŒŽ9“ú`•˝Ź24”N12ŒŽ21“úi13“úŠÔj

”hŒ­ć@ƒhƒCƒcLeibniz“V‘R•¨‰ťŠwŒ¤‹†ŠAƒCƒMƒŠƒXBristol‘ĺŠwAƒCƒMƒŠƒXJohn Innes CentreAƒhƒCƒcSaarland‘ĺŠw

@ƒCƒMƒŠƒXAƒhƒCƒc‚ĚŒ¤‹†Š‚đ–K–â‚ľA‘ŠŒÝ‚ĚŒ¤‹†‚ɂ‚˘‚Ädiscussion‚đs‚¤‚ą‚ƂŁA‚ą‚ę‚Š‚ç‚Ě‹¤“ŻŒ¤‹†‚ɂ‚˘‚Ä‚Ě‹c˜_‚đs‚Á‚˝B“–•ű‚Š‚ç‚́A–ˆ‰ń‚S‚O•Ş’ö“x‚̉pŒę‚Ĺ‚ĚƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚đs‚Á‚˝B
@‚Ü‚¸AƒhƒCƒcJenaALeibniz“V‘R•¨‰ťŠwŒ¤‹†Š‚ĚHertweck‹łŽö‚đ–K–â‚ľ‚˝(ŽĘ^‚P)BƒLƒmƒR‚âA‚Ů“ű—Ţ‚ÉŠńś‚ˇ‚é×‹Ű‚Ě‘ăŽÓ•¨‚̐ś‡ŹŒ¤‹†‚ɂ‚˘‚āAŒ¤‹†‚ĚĐ‰î‚Ş‚ ‚Á‚˝B‚ą‚ę‚ç‚Í‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚É’–Ú‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Č‚˘Ž‘Œš‚Ĺ‚ ‚é‚˝‚߁AV‚˝‚Č“V‘R•¨‚̐ś•¨Ž‘Œš‚Ć‚ľ‚Ä’–Ú‚ł‚ę‚éBĄŒăA“–‹łŽş‚É‚¨‚˘‚Ä‚ŕAHertweck‹łŽö‚ĚŽč‚Ů‚Ç‚Ť‚đŽó‚Ż‚Č‚Ş‚çAŠńś×‹Ű‚Ě’P—ŁA‚Ü‚˝‚ť‚Ě‘ăŽÓ•¨’P—Ł‚ĚŒ¤‹†‚ލs‚í‚ę‚é‚ą‚Ć‚Şl‚Ś‚ç‚ę‚éB
@ŽŸ‚ɁAƒCƒMƒŠƒXBristolABristol‘ĺŠw‚ĚSimpson‹łŽö‚đ–K–â‚ľ‚˝(ŽĘ^‚Q)B‚ą‚ą‚ł́AŽ…ó‹Ű‚Ě‘ăŽÓŽY•¨‚Ě’P—ŁAś‡ŹŒ¤‹†‚ɂ‚˘‚Ä‚¨˜b‚đŽf‚Á‚˝B‚ą‚ĚŒ¤‹†ƒOƒ‹[ƒv‚́AŽ…ó‹Ű‚Ěƒƒƒeƒ‹ƒyƒmƒCƒh‰ť‡•¨‚Ě’P—ŁA‘ăŽÓ’†ŠÔ‘Ě‚Ě“Š—^‚É‚ć‚鐜‡ŹŒo˜H‚Ě—\‘Ş‚đ“žˆÓ‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB‚ť‚ą‚ŁA‰äX‚ĚŒťÝŒ¤‹†‚ľ‚Ä‚˘‚鎅ó‹Ű—R—ˆƒƒƒeƒ‹ƒyƒmƒCƒh‚̐ś‡ŹŒ¤‹†‚É‚¨‚Ż‚é–˘‰đ–ž‚ŁA‹ť–Ą[‚˘“_‚ɂ‚˘‚Äŕ–ž‚đŽó‚Ż‚˝B‚ą‚ę‚É‚ć‚Á‚āA‰äX‚͐V‚˝‚ČŒ¤‹†‰Ű‘č‚đŒŠo‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚˝‚߁A”ńí‚É—L‰v‚Ĺ‚ ‚Á‚˝BĄŒă‚ŕ“ŻƒOƒ‹[ƒv‚Ć‚Í’čŠú“I‚Čdiscussion‚đs‚˘A‚¨ŒÝ‚˘‚ĚŒ¤‹†‚đ”­“W‚ł‚š‚Ä‚˘‚­—\’č‚Ĺ‚ ‚éB
@
Hertweck‹łŽö(’†‰›)‚Ɛ\żŽŇ@@@ Simpson‹łŽö‚Ɛ\żŽŇ
@‘ą‚˘‚āAƒCƒMƒŠƒXNorwickAJohn Innes Centre‚ĚOf Connor‹łŽö‚đ–K–â‚ľ‚˝(ŽĘ^3)B‚ą‚ą‚ł́AA•¨‚ĚƒAƒ‹ƒJƒƒCƒhś‡Ź‚𒆐S‚ɁA—lX‚ȐV‹Ky‘f”˝‰ž‚đ‹@”\‰đÍ‚ˇ‚éŰ‚́Ay‘fˆâ“`Žq‚ĚŒŠ‚‚Ż•űAin vitro‚Ĺ‚Ě”˝‰žŒn‚đ‘g‚Ý—§‚Ä‚éă‚ł́Ay‘fAŠîŽż’˛ť‚ĚŰ‚ĚH•vA”ń“V‘RŒ^‚̉ť‡•¨‚đ”ŽyśŽY‚ˇ‚éŽŔŒąŽč–@‚ɂ‚˘‚ÄŽf‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B‰äX‚ĚŒ¤‹†ƒOƒ‹[ƒv‚É‚¨‚˘‚Ä‚ŕA•¨‚Ě‘ăŽÓŽY•¨‡Źy‘f‚ĚŒ¤‹†‚ސi‚ń‚Ĺ‚¨‚čAĄŒăA”÷ś•¨hŽĺ‚đ—p‚˘‚˝•¨ŽżśŽYŒn‚̍\’z‚ÉŠÖ‚ˇ‚錤‹†‚É‚ŕŽć‚č‘g‚ń‚Ĺ‚˘‚­—\’č‚Ĺ‚ ‚é‚˝‚߁AŤ—ˆ“I‚ɑ傢‚ɖ𗧂’mŒŠ‚Ş“ž‚ç‚ę‚˝B
@ĹŒă‚ɁAƒhƒCƒcSaarbruckenASaarland‘ĺŠw‚ĚMuller‹łŽö‚đ–K–â‚ľ‚˝(ŽĘ^4)B‚ą‚ą‚Ĺ‚Í“yë×‹ŰMyxobacteria‚Ě’P—Ł–@A‚¨‚ć‚Ń‚ť‚Ě‘ăŽÓŽY•¨‚̐ś‡ŹŒ¤‹†‚ɂ‚˘‚ÄŽf‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B“–Œ¤‹†ƒOƒ‹[ƒv‚Ĺ‚ŕA—lX‚Č×‹Ű‚Ě’P—ŁA‚¨‚ć‚Ń‚ť‚̐ś‡Ź”˝‰ž‚ɂ‚˘‚ÄŒ¤‹†‚đs‚Á‚Ä‚˘‚éB‚ć‚Á‚āA‚ť‚Ě’P—Ł‚ĚƒmƒEƒnƒE‚ɂ‚˘‚ÄŠw‚Ô‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ä—L‰v‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B“Á‚ɁA“–Œ¤‹†ƒOƒ‹[ƒv‚Ĺ‚ŕŽ‘—ż‚Ć‚ľ‚Ĉľ‚¤‚ą‚Ć‚Ě‘˝‚˘ŠC–Č‚Š‚ç‚ĚMyxobacteria‚Ě’P—Ł‚ĚŒ¤‹†‚Ě˜b‚Í‹ť–Ą[‚˘‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B
@
OfConnor‹łŽö‚Ɛ\żŽŇ@@@@ Muller‹łŽö‚Ɛ\żŽŇ
@\żŽŇ‚ÍŠCŠO‚Ĺ‚ĚŒ¤‹†ŒoŒą‚Ş–R‚ľ‚˘‚˝‚߁A‚ť‚ę‚ź‚ę‚ĚŒ¤‹†ƒOƒ‹[ƒv‚É‚¨‚˘‚ĉpŒę‚ĹŽŠg‚ĚŒ¤‹†‚ĚƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“AŽż‹^‰ž“š‚đs‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚ą‚Ƃ́A‹Md‚ČŒoŒą‚Ć‚Č‚Á‚˝B‚ť‚ę‚ź‚ę‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ĆŒđ—Ź‚ľŒq‚Ş‚č‚đě‚ę‚˝‚ą‚Ƃ́AĄŒă‚ĚŒ¤‹†‚É‚¨‚˘‚Ė𗧂‘傍‚ČƒRƒlƒNƒVƒ‡ƒ“‚Ć‚Č‚é‚ƍl‚Ś‚ç‚ę‚éB‘ŠO‚ɏo‚ÄŒ¤‹†‚̏ă‚Ĺ‚Ě‘ŠŒÝ—‰đ‚ޏo—ˆ‚˝‚Š‚ç‚ą‚ťA‚ą‚̂悤‚ɍ‘ŠO‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ƃ̐l–Ź‚ĚŒ`Ź‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚ŕ‚Ě‚Ćl‚Ś‚ç‚ę‚éBˆČă‚Ě‹Md‚Č‘ĚŒą‚đ‚ˇ‚é‚˝‚ß‚ĚŽ‘‹ŕ‚đ’ń‹Ÿ‚ľ‚Ä’¸‚˘‚˝A–{”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚ÉŒú‚­Œä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

•˝ŽR ŽŽu˜Yi’`”’Žż‘ăŽÓŠw‹łŽşE•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N11ŒŽ12“ú`•˝Ź24”N11ŒŽ19“úi8“úŠÔj

”hŒ­ć@FEBS special meeting(Protein Quality Control and Ubiquitin Systems in Health and Disease), Kusadasi Turkey

@Ą‰ńAŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚŒäŽx‰‡‚É‚ć‚čAƒgƒ‹ƒR‚ĚKusadasi‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚˝FEBS special meeting(Protein Quality Control and Ubiquitin Systems in Health and Disease)‚ÉŽQ‰Á‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝BFEBS special meeting‚́AŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ‚É”­•\‚Ě‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚é‚ą‚Ć‚đ–Ú“I‚Ć‚ľ‚Ä‚¨‚čAƒˆ[ƒƒbƒp‚ĚPI‚É‚Č‚č‚˝‚Ä‚ĚŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ‚âƒ|ƒXƒhƒNA‘ĺŠw‰@ś‚ŕ‘˝‚­ŽQ‰Á‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ą‚Ć‚Š‚çAŠˆ‹C‚Ş‚ ‚éŠw‰ď‚Ĺ‚ľ‚˝B‚ą‚ĚŠw‰ď‚ł́A˜_•ś–˘”­•\‚Ě‚ą‚ę‚Š‚ç–Ę”’‚ť‚¤‚ČŒ¤‹†‚ɂ‚˘‚Ęb‚𕡂­‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚˝‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­A‚ą‚ąˆę”N‚Ů‚Çˆę—ŹŽ†‚É‚¨‚˘‚Ä”­•\‚ł‚ę‚˝ŽdŽ–‚ɂ‚˘‚Ä‚ŕA‚˘‚­‚‚ŠŒű“Ş”­•\‚𕡂­‚ą‚Ć‚Şo—ˆAŽhŒƒ‚đŽó‚Ż‚Ü‚ľ‚˝B
@‚ą‚ĚŠw‰ď‚ĚŽĺ‚˝‚éƒe[ƒ}‚Ĺ‚ ‚郆ƒrƒLƒ`ƒ“-ƒvƒƒeƒAƒ\[ƒ€Œn‚ĚŒ¤‹†‚́AƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ěƒ`ƒJƒm[ƒo[”ŽŽm‚̍vŒŁ‚ŕ‚ ‚čAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Őˇ‚ń‚ÉŒ¤‹†‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBƒgƒ‹ƒR‚Ć‚˘‚¤ŠJĂ’n‚Ě“y’n•żAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ĚŠw‰ďŽQ‰ÁŽŇ‚ŕ‘˝‚­A”Ţ‚ç‚Ěƒ†ƒrƒLƒ`ƒ“-ƒvƒƒeƒAƒ\[ƒ€Œn‚ÉŠÖ‚ˇ‚éăk–§‚ČŒ¤‹†Ź‰Ę‚đ‘˝‚­•ˇ‚Ż‚˝‚ą‚Ć‚ŕ•×‹­‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B
@ŽŠ‚ç‚Ěƒ|ƒXƒ^[”­•\‚ł́AŹ–E‘ĚŠÖ˜A•Ş‰đŒ¤‹†•Ş–ě‚É‚¨‚˘‚Ä‹ß”N–Ú—§‚Á‚˝Ź‰Ę‚đă‚°‚Ä‚˘‚éOxford‘ĺŠw‚ĚŽáŽčPIAChristianson”ŽŽm“™Aƒ^ƒ“ƒpƒNŽż•iŽżŠÇ—Aƒ^ƒ“ƒpƒNŽż•Ş‰đ‹@\‚ĚŒ¤‹†‚đę–ĺ‚Ć‚ˇ‚錤‹†ŽŇ‚ĆƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚ŤA—LˆÓ‹`‚Č‚ŕ‚Ě‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B
@ĹŒă‚ɁA‚ą‚̂悤‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚ĉş‚ł‚Á‚˝AˆęžŠćś‚Í‚ś‚ß‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚŠÖŒWŽŇ‚̐搜•űAŽ––ą‚ĚŠF—l‚ÉŠ´ŽÓ‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

“ĄŠÔ ËŽqi’`”’Žż\‘˘ś•¨Šw‹łŽşE•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N12ŒŽ1“ú`•˝Ź24”N12ŒŽ6“úi6“úŠÔj

”hŒ­ć@AsCA 12iƒAƒWƒAŒ‹ťŠw‰ďj, Australia

@Ž„‚Í12ŒŽ1“ú‚Š‚ç12ŒŽ6“ú‚ĚŠÔƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAƒAƒfƒŒ[ƒh‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚˝ƒAƒWƒAŒ‹ťŠw‰ď‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BĄ”N‚̓uƒ‰ƒbƒO‚މńÜ—˜_‚đ’ńĽ‚ľ‚Ä‚Š‚ç100”N‚Ć‚˘‚¤‹L”O‚ˇ‚ׂŤ”N‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚Š‚çAŠw‰ď‚̍ŏI“ú‚É‚Í ƒuƒ‰ƒbƒOƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ŞŠJĂ‚ł‚ę‚Ü‚ľ‚˝B“ú’ö‚Ě“s‡ăŽ„‚ÍŽc”O‚Č‚Ş‚ç‚ą‚Ě“Á•ĘƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚É‚ÍŽQ‰Á‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝BŽŔ‚Í‚ą‚̉ď‚ɏoČ‚ľ‚āA ƒuƒ‰ƒbƒO‚ރAƒfƒŒ[ƒhog‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ĺ‚ ‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚č‚Ü‚ľ‚˝BƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚Í•ś‰ť“I‚ɂ̓ˆ[ƒƒbƒp‚É‹ß‚­AŒ‹ťŠw‚P‚‚ƂÁ‚Ä‚Ý‚Ä‚ŕ‘˝‚­‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ރI[ƒXƒgƒŠƒA‚ĹŠwˆĘ‚đ‚Ƃ艢•Ä‚ĹŠˆ–ô‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚č‚Ü‚ľ‚˝BĄ‰ń‚ĚƒAƒWƒAŒ‹ťŠw‰ď‚Ĺ‚ŕŽ„‚ŞŽ–‘O‚É‘z‘œ‚ľ‚Ä‚˘‚˝ˆČă‚ɁAŒťÝ‚̓CƒMƒŠƒXAƒhƒCƒcAƒAƒƒŠƒJ‚ĹŠˆ–ô‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é•űX‚Ě”­•\‚Ş‘˝‚­s‚í‚ę‚˝‚ą‚Ć‚É‚Í‹Á‚Ť‚Ü‚ľ‚˝BŽ„‚̓^ƒ“ƒpƒNŽż‚ĚŒ‹ť\‘˘‚đę–ĺ‚ÉŒ¤‹†‚đs‚Á‚Ä‚Ť‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBŒťÝ‚Ěƒ^ƒ“ƒpƒNŽżŒ‹ť\‘˘‰đÍŠw‚Í‘ĺŒ^‚Ě•úŽËŒőŽ{Ý‚Č‚­‚ľ‚Ä‚Í‚Č‚Š‚Č‚Šs‚¤‚Ě‚Ş“ď‚ľ‚˘‚˝‚߁A‘ĺŒ^‚Ě•úŽËŒőŽ{Ý‚đŽ‚ÂAƒˆ[ƒƒbƒpAƒAƒƒŠƒJA“ú–{‚Őˇ‚ń‚ɍs‚í‚ę‚Ä‚Ť‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝BŒťÝ‚ŕA‚ł‚ç‚ɍ‚‹P“x‚ČƒŒ[ƒU[‚đ—p‚˘‚éXFEL‚đ—p‚˘‚˝\‘˘ś•¨Šw\‘˘‚ސˇ‚ń‚ÉŒ¤‹†‚ł‚ꂨ‚čCƒAƒWƒAŒ‹ťŠw‰ď‚Ĺ‚ŕ XFEL‚ɂ‚˘‚Ä‚Ě“Á•Ęu‰‰‚ލs‚í‚ę‚āA\‘˘ś•¨Šw‚̍ĄŒă‚ĚŒü‚Š‚Á‚čs‚­•űŒüŤA‹Zp“I–â‘č‚Č‚Ç‚đ’m‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝A‹ß”NAƒAƒWƒA’nˆć‚Ĺ‚ŕ‘˝‚­‚̉đÍ˘“ď‚ĆŽv‚í‚ę‚Ä‚˘‚é\‘˘Œˆ’č‚Şˇ‚ń‚ɍs‚í‚ę‚Ä‚Ť‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ą‚ę‚ç‚Ě”­•\‚𕡂ŤA‘˝‚­‚ĚŽhŒƒ‚đŽó‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝BŽ„‚̓|ƒXƒ^[”­•\‚Ĺ‚ĚŽQ‰Á‚đs‚˘‚Ü‚ľ‚˝BĚ‚Š‚ç‚Ě’ml‚ŕŠÜ‚߁A‘ŰF–L‚Š‚Č•űX‚ÉŽż–â‚đ‚ľ‚Ä‚ŕ‚炢CĄŒă‚ĚŒ¤‹†‚É‚Â‚Č‚Ş‚é‚悤‚Č—Ç‚˘“˘˜_‚Ş‚Ĺ‚ŤA‘ĺ‚Ť‚ČŽűŠn‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
@Ą‰ńŽQ‰Á‚ľ‚˝Šw‰ď‚Í“ú’ö‚Ş”ńí‚É–§‚ŁA’Š8Žž30‰ß‚Ź‚Š‚çA–é9Žž‹ß‚­‚܂łƁAŠĎŒő‚đ‚ˇ‚é‹@‰ď‚Ş‚Č‚Š‚Č‚Š‚ƂꂸAƒAƒfƒŒ[ƒh‘ĺŠw‚É‚ ‚éƒuƒ‰ƒbƒO‹L”OŠŮ‚ŕ–K–â‚ľ‚Š‚Č‚˘‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝B‹A‘’ź‘O‚ɐ”ŽžŠÔCŽžŠÔ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚̂ŁAƒAƒfƒŒ[ƒh“Ž•¨‰€‚ɍs‚Ť‚Ü‚ľ‚˝BƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚Ĺ‚ľ‚Š‚Ý‚ç‚ę‚Č‚˘‚悤‚Č“Ž•¨‚đ‘˝‚­‚Ý‚ç‚ę‚āA‚Ů‚Á‚Ćˆę‘§A‘§”˛‚Ť‚Ć‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝BƒAƒWƒAŒ‹ťŠw‰ď‚ÍŠJĂ‘‚ĚƒJƒ‰[‚ސF”Z‚­‚Ĺ‚é‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇBŽŸ‰ń‚̓oƒ“ƒOƒ‰ƒfƒbƒVƒ…‚Ĺ‚ˇBŽŸ‚͂ǂ̂悤‚ČŠw‰ď‚É‚Č‚é‚Ě‚ŠĄ‚Š‚ç‚Ć‚Ä‚ŕ‹ť–Ą‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB

Larissa Koglecki’`”’Žż‘ăŽÓŠw‹łŽşE”ŽŽm‰Ű’ö2”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N11ŒŽ12“ú`•˝Ź24”N11ŒŽ19“úi8“úŠÔj

”hŒ­ć@7th INPROTEOLYSIS Meeting (FEBS Special Meeting) - Protein Quality Control and Ubiquitin Systems in Health and Disease

@This FEBS Special Meeting focused on Protein Quality Control and Ubiquitin Systems and was particularly aimed at students and young scientists to foster and promote research networks and encourage high quality research in the field.
@The lectures during the 3-day symposium were interspersed with short oral communications given by students and young scientists from the pool of submitted abstract and thus the conference presented a very stimulating mixture of fundamental scientific talks and reports of novel and up-and-coming research.
@The Meeting was set in a resort in Izmir on the coast of Western Turkey and provided a picturesque backdrop in which scientists, young and old, were able to casually interact with each other and form many acquaintances amongst their peers. I was very impressed by how easy it was to talk to established scientists thanks to the relaxed and friendly atmosphere and was very happy to be able to engage in discussion about different scientific topics.
@In contrast to Japan and its top-down hierarchy, this conference facilitated communication between all levels and I greatly enjoyed being able to talk about a variety of scientific topics as well as receive precious feedback and advice on my own research.
@I presented a poster on 'A genome-wide approach to identify the regulatory mechanisms of mammalian 26S Proteasome gene transcription', the abstract of which was also chosen for a short oral communication, which I presented in the first session on November 14th.
@My talk seemed to have created quite a lot of interest in the audience with a range of feedback coming back to me. One of which was exceedingly harsh, but due to which, most other attendees came to my poster to express how much they enjoyed my talk and encouraging me to continue in my research. Since this was my first oral presentation in an international conference, I was able to gain valuable experience in how to conduct myself in this kind of situation, how to respond to criticism, how to network more efficiently with my peers and scientists further along the career ladder and how to express my opinion on a large range of scientific topics.
@I am very grateful to the graduate school for providing me with the grant for attending this conference and enabling me to learn these various skills.

ŕ_č@ƒi’`”’Žż‘ăŽÓŠw‹łŽşE•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N11ŒŽ12“ú`•˝Ź24”N11ŒŽ19“úi8“úŠÔj

”hŒ­ć@FEBS Special meeting on gProtein Quality Control and Ubiquitin Systems in Health and Diseaseh

@Ž„‚́A2012”N11ŒŽ12“ú‚Š‚ç19“ú‚܂ŁAƒgƒ‹ƒRiƒCƒYƒ~[ƒ‹j‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚˝FEBS special meeting‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚˝B–{Šw‰ď‚Ĺ‚Íƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚Ě•iŽżŠÇ—‚⃆ƒrƒLƒ`ƒ“‚ÉŠÖ˜A‚ˇ‚éƒ^ƒ“ƒpƒNŽż•Ş‰đ‚Ě•Ş–ě‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ޏW‚Ü‚čA“Á‚ÉŽáŽčEŠwś‚Ě”­•\‚âŒđ—Ź‚đ–Ú“I‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚˝BŠJĂ’nƒgƒ‹ƒRiƒCƒYƒ~[ƒ‹j‚ĚƒŠƒ][ƒgƒzƒeƒ‹‚ɏh”‘‚ľA4“úŠÔ’Š‚Š‚ç”Ó‚Ü‚Ĺ‚Ů‚Ć‚ń‚Ç‹xŒe‚Č‚­”‘˝‚­‚Ě”­•\‚ލs‚Č‚í‚ę‚˝BŒű“Ş”­•\‚Í45•ŞAƒ|ƒXƒ^[‚Š‚ç‘I‘đ‚ł‚ę‚éshort talk‚Í15•Ş‚Ć”äŠr“I’ˇ‚˘”­•\ŽžŠÔ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚¤‚ŚAŠe”­•\‚͏î•ń‚Ş”ńí‚É‘˝‚­A˜b‘č‚ŕ‘˝Ę‚Ĺ‚ ‚鎖‚Š‚ç‘ĺ•Ď”Z–§‚ČŽžŠÔ‚đ‰ß‚˛‚ľ‚˝B
@‰äX‚Ě•Ş–ě‚Ĺ‚Í•Ä‘‚É‘˝‚­‚Ě—L—ÍŒ¤‹†ŽŇ‚Ş‚˘‚鎖‚Š‚çA•Ä‘ŠJĂ‚ĚŠw‰ď‚ÉŽQ‰Á‚ˇ‚é‹@‰ď‚Ş‘˝‚˘Bƒˆ[ƒƒbƒp‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ŞŽĺ‘Ě‚Ć‚Č‚é–{Šw‰ď‚Ĺ‚Í‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ–ź‘O‚ľ‚Š•ˇ‚˘‚˝Ž–‚Ş–ł‚Š‚Á‚˝Œ¤‹†ŽŇ‚𒟐ڂ݂邹‚Ć‚Ş‘˝‚˘‚¤‚ŚA“Ć—§‚ľ‚˝‚Ä‚ĚŽáŽčPI‚âƒ`[ƒ€ƒŠ[ƒ_[‚Č‚Ç‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‹Md‚ČŒoŒą‚Ĺ‚ ‚Á‚˝Bƒ|ƒXƒ^[”­•\ŽŇ‚Š‚ç‘I‚΂ę‚éspeedposter‚Ć‚˘‚¤5•ŞŠÔ‚ĚŒű“Ş”­•\‚ŕ40‘č‚Ů‚Ç‚ ‚čA‘S‘Ě‚Ć‚ľ‚Ä‚Ć‚É‚Š‚­”­•\‚Ş‘˝‚­ƒ|ƒXƒ^[‚đ‚ś‚Á‚­‚čŒŠ‚Ä‹c˜_‚ˇ‚鎞ŠÔ‚ޏ­‚Č‚˘‚ĆŠ´‚ś‚˝‚Ů‚Ç‚Ĺ‚ ‚Á‚˝BŽ„‚̓|ƒXƒ^[”­•\•Ŕ‚Ń‚ÉSpeed poster‚đs‚Č‚Á‚˝‚ށAspeed posterI—šŒă‚É‹¤“ŻŒ¤‹†‚̐\‚ľo‚Ş‚ ‚é‚Č‚Ç—L‰v‚ȏî•ń‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B–G‰č“I‚ČŒ¤‹†‚âAŠî”Ő“I‚ČŽdŽ–‚ŕ”­•\‚ł‚ę‚Ä‚¨‚čA“–‘R‚ĚŽ–‚Č‚Ş‚çŠO‘l‚ŕŒ‹\’n–Ą‚ČŽ–‚đ‚Ť‚ż‚ń‚Ć‚â‚é‚Č‚ĆŠ´‚ś‚˝B
@‰äXˆęs‚É‚Č‚ś‚Ý‚Ě–ł‚˘ƒgƒ‹ƒR‚Ĺ‚ĚŠJĂ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚˝‚߁A“–‰‚ÍŒđ’Ę‚Ě•Ö‚âh”‘Ž{Ý‚ɂ‚˘‚ĐS”z‚ľ‚˝‚ށAŽŔŰ‚ÉŒť’n‚ɂ‚­‚ĆŠw‰ď‰^‰cŽŇ‚É‘ĺ•Ď‚ć‚­ƒI[ƒKƒiƒCƒY‚ł‚ęA•s•Ö‚ČŽv‚˘‚Í‚š‚¸‚ɉ߂˛‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B‚ł‚ç‚ɍŏI“ú—‚“ú‚ÉŠJĂ‚ł‚ę‚˝halfday trip‚Ĺ‚Íƒgƒ‹ƒR‚ĚˆâŐ‚đ„‚éƒcƒA[‚ŞŠJĂ‚ł‚ęA‚킸‚Š‚Č‚Ş‚ç‚ŕƒgƒ‹ƒR‚Ě•ś‰ť‚É‚ŕG‚ę‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝BƒeƒŒƒr‚Ĺ‚Í˜A“ú’†“Œ‚Ĺ‚Ěƒeƒ‚╨‘›‚Čƒjƒ…[ƒX‚Ş•ń“š‚ł‚ę‚Ä‚¨‚čA“ú–{‚Ć‚Ě’n­Šw“I‚Čˆá‚˘‚đŠ´‚ś‚鎖‚ŕo—ˆ‚˝‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚˝–îć‚É–ě“cŽń‘Š‚̏O‹c‰@‰đŽU‚Ć‚Ěƒjƒ…[ƒX‚Şweb‚Ĺ—Ź‚ę‚é‚ȂǁA˘ŠE‚ÍŒƒ“Ž‚Ě—l‘Š‚đ’ć‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ŞAƒgƒ‹ƒR‚Ě’n‚ĚŽŔŰ‚đ–Ú‚É‚ˇ‚鎖‚Őe‹ßŠ´‚đŠ´‚ś‚˝‚悤‚ɁA•Ć’n‚Ĺ‚ĚŠw‰ď‚ÉŽQ‰Á‚ˇ‚鎖‚Ő˘ŠEŠe’n‚ĚŽáŽč‚Ě–ô“Ž‚đ–Ú‚Ě“–‚˝‚č‚É‚ˇ‚鎖‚Ş‚Ĺ‚ŤA‘ĺ•Ď‹Md‚ČŒoŒą‚Ć‚Č‚Á‚˝B‚ą‚̂悤‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚Ä‚˘‚˝‚ž‚˘‚˝–{”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚ÉŠ´ŽÓ’v‚ľ‚Ü‚ˇB

‘ĺň Š°–ži—Տ°–ňŠw‹łŽşE”ŽŽm‰Ű’ö1”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N10ŒŽ12“ú`•˝Ź24”N10ŒŽ19“úi8“úŠÔj

”hŒ­ć@ƒAƒƒŠƒJEƒjƒ…[ƒI[ƒŠƒ“ƒY@–k•Ä_Œo‰ČŠwŠw‰ď

@–{Šw‰ď‚͐˘ŠE’†‚Š‚ç3–œl‹ß‚­‚ŞŽQ‰Á‚ˇ‚鐢ŠEĹ‘ĺ‚̐_Œo‰ČŠwŠw‰ď‚Ĺ‚ ‚čA—lX‚Č•Ş–ě‚̐_Œo‰ČŠwŽŇ‚˝‚ż‚ޏW‚¤”ńí‚É‘ĺ‹K–Í‚Č‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ ‚éBŽ„‚͉^“Žƒjƒ…[ƒƒ“‚Ě”­śEŽ˛ő—U“ą‚ÉŠÖ˜A‚ˇ‚é•Ş–ě‚ŁACŽm‰Ű’öŽž‚ĚŒ¤‹†Ź‰Ę‚đƒ|ƒXƒ^[”­•\‚ľ‚˝B”­•\‚Ĺ‚Í‘˝‚­‚ĚŠÖ˜A•Ş–ě‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚˝‚ż‚ĆƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚đs‚˘A—LˆÓ‹`‚ČƒTƒWƒFƒXƒ`ƒ‡ƒ“‚đ‚ľ‚Ä‚ŕ‚炤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚ľA‘˝‚­‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ŞŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†‚É‹ť–Ą‚đŽ‚Á‚Ä•ˇ‚˘‚Ä‚­‚ę‚˝‚ą‚Ć‚Í‚¤‚ę‚ľ‚˘‘ĚŒą‚ž‚Á‚˝B
@‚Ü‚˝A‚Ů‚Š‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ĚŒű‰‰”­•\Eƒ|ƒXƒ^[”­•\‚ĚŽćŢ‚É‚ć‚čA‰^“Žƒjƒ…[ƒƒ“”­śŒ¤‹†‚ĚƒgƒŒƒ“ƒh‚â‹ť–Ą[‚˘–˘”­•\ƒf[ƒ^AV‚ľ‚˘ŽŔŒąŒn‚đ—p‚˘‚˝Œ¤‹†Žč–@‚đ’m‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B
@‚ą‚ę‚ç‚ĚŒoŒą‚ÍŽŠ‚ç‚ĚŒ¤‹†‚đi‚߂邤‚Ś‚Ĺ‚Ěƒqƒ“ƒg‚Ć‚Č‚é‚ľAĄŒă‚ĚŒ¤‹†Šˆ“Ž‚ɑ΂ˇ‚邢‚˘ƒ‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚Ć‚Č‚é‹Md‚Č‹@‰ď‚ž‚Á‚˝B

‹{–{ ‘ĺ—Si–ň•iě—pŠw‹łŽşE”ŽŽm‰Ű’ö2”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N10ŒŽ9“ú`•˝Ź24”N10ŒŽ19“úi11“úŠÔj

”hŒ­ć@Cell symposia: Neuromodulatory Mechanisms, Society for Neuroscience 2012

@Ž„‚̓jƒ…[ƒI[ƒŠƒ“ƒYiƒAƒƒŠƒJj ‚É‚¨‚˘‚āA10 ŒŽ9 “ú‚Š‚ç12 “ú‚Ü‚Ĺ‚ĚŠÔCell symposia:Neuromodulatory Mechanisms‹y‚Ń10 ŒŽ13 “ú‚Š‚ç19 “ú‚Ü‚Ĺ‚ĚŠÔSociety for Neuroscience 2012‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BCell symposia‚É‚¨‚˘‚ẮAŽ–‘O‚ÉNeuronŽ‚ÉNeuromodulation i_Œo’˛ßj ‚Ě“ÁW†‚Ş‘g‚Ü‚ę‚Ä‚˘‚˝‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚čAŽQ‰ÁŽŇ‚ĚŠˆ”­‚Č‹c˜_‚ŞŒJ‚čL‚°‚ç‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚̂悤‚Č’†Ž„‚Í10ŒŽ11“ú‹y‚Ń12“ú‚Ƀ|ƒXƒ^[”­•\‚đs‚˘‚Ü‚ľ‚˝B”­•\Žž‚ɂ́Aƒ|ƒXƒ^[‘O‚É‘˝‚­‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ç‚É—ˆ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚ŤAŒ¤‹†“ŕ—e‚đŒ¤‹†ŽŇ‚âNeuronŽ‚Ěeditor‚ÉĐ‰î‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B–{Œ¤‹†‚̉ۑč“_‚â‰ü‘P“_Ai“WŤ‚Ȃǂɂ‚˘‚Ä‚ŕ‘˝”‚ĚƒtƒB[ƒhƒoƒbƒN‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝BSociety for Neuroscience‚Í1 ”N‚Ɉę“xAƒAƒƒŠƒJ‚ĚŠe“sŽs‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚é_Œo‰ČŠwŒ¤‹†‚É‚¨‚Ż‚鐢ŠEĹ‘ĺ‚ĚŠw‰ď‚Ĺ‚ˇBĄ‰ń‚ŕAƒjƒ…[ƒI[ƒŠƒ“ƒY‚̉ďę‚ɂ͐˘ŠE’†‚Š‚ç‘˝”‚̐_Œo‰ČŠwŒ¤‹†ŽŇ‚ç‚ŞW‚Ü‚čAˇ‘ĺ‚ȉď‹c‚Ć‚Č‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝BĹV‚ĚŒ¤‹†“ŽŒü‚đŠm”F‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤAĄŒă‚ĚŽŠg‚ĚŒ¤‹†•űj‚É‘ĺ‚Ť‚­‰e‹ż‚đ—^‚Ś‚é‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇBˆČă‚Ě‹Md‚Č‘ĚŒą‚đ‚ł‚š‚Ä’¸‚­‚˝‚ß‚ĚŽ‘‹ŕ‚đ’ń‹Ÿ‚ľ‚Ä’¸‚˘‚˝A–{”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚ÉŒú‚­Œä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

•“ŕ Š°–ži–ň‰ťŠw‹łŽşE”ŽŽmŒăŠú‰Ű’ö1”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N10ŒŽ17“ú`•˝Ź24”N10ŒŽ21“úi5“úŠÔj

”hŒ­ć@85th Birthday of Professor George A. Olah and 35th Anniversary of Loker Hydrocarbon Research Institute

@Ž„‚Í–{”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚŽx‰‡‚đ‚¤‚Ż‚āA“ěƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒA‘ĺŠw‚É‚ÄŠJĂ‚ł‚ę‚˝85th Birthday of Professor George A. Olah and 35th Anniversary of Loker Hydrocarbon Research Institute‚ÉŽQ‰Á‚ł‚š‚Ä’¸‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
@–{Šw‰ď‚́ALoker Hydrocarbon Research Institute‚̐ݗ§‚R‚TŽü”NA‹y‚Ń–{‹@\‚̐ݗ§ŽŇ‚Ĺ‚ ‚čA‚Š‚“Á•Ę‹łŽö‚Ĺ‚ ‚éG. A. Olah‹łŽö‚Ě‚W‚TÎ‚Ě’aś“ú‚đ‹L”O‚ľ‚ÄŠJĂ‚ł‚ę‚Ü‚ľ‚˝BƒJƒ‹ƒ{ƒJƒ`ƒIƒ“‚̍\‘˘‚đ’T‹‚ˇ‚éŠî‘b‰ťŠw‚Š‚çƒGƒlƒ‹ƒM[–â‘č‚Ě‰đŒˆ‚ÉŒü‚Ż‚˝‰ž—p‰ťŠw‚܂ŁA—lX‚Č•Ş–ě‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ŞŽQ‰Á‚ˇ‚鐞–ě‚̍L‚˘Šw‰ď‚Ć‚Č‚Á‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ľ‚˝B
@–{Šw‰ď‚ĚƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÍOlah‹łŽö‚É‚ć‚éAƒƒ^ƒm[ƒ‹‚đƒGƒlƒ‹ƒM[’ʉ݂Ƃľ‚˝ƒƒ^ƒm[ƒ‹ƒGƒRƒmƒ~[‚̍u‰‰‚Š‚çŽn‚Ü‚čALoker Hydrocarbon Institute‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚É‚ć‚éƒCƒIƒ“ŒđŠˇ–Œ‹Zp‚âƒtƒb‘f‰ťŠwAG”}‰ťŠw‚̍u‰‰A ˘ŠE’†‚ĚŠÖ˜A•Ş–ěŒ¤‹†ŽŇ‚É‚ć‚éĹV‚̐Ź‰Ę‚̍u‰‰“™A”ńí‚É”Z–§‚Č‚ŕ‚Ě‚Ć‚Č‚Á‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ľ‚˝B
@“Á‚ÉŽ„‚Ş‹ť–Ą‚đ•ř‚˘‚˝‚Ě‚Íƒlƒoƒ_‘ĺŠwƒ‰ƒXƒxƒKƒXZ‚ĚChulsung Baey‹łŽö‚É‚ć‚éŒř—Ś“I‚Čƒvƒƒgƒ“ŒđŠˇƒ|ƒŠƒ}[‚ĚŠJ”­A‹y‚сAƒŠƒIƒfƒWƒƒƒlƒCƒ˜A–M‘ĺŠw‚ĚPierre Mothe Esteves‹łŽö‚É‚ć‚é–FŠÂ‚ĚŒř—Ś“IƒnƒƒQƒ“‰ť‚ɂ‚˘‚Ä‚Ěu‰‰‚Ĺ‚ľ‚˝B‚Ç‚ż‚ç‚ĚŒ¤‹†‚ŕG. A. Olah‹łŽö‚ĚƒJƒ`ƒIƒ“Œ¤‹†‚đŠî‘b‚Ć‚ľAŒťŽŔ“I‚ČŒn‚ւ̉ž—p‚đŽŽ‚Ý‚˝“_‚Ĺ–Ł—Í‚đŠ´‚ś‚Ü‚ľ‚˝BŽ„‚́A‚ą‚ę‚ç‚ĚĹ‘Oü‚ĹŠˆ–ô‚ˇ‚éPI‚Ě•űX‚Ö‹^–â“_‚đ‚Ԃ‚Ż‚é‚Ć‚Ć‚ŕ‚ɁAˆę‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚Ä‚˘‚˝‘ź‘ĺŠw‚Ě‘ĺŠw‰@ś‚Ě•űX‚Ć‚ŕDiscussion‚đs‚˘A‚ą‚ę‚Š‚ç‚̉ťŠw‚Ě•űŒüŤ‚âŽŔŒą‚É‚¨‚Ż‚éTips‚ɂ‚˘‚ÄŠw‚Ń‚Ü‚ľ‚˝B
@‚Ü‚˝A–{‹@\‚ōs‚í‚ę‚Ä‚˘‚éƒGƒlƒ‹ƒM[‰ťŠwŒ¤‹†‚ÍŒoĎE‘–h‚Ɛ[‚­Œ‹‚т‚˘‚Ä‚¨‚čA‚Ü‚ł‚ɉťŠw‚̎Љď“I‚Č‘śÝ‰ż’l‚đ’[“I‚É•\‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ľ‚˝B“d‹C“™‚ĚƒGƒlƒ‹ƒM[‰żŠiAŽŽ–ň‚ĚŒoĎŤ“™‚đ”O“Ş‚É“ü‚ę‚ÄŒ¤‹†‚đs‚¤Œ¤‹†ŽŇ‚Ć‹c˜_‚ˇ‚é‚ą‚ƂŁAŽĐ‰ď“IŽ‹“_‚đŽ‚Á‚ÄŒ¤‹†Œv‰ć‚đě‚é‚ą‚Ć‚đŠw‚Ô‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝ B
@‚ą‚Ě‚˝‚т́A‚ą‚̂悤‚Č‹@‰ď‚đÝ‚Ż‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€A‹y‚ŃŠÖŒWŽŇ‚Ě•űX‚ɐ[‚­Š´ŽÓ’v‚ľ‚Ü‚ˇB

Northern Illinois University‚ĚD. A. Klumpp‹łŽö‚Ć‚Ć‚ŕ‚É

Žsě —TŽ÷i–ň•i‘ăŽÓ‰ťŠw‹łŽşE”ŽŽm‰Ű’ö3”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N9ŒŽ25“ú`•˝Ź24”N9ŒŽ30“úi6“úŠÔj

”hŒ­ć@EMBO Conference Series Chemical Biology 2012

@Ž„‚Í–{”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ɂāAƒnƒCƒfƒ‹ƒxƒ‹ƒO‚ōs‚í‚ę‚˝EMBO Conference Series Chemical Biology 2012‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚˝B–{Šw‰ď‚Ĺ‚ÍƒPƒ~ƒJƒ‹ƒoƒCƒIƒƒW[‚̍Őć’[‚ĚŒ¤‹†‚ÉŠÖ‚ˇ‚銈”­‚Č‹c˜_‚ލs‚í‚ęAŽ„ŽŠg‚É‚Ć‚Á‚Ä‚ŕŽhŒƒ‚Ě‘˝‚˘‚ŕ‚Ě‚Ć‚Č‚Á‚˝B Ž„‚Í‚Q”N‘O‚É‚ŕ“ŻŠw‰ď‚ÉŽQ‰Á‚đ‚ľ‚˝‚ށA‚ť‚ĚŽž‚Ć”äŠr‚ľ‚襉ń‚ĚŠw‰ď‚Ĺ“Á‚ÉŠ´‚ś‚˝Š´‘z‚Ć‚ľ‚́AƒPƒ~ƒJƒ‹ƒoƒCƒIƒƒW[‚Ě‹Zp‚ŕ‘ź‚Ě•Ş–ě‚Ě‹Zp‚Ć˜AŒg‚đ[‚߁A‚ć‚č•ďŠ‡“I‚ɐś–˝ŒťŰ‚đ—‰đ‚ľ‚ć‚¤‚Ć‚˘‚¤“Ž‚Ť‚đŠ´‚ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B—á‚Ś‚΁A‚˘‚í‚ä‚éomicsŒn‚ĚŒ¤‹†‚Ş”ńí‚ɖڂɂ‚ŤA‹­—Í‚ČŽč–@‚ƂȂ肤‚é‚Ɖü‚ß‚ÄŽŔŠ´‚ł‚š‚ç‚ę‚˝B@‚ą‚ę‚ç‚Ě‹Zp‚͉äX‚ĚŒ¤‹†‚É‚Ć‚Á‚Ä‚ŕ—L—p‚Č‚ŕ‚̂ɂȂ肤‚é‚ŕ‚̂ŁA‘Ş’č‹Zp‚â•ŞÍŽč–@‚̐i•ŕ‚É’…–Ú‚ľ‚Č‚Ş‚çŒ¤‹†‚đs‚¤‚ą‚Ć‚đS‚Ş‚Ż‚悤‚ĆŽv‚Á‚˝B
ˆóŰ‚ÉŽc‚Á‚˝”­•\‚Ć‚ľ‚āAŠî’˛u‰‰ŽŇ‚Ě‚¤‚ż‚Ě‚Pl‚Ĺ‚ ‚éGeorge Whitesides”ŽŽm‚Ě”­•\‚Ş‚ ‚éB“ŻŽ‚͉ťŠw‚đƒx[ƒX‚É”ńí‚ɍL”Í‚Č—Ěˆć‚ɉž—p‚ł‚ę‚錤‹†‚đ‚ł‚ę‚Ä‚¨‚čA‚ǂ̂悤‚Č”­•\‚đ‚ł‚ę‚é‚Š‚ŞŠy‚ľ‚Ý‚É‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ށA—\‘z‚É”˝‚ľ‚Ä”ńí‚ɉťŠw‚ĚŠî‘b‚Ě•”•Ş‚Ě˜b‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚PŽžŠÔ‚̍u‰‰‚Ě‚Ů‚Ć‚ń‚Ç‚đˆę‚‚̉ťŠw“I‚ČŒťŰ‚ĚÚ×‚É‚Â‚˘‚ÄŒę‚Á‚Ä‚¨‚čA‚ą‚ę‚ž‚ŻL”Í‚ČŒ¤‹†‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ą‚Ć‚Ĺ‚–ź‚Č“Ż”ŽŽm‚Ş”@‰˝‚ÉŠî‘b‚đ‘ĺŘ‚É‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Š‚Ć‚˘‚¤‹­—ó‚ČˆóŰ‚Ć‚ľ‚ÄŽc‚Á‚˝B
@ˆę•űAŽ„‚̓|ƒXƒ^[”­•\‚É‚ÄŒťÝ‚ĚŒ¤‹†Ź‰Ę‚đ”­•\‚ľA‘˝‚­‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ĆƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ˇ‚é‹@‰ď‚𒸂˘‚˝B“Á‚ÉŽ„‚Ş‘ź‚ĚƒOƒ‹[ƒv‚Ć‹¤“ŻŒ¤‹†‚Ĺ‹“‚°‚˝Ź‰Ę‚ÉŠÖ‚ľ‚Ä‚Ě”˝‹ż‚Ş‹­‚­AŠˆ”­‚Č‹c˜_‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B‚Ü‚˝AƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚đ’Ę‚ś‚āAŽ„‚̉ť‡•¨‚đV‚˝‚ČƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚ÉŽg‚Ś‚Č‚˘‚ŠA‚Ć‚˘‚¤ƒTƒWƒFƒXƒ`ƒ‡ƒ“‚𒸂­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B

âŒű “N–çi–ň•iě—pŠw‹łŽşECŽm‰Ű’ö1”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N10ŒŽ9“ú`•˝Ź24”N10ŒŽ19“úi11“úŠÔj

”hŒ­ć@Molecular and Cellular Cognition Society, Society for Neuroscience 2012

@Ž„‚Í‚ą‚Ě“xƒAƒƒŠƒJ‚Ěƒjƒ…[ƒI[ƒŠƒ“ƒY‚ɏoŒü‚ŤA_Œo‰ČŠw•Ş–ě‚É‚¨‚Ż‚éĹ‘ĺ‚ĚŠwpW‰ď‚Ĺ‚ ‚éSociety for Neuroscience‚¨‚ć‚Ń‚ť‚ĚƒTƒeƒ‰ƒCƒgƒCƒxƒ“ƒg‚Ěˆę‚‚ł ‚éMolecular and Cellular Cognition Society‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝BSociety for Neuroscience‚Ĺ‚Í”ńí‚ɍL‚˘‰ďę‚Ĺƒ|ƒXƒ^[”­•\‚ލs‚í‚ęA‘˝Šň‚É‚í‚˝‚é•Ş–ě‚Ěƒ|ƒXƒ^[‚ވę“ú‚ɐ”ç–‡‹K–Í‚Ĺ“\‚čo‚ł‚ę‚Ä‚¨‚čA‚ť‚Ě’†‚ŏŠ‘ŽŒ¤‹†Žş‚ÉŠÖ˜A‚ˇ‚éĹV‚ĚŒ¤‹†ó‹ľ‚̏î•ńŽűW‚É“w‚ß‚Ü‚ľ‚˝B“Á‚ɍŐV‚ĚƒCƒ[ƒWƒ“ƒO‹Zp‚â“d‹Cś—Šw“IŽč–@‚đ—p‚˘‚˝Œ¤‹†‚ވóŰ‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¨‚čA˘ŠE‚ĚŒ¤‹†‚̐i“W‚Ě‘Ź‚ł‚É‹Á‚Š‚ł‚ęAĹ‚č‚đŠ´‚ś‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝ŽŠ‚ç‚ĚŒ¤‹†‚ĆŠÖ˜A‚ˇ‚éƒ|ƒXƒ^[‚ŕ‘˝””­•\‚ł‚ę‚Ä‚¨‚čA”­•\ŽŇ‚ĆƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚đ‚ˇ‚é’†‚ŁAŽQl‚É‚Č‚éˆÓŒŠ‚𕡂­‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚˝‚Ć‹¤‚É—Ç‚˘ŽhŒƒ‚đŽó‚Ż‚Ü‚ľ‚˝BMolecular and Cellular Cognition Society‚É‚¨‚˘‚Ä‚ÍŠ´ŠoŽhŒƒ‚ɑ΂ˇ‚éŠC”n_Œo×–E‚Ě–Œ“dˆĘ‰ž“š‚ÉŠÖ‚ˇ‚éƒ|ƒXƒ^[”­•\‚đs‚˘‚Ü‚ľ‚˝B–{W‰ď‚É‚Í”F’m‰ß’ö‚É‚¨‚Ż‚é×–E‚â•ŞŽq‹@\‚ÉŒg‚í‚錤‹†ŽŇ‚Ş‘˝‚­ŽQ‰Á‚ľ‚Ä‚¨‚čAŽŠ‚ç‚̍ĄŒă‚ĚŒ¤‹†‚Ě•űŒüŤ‚đl‚Ś‚éă‚Ĺ”ńí‚É—L‰v‚Č‹c˜_‚đs‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚ĆŠ´‚ś‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ą‚Ě“x‚Í‚ą‚̂悤‚ČŽŠ‚ç‚̐Ź’ˇ‚ÉŒq‚Ş‚é‹Md‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚ĉş‚ł‚Á‚˝–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚¨‚ć‚Ń‚ť‚ĚŠÖŒWŽŇ‚Ě•űX‚ÉŠ´ŽÓ’v‚ľ‚Ü‚ˇB
@
@@@i”­•\•—Œij@@@iNew Orleans‚ĚŠX•Ŕ‚݁j

ź–{ MŒ\i–ň•iě—pŠw‹łŽşECŽm‰Ű’ö2”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N10ŒŽ9“ú`•˝Ź24”N10ŒŽ19“úi11“úŠÔj

”hŒ­ć@Molecular and Cellular Cognition Society, Society for Neuroscience 2012@(New Orleans, Louisiana)

@Ž„‚Í10“úŠÔAƒAƒƒŠƒJAƒ‹ƒCƒWƒAƒiBƒjƒ…[ƒI[ƒŠƒ“ƒYŽs‚É‘ŘÝ‚ľA_Œo‰ČŠw•Ş–ě‚̐˘ŠE“I‚ČŠw‰ď‚Ĺ‚ ‚éthe annual meeting of the Society for NeuroscienceiSfNjA‹y‚сA‚ť‚ĚƒTƒeƒ‰ƒCƒgƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Ĺ‚ ‚éthe Molecular and Cellular Cognition SocietyiMCCSj‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚˝B
@‚ť‚ą‚ł́AŠe‘‚Ě’˜–ź‚ČŒ¤‹†ŽŇ‚Şˆę“°‚ɏW‚Ü‚čA—LˆÓ‹`‚ČƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚đ‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éBŽŠg‚ĚŒ¤‹†‚ɂ‚˘‚Ä‚ĚƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚đ‚ˇ‚é‚ą‚ƁAŽŠg‚ĚŒ¤‹†‚Ě•űŒüŤ‚ĚŽw“ě‚đŽó‚Ż‚é‚ą‚ƁA‚Ü‚˝˘ŠE‚ĚŒ¤‹†‚Ěó‹ľ‚đ”cˆŹ‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚ŞAĄ‰ń‚Ě‘ŘÝ‚ĚĹ‘ĺ‚Ě–Ú“I‚Ĺ‚ ‚éB
MCCS @‰äX‚́AuŠC”nƒjƒ…[ƒƒ“‚ĚŠ´ŠoŽhŒƒ‚ɑ΂ˇ‚é‰ß•Ş‹ÉŤ‰ž“šv‚đƒe[ƒ}‚É”­•\‚đs‚Á‚˝BŠC”n‚Í’ĘíA‹L‰ŻEŠwKE‹óŠÔ’Tő‚É‚¨‚˘‚ďd—v‚Č–đŠ„‚đ‰Ę‚˝‚ˇ‚ƍl‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŞAŠ´ŠoŽhŒƒ‚ɑ΂ˇ‚鉞“š‚Í‚Ů‚Ć‚ń‚Ç’m‚ç‚ę‚Ä‚˘‚Č‚˘B
@‚ť‚ą‚ŁA‰äX‚́A’Pˆę×–EƒŒƒxƒ‹‚Ě“d‹C“IŠˆ“Ž‚đƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€‚ÉŠĎŽ@‚Ĺ‚Ť‚éƒpƒbƒ`ƒNƒ‰ƒ“ƒv–@‚đ—p‚˘AŠC”nƒjƒ…[ƒƒ“‚ĚŠ´ŠoŽhŒƒ‚ɑ΂ˇ‚鉞“š‚đ‹L˜^‚ľ‚˝B ”­•\‚Ć‚ľ‚ẮA”–ź‚Ş”­•\‚𕡂Ť‚É—ˆ‚Ä‚­‚ž‚ł‚čA—LˆÓ‹`‚ČƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚đs‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝iŽĘ^jB
SfN @‰äX‚́ASfN‚ÉŽQ‰Á‚ľA˘ŠE‚ĚŒ¤‹†‚Ěó‹ľ‚đ”cˆŹ‚ľ‚˝‚čA‰äX‚Ć—ŢŽ—‚ĚŽŔŒą‹Zp‚đŽ‚ÂA‘ź‚ĚŒ¤‹†Žş‚Ěƒƒ“ƒo[‚đq‚ˁAĄŒă‚ĚŒ¤‹†‚Ě•űŒüŤ‚đ“˘˜_‚ľ‚˝‚č‚ľ‚˝BĄŒă‚ŕ—LˆÓ‹`‚ČŒđ—Ź‚đ}‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚ĆŽv‚í‚ę‚éB

ŽÂ‘q@Œ‰i–ň•i‘ăŽÓ‰ťŠw‹łŽşE”ŽŽm‰Ű’ö3”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N9ŒŽ19“ú`•˝Ź24”N9ŒŽ24“úi6“úŠÔj

”hŒ­ć@Second International Conference on H2S Biology and Medicine (Atlanta, Georgia, USA)

@Ž„‚Í•˝Ź24”N9ŒŽ‚P‚X“ú‚Š‚ç‚U“úŠÔAƒAƒƒŠƒJ‚ĚƒAƒgƒ‰ƒ“ƒ^‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚˝Second International Conference on H2S Biology and Medicine‚ÉŽQ‰Á‚ľAƒ|ƒXƒ^[”­•\‚đs‚Á‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B–{Šw‰ď‚Í—ÇŽ_‰ť’‚‘f (NO)AˆęŽ_‰ť’Y‘f (CO) ‚ÉŽŸ‚˘‚ŁA‘ćŽO‚ĚƒKƒXŤƒVƒOƒiƒ‹“`’B•¨Žż‚Ć‚ľ‚Ä‹ß”N’–Ú‚đ‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é—°‰ť…‘f (H2S) ‚ÉŠÖ‚ˇ‚鍑ŰŠw‰ď‚ŁASolomon H. Snyder”ŽŽm‚Č‚Ç‚Ě‘ćˆęü‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Şˆę“°‚ɏW‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ľ‚˝BŠw‰ď‚Ě“ŕ—eŽŠ‘̂́AŠw‰ď–ź‚Ě’Ę‚čAH2S‚̐ś—ě—p‚â–ň—ě—p‚𒆐S‚Ć‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށAH2S‚Ěƒ^ƒ“ƒpƒNŽżCü‚É‚ć‚éƒVƒOƒiƒ‹“`’B§Œä‚Ȃǂ͉ťŠw‚đęU‚ˇ‚鎄‚Ĺ‚ŕ”ńí‚É‹ť–Ą[‚˘‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ľ‚˝Bˆę•űAŽ„‚ĚŒťÝ‚ĚŒ¤‹†ƒe[ƒ}‚Ĺ‚ ‚éH2S‘I‘đ“IŒuŒőƒvƒ[ƒu‚ĚŠJ”­‚Ć“Ż—l‚ĚŒ¤‹†‚đs‚Á‚Ä‚˘‚錤‹†ƒOƒ‹[ƒv‚ŕŽQ‰Á‚ľ‚Ä‚¨‚čA‚¨ŒÝ‚˘‚ĚŒuŒőƒvƒ[ƒu‚ɂ‚˘‚ăfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ˇ‚é‹@‰ď‚đ“ž‚ç‚ę‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝AĄŒă‚Ě“W–]‚Ć‚ľ‚āA‰ťŠwŽŇ‚ޏo—ˆ‚éH2Sƒhƒi[‚âH2S‚É‚ć‚éƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚̏Cü‚ɑ΂ˇ‚錟o•ű–@A‚Ü‚˝H2SŽYśy‘f‚Ě‘jŠQÜ‚ĚŠJ”­‚Č‚Ç‚Ě˜b‚̓GƒLƒTƒCƒeƒBƒ“ƒO‚Č‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ľ‚˝B‚ą‚ę‚ç‚ĚŒoŒą‚𮩐g‚ĚŒ¤‹†‚̐i’ť‚ɁA‚Ü‚˝A‚ą‚ę‚ç‚ĚŒoŒą‚đŒă”y‚É‚ŕ“`‚ŚH2SŒ¤‹†‚̐i’ť‚ÉŒq‚°‚Ä‚˘‚Ť‚˝‚˘‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇBĹŒă‚ɍĄ‰ń‚Ě‘f°‚ç‚ľ‚˘‹@‰ď‚đŽ„‚É—^‚Ś‚ĉş‚ł‚Á‚˝u‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€v‚̉^‰cŽĺ”C‚ĚˆęžŠGŒ›‹łŽöA‹y‚ŃˆĎˆő‰ďƒƒ“ƒo[‚Ĺ‚ ‚é‹łŽöw‚̐搜•ű‚ɐ[‚­Š´ŽÓ’v‚ľ‚Ü‚ˇB˝‚É‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝B
@

ś’ˇ K”V•i—L‹@‡Ź‰ťŠw‹łŽşE•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N9ŒŽ15“ú`•˝Ź24”N9ŒŽ23“úi9“úŠÔj

”hŒ­ć@Catalysis in Organic Synthesis International Confrerence (ICCOS-2012) / Frontiers of Organometallic Chemistry (FOC-2012)

@‚ą‚Ě‚˝‚ŃŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚŒäŽx‰‡‚É‚ć‚čA2012”N9ŒŽ15“ú‚ć‚čƒƒVƒA‚É‚Ä9“úŠÔ‚É‚í‚˝‚Á‚čs‚í‚ę‚˝‘Ű‰ď‹cACatalysis in Organic Synthesis International Confrerence (ICCOS-2012) / Frontiers of Organometallic Chemistry (FOC-2012)‚ÉŽQ‰Á‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚˘‚˝‚Ě‚Ĺ•ń‚ˇ‚éB
@–{Šw‰ď‚Í—L‹@‡Ź‚ւ̉ž—p‚đŽwŒü‚ľ‚˝ć’[“I‚ȐG”}ŠJ”­‚¨‚ć‚Ń—L‹@‹ŕ‘Ž‰ťŠwŒ¤‹†‚đŽĺ‚˝‚éƒgƒsƒbƒN‚Ć‚ľ‚ÄŠJĂ‚ł‚ę‚˝‘Ű“I‰ď‡‚Ĺ‚ ‚čAľ‘ҍu‰‰‚âƒ|ƒXƒ^[”­•\‚đ’Ę‚ś‚˝ŽQ‰ÁŽŇ“ŻŽm‚Ě“˘˜_‚ŞŠˆ”­‚ɍs‚í‚ę‚˝Bu‰‰‚Í‹ě‚Żo‚ľ‚ĚŽáŽč‚Š‚çestablished‚Č‘ĺŒäŠ‰ťŠwŽŇAƒm[ƒxƒ‹Ü‰ťŠwŽŇ‚Ü‚ĹL‚­ƒJƒo[‚ł‚ę‚Ä‚¨‚čA‹ť–Ą‚Ě”ÍˆÍ‚ŕ—lX‚Ĺ•L‚˘‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ ‚Á‚˝Bƒ|ƒXƒ^[”­•\‚Í‚¨‚ć‚ť300Œ‚𐔂ŚA“–ŠY•Ş–ě‚̍‘ŰŠw‰ď‚Ć‚ľ‚ẮA‘ĺ‹K–Í‚Č•”—Ţ‚É“ü‚é‚ž‚낤B
@—L‹@‹ŕ‘Ž‰ťŠw‚ÉŠî‚Ă‚­G”}ŠJ”­E—L‹@‡Ź–@ŠJ”­‚́Aˆă–ňŒó•â•i‚¨‚ć‚ŃŠeŽíś•¨ŠˆŤ‰ť‡•¨‚̍\‘˘’PˆĘ‚đv‘Ź‹Ÿ‹‹‚ľ‚¤‚é‹Zp‚Ö‚Ć’źŒ‹‚ˇ‚é‚˝‚߁A‘n–ň‰ťŠw‚đŞ’ę‚Š‚çŽx‚Ś‚éŠî”Ő‹Zp‚Ěˆę‚‚ɂȂ肤‚éBˆă–ň‰ťŠw‚É‚¨‚Ż‚éVŠT”O‰ť‡•¨‡Ź‚Ě’Ç‹†‚đę–ĺ‚Ć‚ˇ‚鎄‚̂悤‚ČŒ¤‹†ŽŇ‚É‚Ć‚Á‚āA–{—Ěˆć‚É‚¨‚Ż‚é˜_•ś”­•\‘O‚̐ć’[Œ¤‹†A‚Ü‚˝˜_•ś”­•\Ď‚ĚŽdŽ–‚ÉŽŔŰ‚ÉŽć‚č‘g‚ń‚žŒ¤‹†ŽŇ‚Ƃ̐ś‚Ě‹c˜_‚đ’Ę‚ś‚Ä—‰đ‚đ[‚ß‚é‚ą‚ƁAˆř‚˘‚Ă͐l–Ź\’z‚đs‚Á‚Ä‚˘‚­‚ą‚Ć‚ÍˆÓ‹`[‚˘Žć‚č‘g‚Ý‚Ĺ‚ ‚éB
@Ą‰ń‚ĚŠw‰ď‚ĹŽ„‚́A“Á‚É’˜–źŒ¤‹†ŽŇ‚˝‚ż‚̏ľ‘ҍu‰‰‚Ě’Žu‚¨‚ć‚ŃŽŠ‚ç‚Ěƒ|ƒXƒ^[”­•\‚đ’Ę‚śAŠÖ˜A•Ş–삨‚ć‚ŃŽŠg‚ĚŒ¤‹†•Ş–ě‚ÉŠÖ‚ˇ‚éî•ńŽűWE‹c˜_‚É“w‚ß‚˝BƒgƒsƒbƒN‚ÍŽ„‚̐ę–ĺ‚Ć‚ˇ‚éˆă–ňŽwŒü—L‹@‡Ź‰ťŠw‚É‚Ć‚Ç‚Ü‚ç‚Č‚˘AG”}‰ťŠw‚¨‚ć‚Ń—L‹@‹ŕ‘Ž‰ťŠw‚Ě•L‚˘•Ş–ě‚đ‘ÎŰ‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚˝‚߁AŽŠ‚ç‚ĚŒ¤‹†‚đ•Ę‘¤–Ę‚Š‚瑨‚Ś’ź‚ˇ—Ç‚˘‹@‰ď‚ÉŒb‚Ü‚ę‚˝B
@‚Ć‚č‚í‚ŻA…‘f”­śG”}‚ĚŠJ”­‚Š‚çƒGƒlƒ‹ƒM[•Ş–ě‚Ö‚ĆŽa‚č‚ą‚ŢMatthias Beller‚âAƒm[ƒxƒ‹ÜŽóÜŒă‚ŕ¨‚˘Š‚Ś‚¸AƒIƒŒƒtƒBƒ“ƒƒ^ƒZƒVƒXG”}‚É‚ł‚ç‚Ȃ閁‚Ť‚đ‚Š‚Ż‚éRobert Grubbs‚Ć‚˘‚Á‚˝‘啨‰ťŠwŽŇ‚̍Őć’[Œ¤‹†‚đ”q’Ž‚Ĺ‚Ť‚˝‚ą‚Ƃ́AŽŠ‚ç‚É‚Ć‚Á‚Ä‘ĺ‚Ť‚ČŽhŒƒ‚Ć‚Č‚Á‚˝B
@Ž„ŽŠg‚ĚŒ¤‹†”­•\‚ÍŽ_‘fŽ_‰ťG”}‚đ—p‚˘‚éŠÜ’‚‘f‰ť‡•¨‚̐V‹K’ZH’ö‡Ź–@‚ÉŠÖ‚ˇ‚é‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚ށAŽQ‰ÁŽŇ‚ĚƒoƒbƒNƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh‚Ş•L‚˘‚ą‚Ć‚ŕŽč“`‚Á‚āA’Ęí“ž‚ç‚ę‚Č‚˘Ž‹“_‚ĚƒRƒƒ“ƒg‚âƒTƒWƒFƒXƒ`ƒ‡ƒ“‚É‚ŕG‚ę‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤAŽŠ‚ç‚ĚŒ¤‹†i“W‚É‚Ć‚Á‚Ä—L‰v‚ČˆÓŒŠ‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B
@‚Ü‚˝ŠJĂ’n‚Ş“ú–{‚Š‚ç‚Í‚˘‚Ü‚ž–K–â‚Ě“ď‚ľ‚˘‹Œ‹¤ŽYŒ—ƒƒVƒA‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚čA‚ť‚ą‚É•é‚ç‚ľ‰ČŠwŒ¤‹†‚đ‰c‚Ţ•űX‚Ć‚Ě‹c˜_‚Í‚Š‚Ż‚Ş‚Ś‚Ě‚Č‚˘‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚Ü‚˝“y’n•ż‚ž‚낤A“Œ‰˘‚â–k‰˘‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ş‘˝‚­ŽQ‰Á‚ľ‚Ä‚ŕ‚˘‚˝‚˝‚߁A•’io‰ď‚Ś‚é‹@‰ď‚̏­‚Č‚˘‰ťŠwŽŇ‚Ć‚ĚˆÓŒŠŒđŠˇEŒđ—Ź‚ŞŽ‚Ä‚˝‚ą‚Ć‚Í‹Md‚ž‚Á‚˝B

Œű“Ş”­•\‰ďę‚Ě—lŽq

ŞŠÝ ’C‘ž˜Niˆă–ň­ôŠwuŔECŽm‰Ű’ö1”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N8ŒŽ12“ú`•˝Ź24”N9ŒŽ9“úi29“úŠÔj

”hŒ­ć@Eli Lilly & Company –{ŽĐ

@‚ą‚Ě“xŽ„‚͍‘Ű“Iť–ňŠé‹Ć‚Ĺ‚ ‚éEli Lilly & CompanyiˆČ‰şLillyj‚Ě–{ŽĐ‚đ–K‚ęAŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†ƒe[ƒ}‚ÉŠÖ‚ľ‚㏁[ƒLƒ“ƒOƒOƒ‹[ƒv‚Ć‚ĚƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ć’S“–ŽŇ‚Ö‚ĚƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚đs‚Á‚˝B
@Lilly‚Í1876”N‚ɕč‘ƒCƒ“ƒfƒBƒAƒiB‚Ĺ‘n‹Ć‚ł‚ęA2011”NŒťÝAˆă—Ă—pˆă–ň•i‚Ě”„ă‚‚͐˘ŠE‘ć9ˆĘA˘ŠEŠe‘‚ÉŽxŽĐ‚âR&DÝ”ő‚đŽ‚Â•śŽš’Ę‚čƒOƒ[ƒoƒ‹‚Ȑť–ňŠé‹Ć‚Ĺ‚ ‚éB‚Č‚¨AŽĐ–ź‚Í‘n‹ĆŽŇ‚Ě–ź‘O‚Š‚çAƒƒSi‰ş‚̎ʐ^ŽQĆ‚Ě‚ą‚Ɓj‚͔ޒź•M‚ĚƒTƒCƒ“‚Š‚ç‚Ť‚Ä‚˘‚éi‚ą‚ę‚çLilly‚Ě—đŽj‚ɂ‚˘‚ẮAŽŔŰ‚É’S“–ŽŇ‚Ě•ű‚ɃŒƒNƒ`ƒƒ[‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚˘‚˝jB
@Ą‰ń‚Ě–K–â‚́AŒ¤‹†ƒe[ƒ}‚Ě1‚g‹U‘˘ˆă–ň•ih(Counterfeit)‚ɂ‚˘‚ĕč‘‚Ĺ‚ĚŽŔ‘Ô‚đ’˛¸‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş–Ú“I‚Ĺ‚ ‚Á‚˝BCounterfeit‚Ć‚Í—LŒřŹ•Ş‚âƒpƒbƒP[ƒW‚đŒĚˆÓ‚É‹U‚Á‚˝ˆă–ň•iiŠČ’P‚ÉŒž‚Ś‚΁AƒoƒbƒN‚âŕ•z‚ĚƒRƒs[ƒuƒ‰ƒ“ƒh•i‚Ěˆă–ň•i”Łj‚Ě‚ą‚ƂŁA‹U‘˘‚ť‚ꎊ‘Ě”Ćß‚Ĺ‚ ‚é‚΂Š‚č‚Ĺ‚Č‚­A•ž—p‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚É‚ć‚錒N”íŠQ‚ŕ˘ŠEŠe‘‚Ĺ•ń‚ł‚ę‚Ä‚¨‚čA‘‚␝–ňŠé‹Ć‚Ě‘Îô‚Ş‹}–ą‚Ć‚Č‚Á‚Ä‚˘‚éB“ú–{‚ł́AƒoƒCƒAƒOƒ‰‚đ‚Í‚ś‚ß‚Ć‚ˇ‚éEDŽĄ—Ă–ň‚Ĺ‹U‘˘–ň‚Ş‘˝‚­•ń‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éB
@‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚ÉŽ„‚́A“ú–{‚ĹEDŽĄ—Ă–ň‚đ”Ě”„‚ˇ‚éŠeť–ňŠé‹Ć‚ĆŒúś˜J“­Č‚ɏoŒü‚ŤA‚ť‚ĚŽŔ‘Ô‚â‘΍ô‚ɂ‚˘‚Ä’S“–ŽŇ‚ĆƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚đs‚Á‚Ä‚Ť‚˝B‚˝‚žACounterfeit‚Ě–â‘č‚Í“ú–{‘“ŕ‚Ĺ‚Í”äŠr“I”íŠQ‚ޏ­‚Č‚˘‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚čA”cˆŹ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚ą‚Ć‚ŕ‘˝‚­A‚ć‚čƒOƒ[ƒoƒ‹‚ɑ΍ô‚đs‚Á‚Ä‚˘‚鐝–ňŠé‹Ć‚Ö‚ĚŽćŢ‚Ş•K—v‚Ĺ‚ ‚é‚ĆŠ´‚ś‚Ä‚˘‚˝B‚ť‚ą‚ŁA“–ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚đ—˜—p‚ľ‚ÄLilly‚đ–K–â‚ľA‚ć‚čL‚˘Ž‹“_‚Š‚çCounterfeit‚ɂ‚˘‚člŽ@‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚É‚ľ‚˝iLilly‚ÍEDŽĄ—Ă–ňƒVƒAƒŠƒX‚𐝑˘E”Ě”„‚ľ‚Ä‚˘‚éBƒoƒCƒAƒOƒ‰‚Ĺ—L–ź‚ČPfizer‚Ö‚ĚŽćŢ‚̓ZƒLƒ…ƒŠƒeƒBă‚Ě——R‚É‚ć‚č‹–‰Â‚ł‚ę‚Č‚Š‚Á‚˝jB
@Lilly‚ł́ACounterfeit‘΍ô‚̐ę–ĺƒ`[ƒ€‚Ć‚ĚƒOƒ‹[ƒvƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚ƁAŠeƒƒ“ƒo[‚Ö‚ĚŒÂ•ĘƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚đs‚Á‚˝B‘΍ôƒ`[ƒ€‚Í–@—ĽA—Ź’Ę‚Č‚Ç—lX‚Č•Ş–ě‚̐ę–ĺ‰Ć‚Š‚ç\Ź‚ł‚ę‚Ä‚¨‚čA‘˝Šp“I‚ČŽ‹“_‚Š‚ç•Ä‘‚¨‚ć‚Ń‘S˘ŠE‚Ĺ‚ĚCounterfeit‚ĚŽŔ‘Ô‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B
ŽŔŰ‚ɃVƒAƒŠƒX‚ĚCounterfeit‚ŕŒŠ‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é‚ȂǁA—\‘zˆČă‚ÉŽűŠn‚ŕ‚ ‚Á‚˝B‚Ü‚˝ALilly‚ĚŠF‚ł‚ń‚ށAŽ„‚̂悤‚Čˆę‰î‚ĚŠwś‚ĚŽż–â‚ɑ΂ľ”ńí‚É”MS‚ÉŽ¨‚đŒX‚Ż‚Ä‚­‚ž‚ł‚čAƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚ľ‚˝ó‘Ô‚ĹƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚É—Ő‚Ţ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B‚ť‚Ě‚˝‚ß—\‚ß—pˆÓ‚ľ‚˝Žż–â‚đ‚Ԃ‚Ż‚é‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­AŽŠ•Ş‚ĚƒAƒCƒfƒA‚⍡Œă‚ĚŒ¤‹†•űj‚Ȃǂɂ‚˘‚Ä‚ŕ’ńŽŚ‚Ĺ‚ŤA‚Ü‚˝‚ť‚ę‚ç‚ɂ‚˘‚Ä‚˛ˆÓŒŠ‚đ‚˘‚˝‚ž‚ŻAŽŔ‚É—LˆÓ‹`‚ČƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Ć‚Č‚Á‚˝B
@ĹŒă‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚ą‚̂悤‚Č‹Md‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚Ä‚˘‚˝‚ž‚˘‚˝–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ť‚ľ‚ÄŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚ɑ΂ľA[‚­Š´ŽÓ\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

LillyŽĐ“ŕ‚ĚMuseum‚É‚Ä

•ó“c@—iś–˝•¨—‰ťŠw‹łŽşE”ŽŽm‰Ű’ö2”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N8ŒŽ18“ú`•˝Ź24”N8ŒŽ26“úi9“úŠÔj

”hŒ­ć@The XXVth International Conference on Magnetic Resonance in Biological Systems (The XXVth ICMRBS)

Ž„‚́Aƒtƒ‰ƒ“ƒX‚ĚƒŠƒˆƒ“‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚˝The XXVth International Conference on Magnetic Resonance in Biological Systems (The XXVth ICMRBS)‚ÉŽQ‰Á‚ľAffElucidation of the affinity switching mechanism of the microtubule-binding domain of cytoplasmic dyneinff‚Ć‚˘‚¤ƒ^ƒCƒgƒ‹‚Ĺƒ|ƒXƒ^[”­•\‚đs‚˘‚Ü‚ľ‚˝B–{Šw‰ď‚Í2”N‚Ɉę“xŠJĂ‚ł‚ęAŽQ‰ÁŽŇl”‚Ş1000l‚đ’´‚Ś‚éNMRŠÖ˜A‚ĹĹ‘ĺ‹K–Í‚Š‚ÂĹ‚ŕ‘Ű“I‚ÉŒ ˆĐ‚‚˘Šw‰ď‚Ĺ‚ˇB2”NŒă‚Ě2014”N‚̓eƒLƒTƒXB‚Ěƒ_ƒ‰ƒX‚ŁA4”NŒă‚Ě2016”N‚Í“ú–{‚Ě‹ž“s‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚é‚ą‚Ć‚ŞŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇBŠw‰ď‚Ĺ‚ĚƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚âƒ|ƒXƒ^[‚Ě•Ş–ě‚Í”ńí‚É‘˝Šň‚É‚í‚˝‚Á‚Ä‚¨‚čA—á‚Ś‚΁A‚•ŞŽq•Ą‡‘Ě‚âƒ^ƒ“ƒpƒNŽżƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‘ŠŒÝě—p, ƒ^ƒ“ƒpƒNŽż-DNA‘ŠŒÝě—pAIn Cell NMRA“V‘R•ĎŤƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚ĚƒtƒH[ƒ‹ƒfƒBƒ“ƒOAƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚Ěƒ_ƒCƒiƒ~ƒNƒXAV‹K‘Ş’čŽč–@‚âV‹Kƒ‰ƒxƒ‹–@‚ĚŠJ”­AEPRAŒĹ‘ĚNMRA“‡“I\‘˘ś•¨Šw(Integrative Structural Biology)‚Č‚Ç‚Ş‚ ‚°‚ç‚ę‚Ü‚ˇB
@‚ť‚Ě’†‚ĹŽ„‚́A“‡“I\‘˘ś•¨Šw‚ĚƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ĺƒ|ƒXƒ^[”­•\‚đs‚˘‚Ü‚ľ‚˝B”÷ŹŠÇƒ‚[ƒ^[ƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚Ĺ‚ ‚é×–EŽżƒ_ƒCƒjƒ“‚Ě”÷ŹŠÇŒ‹‡ƒhƒƒCƒ“‚đ‰đÍ‘ÎŰ‚Ć‚ľ‚āA”÷ŹŠÇŒ‹‡ƒhƒƒCƒ“‚̂ǂ̂悤‚ȍ\‘˘•Ď‰ť‚Ş”÷ŹŠÇ‚ɑ΂ˇ‚ée˜aŤ‚Ěˆá‚˘‚đś‚Ýo‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠA”÷ŹŠÇ‚Ć”÷ŹŠÇŒ‹‡ƒhƒƒCƒ“‚Ş‚Ç‚Ě‚ć‚¤‚Č•Ą‡‘Ě‚đŒ`Ź‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ĺ”÷ŹŠÇă‚Ě×–EŽżƒ_ƒCƒjƒ“‚̉^“Ž‚Ş’BŹ‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Š‚đA—n‰tNMR‚ƒቡ“dŽqŒ°”÷‹ž(Cryo-EM)‚đ‘g‚ݍ‡‚í‚š‚é‚ą‚Ć‚Ĺ–ž‚ç‚Š‚Ć‚ľ‚˝Œ¤‹†“ŕ—e‚đ”­•\‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‹ß”N‚ĚNMR‚đ—p‚˘‚˝Œ¤‹†‚ł́ANMR‚Š‚ç“ž‚ç‚ę‚é\‘˘î•ńA‰^“ŽŤ‚̏î•ń‚ɉÁ‚Ś‚āACryo-EM‚âXüŹŠpŽU—(SAXS)AMDƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Č‚Ç‚đ‘g‚ݍ‡‚í‚š‚é‚ą‚Ć‚É‚ć‚Á‚āAś‘Ě“ŕ‹@”\•ŞŽq‚Ě–{Žż‚đ‰đ–ž‚ľ‚悤‚Ć‚ˇ‚錤‹†‚Ş‘‚Ś‚‚—L‚čAĄ‰ń‚ĚICMRBS‚Ĺ‚ŕľ‘ҍu‰‰ŽŇ‚Ě”­•\‚â‘˝‚­‚Ěƒ|ƒXƒ^[”­•\‚Ş‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝BĄ‰ńA‘˝‚­‚ĚŠCŠO‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ƉpŒę‚ĹŠˆ”­‚É‹c˜_‚đs‚¤‚ą‚ƂŁAŒťÝ‚ĚŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†‚Ě“ž’B“x‚⍡Œă‚̉ۑč‚đ‹qŠĎ“I‚É‘¨‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚ĆŠ´‚ś‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇBĄ‰ń‚Ě‹Md‚ČŒoŒą‚𐜂Š‚ľ‚Ĉę‘wŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†‚đi‚ß‚é‚Ć‹¤‚ɁA‰ČŠw‚̐i•ŕ‚ɍvŒŁ‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚É—Ç‚˘Œ¤‹†‚đ‘ą‚Ż‚Ä‚˘‚Ť‚˝‚˘‚Ĺ‚ˇBĹŒă‚ɁA‚ą‚̂悤‚Č‹Md‚Č‹@‰ď‚đ—^‚ŚAŽx‰‡‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝AŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚ÉŠ´ŽÓ\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB
@

ŠŰŽR ’B˜Niś–˝•¨—‰ťŠw‹łŽşE”ŽŽm‰Ű’ö2”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N8ŒŽ17“ú`•˝Ź24”N8ŒŽ26“úi10“úŠÔj

”hŒ­ć@International Conference on Magnetic Resonance in Biological Systems

@Ž„‚́A–{”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ć‚čŽx‰‡‚đ‚˘‚˝‚ž‚ŤA”hŒ­ŠúŠÔ’†‚Ƀtƒ‰ƒ“ƒX‚ĚƒŠƒˆƒ“‚É‚ÄŠJĂ‚ł‚ę‚˝International Conference on Magnetic Resonance in Biological Systems‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚˝B–{Šw‰ď‚́AŽĽ‹C‹¤–ÂŒťŰ‚đ—˜—p‚ľ‚˝\‘˘ś•¨Šw“I‚ČŒ¤‹†‚ÉŠÖ‚ˇ‚鍑ŰŠw‰ď‚Ĺ‚ ‚čA2”N‚Ɉę“xŠJĂ‚ł‚ę‚éB–{Šw‰ď‚É‚¨‚˘‚āAŽ„‚́A‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚ÉŠjŽĽ‹C‹¤––@‚đ—p‚˘‚ĉđÍ‚ľ‚˝AƒCƒIƒ“ƒ`ƒƒƒlƒ‹‚ĚŠJ•Â‹@\‚ÉŠÖ‚ľ‚āA‚ť‚ĚŒ¤‹†Ź‰Ę‚đƒ|ƒXƒ^[”­•\‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚˘‚˝BĄ‰ń‰‚߂ĉpŒę‚Ĺ‚Ě”­•\‚đs‚˘AŮ‚˘‰pŒę‚Ĺ‚ĚƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚Ĺ‚Í‚ ‚Á‚˝‚ŕ‚̂́A‘˝‚­‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ć‹c˜_‚đŒđ‚킡‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤAĄŒă‚ĚŒ¤‹†‚ĚŽQl‚É‚Č‚Á‚˝B‚Ü‚˝A”‘˝‚­‚̍u‰‰‚đ’Žu‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚ŤAĹć’[‚ĚŒ¤‹†Ź‰Ę‚âĹV‚ĚŽč–@‚ÉŠÖ‚ľ‚Ä’mŒŠ‚đ[‚ß‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚Ć‚Ć‚ŕ‚ɁAŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†‚Ö‚Ě“K—p‚≞—p‚đlŽ@‚ˇ‚é—Ç‚˘‹@‰ď‚Ć‚Č‚Á‚˝Bu‰‰‚ł́A•ŞŽq—Ę‚Ě‘ĺ‚Ť‚˘‹@”\ƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚Ě“Ž“I\‘˘‚ÉŠÖ‚ˇ‚錤‹†“ŕ—e‚Ş‘˝‚­A—n‰t’†‚É‚¨‚˘‚Ä‘śÝŠ„‡‚̒ႢƒRƒ“ƒtƒHƒ[ƒVƒ‡ƒ“‚̍\‘˘î•ń‚đŽć“ž‚ľA‰đÍ‘ÎŰƒ^ƒ“ƒpƒNŽż‚Ě‹@”\‚đŕ–ž‚ˇ‚é‚Ć‚˘‚¤“ŕ—e‚ŞŽĺ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚ť‚Ě‚Č‚Š‚Ĺ‚ŕA“Ž“I‚ȍ\‘˘î•ń‚𐜕¨Šw“I‚ČˆÓ‹`‚ĆŒ‹‚Ń•t‚Ż‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é“ŕ—e‚Í‹Í‚Š‚Ĺ‚ ‚čA‚ť‚Ě“ď‚ľ‚ł‚đŠ´‚ś‚˝BĹŒă‚ɁA‚ą‚̂悤‚Č‹Md‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚Ä’¸‚˘‚˝–{”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ɐS‚ć‚芴ŽÓ\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

’Wě F‹`i“V‘R•¨‰ČŠw‹łŽş?•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N9ŒŽ18“ú`•˝Ź24”N9ŒŽ22“úi5“úŠÔj

”hŒ­ć@ƒCƒMƒŠƒXNottingham‘ĺŠw

@ƒCƒMƒŠƒXNottingham‘ĺŠw‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚˝“V‘R•¨ś‡Ź‚̍‘Ű‰ď‹cDirected Biosynthesis III‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚˝Bś‡Ź•Ş–ě‚̍Őć’[‚ĚŒ¤‹†‚ĚŒű“Ş”­•\‚𕡂­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤA‘˝‚˘‚É—L‰v‚ž‚Á‚˝Bƒ}[ƒN‚ľ‚Ä’mŽŻ‚đW‚ß‚Ä‚˘‚鉝‡•¨ˆČŠO‚É‚ŕA‘˝‚­‚̉ť‡•¨‚̐ś‡ŹŒ¤‹†‚Ě”­•\‚𕡂­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B‚ą‚ę‚ç‚Ě’mŽŻ‚́A‘“ŕ‚Ĺ˜_•ś‚đ“Ç‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚ž‚Ż‚Ĺ‚Í“ž‚ç‚ę‚Č‚˘B\żŽŇ‚ÍŽŠg‚ĚŒ¤‹†‚đƒ|ƒXƒ^[”­•\‚ľA‚ť‚Ě“ŕ—e‚ɂ‚˘‚ÄŠe‘‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ć˜b‚ľ‡‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B‘“ŕ‚ł͉pŒę‚ĹŒ¤‹†”­•\‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Í‚Ů‚Ć‚ń‚Ç‚Č‚˘‚̂ŁA‹Md‚Č‘ĚŒą‚Ć‚Č‚Á‚˝B‚ť‚̉ߒö‚ŁA\żŽŇ‚Ć“Ż—lŽ…ó‹Ű‚Ě‘ăŽÓ•¨‚đŒ¤‹†‚ľ‚Ä‚˘‚éAƒAƒƒŠƒJAƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒA‘ĺŠw‚ĚTang‹łŽöAƒfƒ“ƒ}[ƒN‹Zp‘ĺŠw‚ĚLarsen‹łŽö“™‚Ě‹łŽöwAƒCƒMƒŠƒXJohn Innes Centre‚ĚCheng”ŽŽm“™‚ĚŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ‚Ć‚ĚŒđ—Ź‚đ[‚߁A‚¨ŒÝ‚˘‚ĚŒ¤‹†“ŕ—e‚ɂ‚˘‚Ä‚ŕ“˘˜_‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B\żŽŇ‚Ěƒ|ƒXƒ^[‚ÍŠw‰ď‚Ěƒ|ƒXƒ^[Ü‚đŽóÜ‚ľA\żŽŇ‚̍‘Ű“I’m–ź“x‚Şă‚Ş‚Á‚˝‚ą‚Ć‚ŕŹ‰Ę‚Ěˆę‚‚ł ‚Á‚˝B‚Ü‚˝AŠńś×‹Ű‚âAŒ™‹CŤ×‹Ű‚Č‚Ç’ż‚ľ‚˘×‹Ű‚Ě‘ăŽÓ•¨Œ¤‹†‚ĚŒ ˆĐ‚Ĺ‚ ‚éƒhƒCƒcHKIŒ¤‹†Š‚ĚHertweck‹łŽö‚Ć˜b‚ľ‡‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤAeŒđ‚đ[‚ß‚˝B‚ť‚ĚŒ‹‰ĘA—ˆ”N‚É‚ť‚ĚŒ¤‹†Š‚Ö‚Ě–K–â‚đ–ń‘Š‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B‚ą‚̂悤‚ɍ‘ŠO‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ƃ̐l–Ź‚ĚŒ`Ź‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ě‚ŕA‘ŠO‚ĚŠw‰ď‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚߂ĒBŹ‚Ĺ‚Ť‚é‚ą‚Ć‚Ĺ‚ ‚éBˆČă‚Ě‹Md‚Č‘ĚŒą‚đ‚ł‚š‚Ä’¸‚­‚˝‚ß‚ĚŽ‘‹ŕ‚đ’ń‹Ÿ‚ľ‚Ä’¸‚˘‚˝A–{”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚ÉŒú‚­Œä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

‘Š“c Œ’—Ci•ŞŽq–ň•¨“Ž‘ÔŠw‹łŽşE”ŽŽm‰Ű’ö1”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N11ŒŽ27“ú`•˝Ź24”N12ŒŽ3“úi7“úŠÔj

”hŒ­ć@Globalization of Pharmaceutics Education Network meeting 2012 Monash University, Melbourne, Australia

@Ą‰ńAƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚Ěƒƒ‹ƒ{ƒ‹ƒ“‚ōs‚í‚ę‚˝Globalization of Pharmaceutics Education Network meeting 2012‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝BGPEN meeting‚Í–ňÜŠwŒ¤‹†‚ĚĹ‘Oü‚É—§‚‘ĺŠwAŠé‹Ć‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ޏW‚˘A–ňÜŠw‚ÉŠÖ‚ˇ‚錤‹†‚Ě”­•\E’mŽŻ‚ĚŒđŠˇ“™‚đs‚¤‚ą‚Ć‚É‚ć‚čA–ňÜŠw‚ÉŠÖ‚ˇ‚錤‹†‚̐i•ŕ‚đ}‚鍑ŰŠw‰ď‚Ĺ‚ ‚čAŽ„‚Ş•’iŒ¤‹†‚đs‚Á‚Ä‚˘‚é–ň•¨ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[‚ĚŒ¤‹†‚Š‚çDDS,‚ł‚ç‚ɂ̓ƒNƒ`ƒ“‚ɂ‚˘‚Ä‚Č‚Ç–ňÜŠw‚ÉŠÖ‚í‚éL‚˘•Ş–ě‚ĹŠˆ”­‚Č‹c˜_‚Ş‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝A‚ą‚ĚŠw‰ď‚Í‘ĺŠw‰@ś‚É‘˝‚­‚Ě”­•\‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚éŠw‰ď‚Ĺ‚ ‚čA•’i‚Š‚çŠÖ‚í‚č‚Ě‚ ‚é–ň•¨‹zŽű‚ɂ‚˘‚Ä‚ĚŒ¤‹†‚ɉÁ‚ŚAˆČ‘O‚Š‚ç‹ť–Ą‚Ě‚ ‚Á‚˝DDS‚ĚŒ¤‹†‚ɂ‚˘‚Ä‚ŕ‘ź‚Ě‘ĺŠw‚Ě‘ĺŠw‰@ś‚ĆDiscussion‚đĎ‹É“I‚ɍs‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
@Ž„‚ÍŒ¤‹†Žş‚ōs‚Á‚Ä‚Ť‚˝AŠĚ×–E–Ń×’_ŠÇ‘¤–Œă‚É”­Œť‚ˇ‚é’_`Ž_ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[‚Ĺ‚ ‚éBSEPA—L‹@ƒAƒjƒIƒ“ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[MRP2‚Ě×–E–Œă‚Ĺ‚Ě”­Œť§Œä‚É‚¨‚Ż‚éA–|–óŒăCü‚Ĺ‚ ‚郆ƒrƒLƒ`ƒ“‰ť‚Ě–đŠ„‚ĚŒŸ“˘‚Ć‚˘‚¤Œ¤‹†Ź‰Ę‚đƒ|ƒXƒ^[Œ`ŽŽ‚Ĺ”­•\‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B–{Œ¤‹†‚Ĺƒ†ƒrƒLƒ`ƒ“‰ť‚Í—źƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[‚Ě×–E–Œă‚Ě”­Œť—ʂ𕉂ɐ§Œä‚ˇ‚é‚ŕ‚̂́ABSEP‚Ěę‡‚Í“ŕÝ‰ť‘ŁiˆöŽq‚Ć‚ľ‚āAMRP2‚Ěę‡‚Í“ŕÝ‰ťŒă‚Ě•Ş‰đ‘ŁiˆöŽq‚Ć‚ľ‚ÄˆŮ‚Č‚éƒƒJƒjƒYƒ€‚Ĺ“­‚­‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đ–ž‚ç‚Š‚É‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B–{Šw‰ď‚Ĺ‚Í–ň•¨ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[‚Ě–|–óŒăCü‚É’–Ú‚ľ‚˝Œ¤‹†‚͏­‚Č‚Š‚Á‚˝‚ŕ‚̂́A–|–óŒăCü‚É‚ć‚éƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[‚Ě‹@”\§Œä‚Ć‚˘‚¤ŠT”O‚͍ĄŒă‚Ě–ňÜŠw‚É‚¨‚˘‚Ä‚ŕd—v‚Ĺ‚ ‚é‚ƍl‚Ś‚ç‚ę‚é‚̂ŁA—lX‚ČƒoƒbƒNƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh‚̐l‚É—‰đ‚ľ‚Ä‚ŕ‚ç‚Ś‚é‚悤‚Ƀ|ƒXƒ^[‚đH•v‚ľ‚Ü‚ľ‚˝BDiscussion‚ĚŰ‚É‚ŕA—lX‚ČƒoƒbƒNƒOƒ‰ƒEƒ“ƒh‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚él‚˝‚ż‚Š‚ç‚ĚŽż–â‚đŽó‚Ż‚é‚ą‚ƁA‚ł‚ç‚É‚Í‘S‚Ä‚Ě“ŕ—e‚đŠČŒ‰‚Éŕ–ž‚ˇ‚é‚Ć‚˘‚¤—v‹‚É“š‚Ś‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ŕA‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚É‚Í‚Č‚Š‚Č‚ŠŒoŒą‚Ĺ‚Ť‚Č‚Š‚Á‚˝‚̂ŁA‚Ć‚Ä‚ŕ—LˆÓ‹`‚Ĺ‚ľ‚˝B‚Ü‚˝AŠwś‚ɐϋɓI‚É”­•\‚ł‚š‚é‚Ć‚˘‚¤Šw‰ď‚ĚŽďŽ|‚É‚ć‚čAŽŠ‚ç‚ŕĎ‹É“I‚É‘ź‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ě”­•\‚ÉŽż–₡‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚ą‚Ƃ́Adiscussion”\—Í‚ĚŒüă‚Ć‚Ć‚ŕ‚ɉpŒę—Í‚ĚŒüă‚É‚ŕ‚Â‚Č‚Ş‚Á‚˝‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇB
@‚ą‚ĚŠw‰ď‚Ĺ“ž‚ç‚ę‚˝ŒoŒą‚ÍŽŠ•Ş‚̍ĄŒă‚ĚŒ¤‹†‚É‚Ć‚Á‚Ä—ă‚Ý‚É‚Č‚čAŒ¤‹†‚đi‚߂ĐŹ‰Ę‚đo‚ľ‚čēx”­•\‚ˇ‚é‹@‰ď‚đŽ‚Ä‚ę‚΂Ǝv‚í‚š‚é‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ľ‚˝B
@ĹŒă‚ɁA‚ą‚̂悤‚Č‹Md‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚ÉŒú‚­Œä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB
@

Ź—Ń ˜ałi•ŞŽq–ň•¨“Ž‘ÔŠw‹łŽşE”ŽŽm‰Ű’ö1”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N11ŒŽ28“ú`•˝Ź24”N12ŒŽ2“úi5“úŠÔj

”hŒ­ć@The Globalization of Pharmaceutics Education Network 2012, Melbourne, Australia

@Ž„‚Í–{”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚đ’Ę‚ľ‚āAƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚Ěƒƒ‹ƒ{ƒ‹ƒ“‚É‚ÄŠJĂ‚ł‚ę‚˝The Globalization of Pharmaceutics Education Network 2012 (GPEN 2012) ‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚˝BŠw‰ďŠúŠÔ‚Ěƒƒ‹ƒ{ƒ‹ƒ“‚͐°‚ę‚Ě“ú‚Ş‘ą‚ŤA•Ę–źuƒK[ƒfƒ“ƒVƒeƒB[v‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚éŠX‚É‚Ó‚ł‚í‚ľ‚˘–L‚Š‚Č—Î‚Ş’Ź’†‚ɍL‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚˝B‰“ú‚ĚKeynote Lecture‚ł́ANigel Bunnet”ŽŽm‚ށuGreat expectation: a cautionary tale of the hopes and disappointments of developing treatments for inflammation and painv‚Ěƒe[ƒ}‚Ĺ”­•\‚ľ‚Ä‚¨‚čA‰ďę‚Í“ü‚č‚Ť‚ç‚Č‚˘‚قǂ̐l‚Ĺˆě‚ę‚Ä‚˘‚˝B”­•\Œă‚Í”’”M‚ľ‚˝‹c˜_‚ŞŒJ‚čL‚°‚ç‚ęA‘ŰŠw‰ď‚Ě”——͂Ɉł“|‚ł‚ę‚é‚Ć“ŻŽž‚ɁA‚˘‚悢‚ćŽn‚Ü‚é‚Ć‚˘‚¤ŽŔŠ´‚Ş—N‚˘‚˝B–{Šw‰ď‚̍u‰‰Œ`ŽŽ‚́A‰‰ŽŇ‚É‚ć‚éu‰‰‚Ş’†S‚ĚƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€A‰‰ŽŇ‚ĆƒtƒƒAŽQ‰ÁŽŇ‚Ć‚Ě‹c˜_‚ĚŽžŠÔ‚đ‘˝‚­Ý‚Ż‚˝ƒ|ƒXƒ^[ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ރƒCƒ“‚Ĺ‚ ‚čA˘ŠE’†‚Š‚çW‚Á‚˝”•Sl‚ĚŽQ‰ÁŽŇ‚Ş”M‚˘‹c˜_‚đŒJ‚čL‚°‚Ä‚˘‚˝BGPEN 2012‚ĚƒgƒsƒbƒNƒX‚́Aƒhƒ‰ƒbƒNƒfƒŠƒoƒŠ[ƒVƒXƒeƒ€Aƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[Ain vivoƒCƒ[ƒWƒ“ƒO‹ZpAƒ^ƒ“ƒpƒNŽżˆŔ’艝‚ȂǁA–ňÜŠw‚ÉŠÖ˜A‚ľ‚˝‘˝Šň‚É“n‚čA‚Ç‚ę‚ŕ‘ĺ•Ď‹ť–Ą[‚˘“ŕ—e‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚ť‚Ě’†‚ŁAŽ„‚̓gƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[‚̍u‰‰‚𒆐S‚É’Žu‚ľ‚˝B“Á‚ɈóŰ‚ÉŽc‚Á‚˝”­•\‚ÍJoseph A. Nicolazzo”ŽŽm‚́uThe impact of neurological diseases on expression and function of drug transporters at the blood-brain barrierv‚Ĺ‚ ‚Á‚˝BŒŒ‰t”]ŠÖ–ĺ‚É‚¨‚˘‚āAP-glycoprotein(P-gp)‚Ş”]‘¤‚Š‚猌ŠÇ‘¤‚Ö‚Ě–ň•¨”ro‚đ’S‚¤d—v‚Čƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[‚Ĺ‚ ‚é‚ą‚Ć‚ÍL‚­’m‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŞA“Ż‹łŽö‚ÍP-gp‚ރAƒ‹ƒcƒnƒCƒ}[•a‚đŽn‚ß‚Ć‚ˇ‚é_ŒoŽžŠł‚Ěˆę•”‚Ĺ”­Œť—Ę‚â‹@”\‚Ş’á‰ş‚ľ‚Ä‚¨‚čAŽžŠłŽž‚Ĺ‚ÍP-gpŠîŽż‚ĚCNS–\˜I—Ę‚Í‘‰Á‚ľ‚Ä‚˘‚é‰Â”\Ť‚Ş‚ ‚é‚Ć‚˘‚Á‚˝“ŕ—e‚𒆐S‚ɍu‰‰‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝B–˘‚ž–ž‚ç‚Š‚É‚Č‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚ą‚Ć‚Ş‘˝‚˘_Œo—Ěˆć‚É‚¨‚Ż‚鎞Šł‚ĆP-gp‚ĚŠÖ˜AŤ‚đ—‰đ‚ˇ‚éă‚Ĺ‚Ć‚Ä‚ŕd—v‚Č”­•\‚Ĺ‚ ‚é‚ĆŠ´‚ś‚˝‚Ě‚Ć“ŻŽž‚ɁAŽĄ—Ă•W“I‚Ć‚ľ‚Ä‚ĚP-gp‚̉”\Ť‚ŕŠú‘Ň‚ľ‚Č‚Ş‚ç’Žu‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝BŒťÝAŽ„‚ŞŽć‚č‘g‚ń‚Ĺ‚˘‚錤‹†ƒe[ƒ}‚É‚ŕŠÖ˜A‚ľ‚Ä‚¨‚čANicolazzo”ŽŽm‚̍u‰‰‚͍ĄŒă‚ĚŒ¤‹†“WŠJ‚đl‚Ś‚éă‚Ĺ‘ĺ•ĎŽQl‚É‚Č‚Á‚˝B‘S‘Ě‚đ’Ę‚ľ‚āA–{Šw‰ď‚ł́AŠwś‚ŕĎ‹É“I‚É”­•\‚â‹c˜_‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚Ä‚˘‚˝B“Á‚ɁAƒ|ƒXƒ^[ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ĺ‚Í‘˝‚­‚ĚŠwś‚ޏI—šŠÔŰ‚Ü‚Ĺ‹c˜_‚ÉŽQ‰Á‚ˇ‚éŽp‚Ş‘˝‚­‚Ý‚ç‚ęA‹łˆç…€‚̍‚‚ł‚đŽŔŠ´‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝BŽ„‚́AŽO“ú–Ú‚ÉŒű“Ş”­•\‚Ě‹@‰ď‚𒸂ŤA‰‚߂č‘ŰŠw‰ď‚É‚¨‚˘‚ÄŒ¤‹†Ź‰Ę‚đ”­•\‚ľ‚˝B‚‚˝‚Č‚˘‰pŒę‚ĹŽż‹^‰ž“š‚ł͉ۑč‚ŕ‘˝‚Š‚Á‚˝‚ށA”­•\‚ĆŽż‹^‚đˆę’Ę‚čs‚˘A‘ĺ‚Ť‚ČŽŠM‚É‚Č‚Á‚˝B‚Ü‚˝AŒ¤‹†“ŕ—e‚ÉŠÖ‚ľ‚āA—L‰v‚ȏ•Œž‚𑽐”‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝BŠw‰ď‚ĚŒÜ“úŠÔ‚Í‚ ‚Á‚ĆŒž‚¤ŠÔ‚ŁAŤ—ˆ’ˇŠú‚É“n‚čŠCŠO‚ĹŒ¤‹†Šˆ“Ž‚đs‚˘‚˝‚˘‚Ć‹­‚­Žv‚˘‚‚A‹A˜H‚ɏA‚˘‚˝BĹŒă‚ɁA‚ą‚̂悤‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚ĉş‚ł‚Á‚˝–{”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚ÉŠ´ŽÓ‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝B
@

Šp“c@˝iś‘Ě•ŞÍ‰ťŠw‹łŽşEuŽtj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N7ŒŽ21“ú`•˝Ź24”N7ŒŽ29“úi9“úŠÔj

”hŒ­ć Department of Chemistry, Iowa State University, USA Department of Chemistry, University of Washington, USA

@2012”N7ŒŽ21“ú‚Š‚ç29“ú‚܂ŁA•Ä‘‚Ě‚Q‚‚̑ĺŠw‚đ–K–â‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‚Í‚ś‚߂ɁAƒAƒCƒIƒB—§‘ĺŠw‰ťŠw‰Č‚đ–K–â‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B–{‘ĺŠw‚́AŽ„‚Ş5”N‚Ů‚Ç‘O‚Ü‚Ĺ”ŽŽmŒ¤‹†ˆő‚Ć‚ľ‚ÄŽdŽ–‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‘ĺŠw‚Ĺ‚ ‚čA‹A‘Œă‚ŕ‹¤“ŻŒ¤‹†‚đ‘ą‚Ż‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBĄ‰ń‚Ě–K–â‚ł́A“–Žž‚Š‚ç‘ą‚˘‚Ä‚˘‚éƒiƒm—ąŽq‚đ—p‚˘‚˝Œ¤‹†‚ÉŠÖ‚ˇ‚é‹c˜_‚đ[‚­s‚¤‚Ć“ŻŽž‚ɁAƒiƒm—ąŽqěť‚ĚŽŔŒą‚đŒŠŠw‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚ŕo—ˆ‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝A‰ťŠw‰Č‚ĚŒš•¨‚ސV‚ľ‚­Œš‚Ä‚ç‚ęAÝĐŽž‚É‚Ć‚ŕ‚É”ŽŽmŒ¤‹†ˆő‚Ć‚ľ‚Ä“Ż‚śƒ‰ƒ{‚É‚˘‚˝Dr. FangiŒťÝ‚ÍAssistant Professorj‚ɁA“ŕ•”‚đˆÄ“ŕ‚ľ‚Ä‚ŕ‚炢‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝ADr. Fang‚Ć‚¨ŒÝ‚˘‚ĚŒ¤‹†‚ÉŠÖ‚ˇ‚é‹c˜_‚đs‚˘A—Ç‚˘ŽhŒƒ‚đŽó‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚Ü‚ľ‚˝B
@–K–⎞‚ĚƒAƒCƒIƒB‚đŠÜ‚Ţ•Ä‘’†ź•”‚́A‹L˜^“I‚Č–Ň‹‚ĆŠą‚΂‚ɌŠ‚Ü‚í‚ę‚Ä‚¨‚čAĹ‚‹C‰ˇ‚Í104F‚Ü‚Ĺă‚Ş‚čAŒš•¨“ŕ‚Ƃ̉ˇ“xˇ‚Ş‘ĺ‚Ť‚­A‘Ě’˛ŠÇ—‚Ş‘ĺ•Ď‚Ĺ‚ľ‚˝BƒAƒCƒIƒB‚́A•Ä‘ˆę‚Ě‚Ć‚¤‚ŕ‚ë‚ą‚ľ‚ĚŽY’n‚Ć‚ľ‚Ä’m‚ç‚ę‚Ä‚¨‚čA‚ť‚ĚŽűŠn‚É‚ŕ‘ĺ‚Ť‚ȉe‹ż‚đ—^‚Ś‚Ä‚˘‚é‚Ć‚Ě‚ą‚Ć‚Ĺ‚ľ‚˝B ‘ą‚˘‚āAƒƒVƒ“ƒgƒ“BƒVƒAƒgƒ‹‚É‚ ‚郏ƒVƒ“ƒgƒ“‘ĺŠw‰ťŠw‰Č‚đ–K–â‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B’†’ˇŠú”hŒ­‚É‚Ä‘ŘÝ—\’č‚ĚDr. Chiu‚Ěƒ‰ƒ{‚ɂāAƒ‰ƒ{ŒŠŠw‚đs‚¤‚Ć‚Ć‚ŕ‚ɁA’†’ˇŠú”hŒ­Žž‚ĚŒ¤‹†Œv‰ć‚ɂ‚˘‚Ęb‚đ‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚Ü‚ľ‚˝B
@ĹŒă‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚ą‚̂悤‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚ĉş‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ÉŠ´ŽÓ\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

—Ń ˜\´i—L‹@‡Ź‰ťŠw‹łŽşE”ŽŽm‰Ű’ö2”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N7ŒŽ15“ú`•˝Ź24”N7ŒŽ21“úi7“úŠÔj

”hŒ­ć Belgian Organic Synthesis Symposium XIII (Leuven, BELGIUM)

@ I joined the 13th Belgian Organic Synthesis Symposium from 16th July to 20th July. My poster title is gRhodium-Catalyzed Cross Aldol-Type Reaction via in situ Aldehyde-Enolates Formation from Allylic Boronates or Allylic Alcoholsh. (Poster number is P134) It was held on the coffee time and lunch time of 16th July and 17th July. I discussed with people who was interested in my topic about the isomerisation mechanism and potential application of this reaction. In the lecture part, during the period of the symposium, lots of famous experts and professors including Professor Ben L. Feringa, Tetrahedron Chair, and Professor IIan Marek, winner of Creativity in Organic Synthesis of the Janssen Pharmaceutical Price, and Professor Paul A. Wender, and Professor Michael J.Krische, and so on were invited to give plenty of great lectures covering almost all hot fields and frontier of organic chemistry such as C-H activation, total synthesis of natural products, fluorination, asymmetric synthesis, C-C bond formation and so on. Especially Professor Michael J.Krische gave us a wonderful lecture about C-C bond formation reaction and application to total synthesis of natural products. In his lecture, my most interested part is hydrogenation of diene and then alkylation of aldehydes because it is real atom economic reaction, which is also somehow in common with my original idea for developing my isomerisation/aldol cascade reaction. During period of the symposium, I didnft only broaden my knowledge and obtain some ideas from the lectures, but also from the poster presentations by communicating with authors directly. This symposium made me know how to set up a new project and how to carry out owner ideas, which would benefit me all my research and academic life. Finally, I would like to acknowledge the goverseas training program of the University of Tokyoh for financial support.

–Ř‘ş N–ži—L‹@‡Ź‰ťŠw‹łŽşE”ŽŽm‰Ű’ö3”N)

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N7ŒŽ15“ú`•˝Ź24”N7ŒŽ21“úi7“úŠÔj

”hŒ­ć Belgian Organic Synthesis Symposium XIII (Leuven, BELGIUM)

@Ž„‚́A–{ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚƒTƒ|[ƒg‚𓞂āA‘ć13‰ńBelgian Organic Synthesis Symposium‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚˝B–{Šw‰ď‚́A1986”N‚Š‚ç2”N–ˆ‚ÉŠJĂ‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éA—L‹@‡Ź‰ťŠw‘S”Ę‚đƒe[ƒ}‚Ć‚ˇ‚鍑ŰƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Ĺ‚ ‚éBŠw‰ď–ź‚Š‚甝’f‚ł‚ę‚悤‚ÉŠJĂ’n‚̓xƒ‹ƒM[‚ÉŒŔ’č‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŞA‰˘B‚É‚¨‚Ż‚é‘ă•\“I‚Č—L‹@‰ťŠw‚̍‘ŰŠw‰ď‚Ěˆę‚‚ł ‚éBĄ‰ń‚ĚŠw‰ď‚ł́A18‚̍u‰‰‚Ć–ń400‚Ěƒ|ƒXƒ^[”­•\‚ލs‚í‚ę‚˝B u‰‰‚ł́A˘ŠE“I‚É’˜–ź‚Č‹łŽö‚ç‚É‚ć‚čA‘S‡ŹEG”}”˝‰žŠJ”­Eˆă–ň‰ťŠw“™‚Ě‘˝Šň‚Ěƒe[ƒ}‚ɘj‚é”­•\‚ލs‚í‚ę‚˝B‚ą‚ę‚ç‚̍u‰‰‚Ě’Žu‚đ’Ę‚ś‚āAŽż‚̍‚‚˘Œ¤‹†‚Í‘‚ś‚āA‰ČŠw‚ɑ΂ˇ‚镝L‚˘Ž‹–ě‚â[‚˘Œ¤‹†“NŠw‚É— •t‚Ż‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ć‚˘‚¤Ž–ŽŔ‚đ‰ü‚ß‚Ä”FŽŻ‚ľ‚˝B‚Ü‚˝Au‰‰Œă‚ĚŽż‹^‰ž“š‚đ’Ę‚ś‚āAŒ¤‹†“ŕ—e‚ÉŠÖ‚ľ‚Ä—‰đ‚đ[‚ß‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B Ž„ŽŠg‚ŕ”­•\‚đs‚Á‚˝ƒ|ƒXƒ^[ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚É‚¨‚˘‚ẮAŠwś‚Š‚ç‹łŽö‚ÉŽŠ‚é‚܂ŁA—lX‚ČŒ¤‹†ŽŇ‚Ć‹c˜_‚đs‚¤‹@‰ď‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B“Á‚ÉˆŮ•Ş–ě‚ĚŒ¤‹†—Ěˆć‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ć‚Ě‹c˜_‚É‚¨‚˘‚ẮAˆŮ‚Ȃ鎋“_‚Š‚ç‚ĚŽż–â‚âˆÓŒŠ‚𒸂ŤAŽŠg‚ĚŒ¤‹†‚ɑ΂ˇ‚é‚ć‚č‹qŠĎ“I‚ČŽ‹“_‚â‘ź‚ĚŒ¤‹†•Ş–ě‚ÉŠÖ‚ˇ‚éV‚˝‚Č’mŒŠ‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B ˆČă‚̂悤‚ČŽż‚̍‚‚˘ŒoŒą‚́AƒnƒCƒŒƒxƒ‹‚ȍ‘ŰŠw‰ď‚ÉŽQ‰Á‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ĺ‚ą‚ť‰Â”\‚Ĺ‚ ‚čA‚ť‚̂悤‚Č‹Md‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚ĉş‚ł‚Á‚˝–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚¨‚ć‚Ń‚ť‚ĚŠÖŒWŽŇ‚Ě•űX‚ÉŠ´ŽÓ’v‚ľ‚Ü‚ˇB

‰Ş•” OŠîiś‘Ě•ŞÍ‰ťŠw‹łŽşE•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N6ŒŽ24“ú`•˝Ź24”N7ŒŽ1“úi5“úŠÔj

”hŒ­ć 2012 FASEB Science Research Conference, Post-Transcriptional Control of Gene Expression: Mechanisms of mRNA decay

@Ž„‚Í‚ą‚Ě“xAƒXƒeƒB[ƒ€ƒ{[ƒgƒXƒvƒŠƒ“ƒOƒXi•Ä‘ƒRƒƒ‰ƒhBj‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚˝•Ä‘ŽŔŒąś•¨Šw˜A‡iFASEBj‚ĚRNA•Ş‰đ‚É‚ć‚é“]ŽĘŒă’˛ß‚ÉŠÖ‚ˇ‚éResearch Conference‚ÉŽQ‰Á‚ľA”­•\‚đs‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚ľ‚˝B–{Šw‰ď‚́A“Á’č‚Ě•Ş–ě‚ÉŒŔ’č‚ľ‚Ä”äŠr“I­l”i100l’ö“xj‚Ĺ“Ż‚śƒzƒeƒ‹‚É‚Ä”‘‚Ü‚čž‚݁A[‚­‹c˜_‚ˇ‚é‚Ć‚Ć‚ŕ‚ɁAŒ¤‹†ŽŇŠÔ‚ĚŒđ—Ź‘Łi‚đ–Ú“I‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB“Ż—l‚ĚƒXƒ^ƒCƒ‹‚ĚŠw‰ď‚Ć‚ľ‚ÄGordon Conference‚Č‚Ç‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ށAFASEBƒVƒŠ[ƒY‚̏W‰ď‚Ě“Á’Ľ‚́Al—˘—Ł‚ę‚˝ƒŠƒ][ƒg’n‚Ĺ‚ť‚Ě“y’n‚ĚŽŠ‘R‚đŠy‚ľ‚Ý‚Č‚Ş‚çƒŠƒ‰ƒbƒNƒX‚ľ‚˝•ľˆÍ‹C‚Ě’†AŠy‚ľ‚­‹c˜_‚ľAŒđ—F‚đ[‚ß‚é‚ą‚Ć‚ÉŽĺŠá‚Ş’u‚Š‚ę‚Ä‚˘‚é‚悤‚Ĺ‚ľ‚˝BƒXƒeƒB[ƒ€ƒ{[ƒgƒXƒvƒŠƒ“ƒOƒX‚̓ƒbƒL[ŽR–Ź‚Ě’†‚ĚŽRŠxƒŠƒ][ƒg‚Ջó‚ɉf‚Ś‚éj—tŽ÷—Ń‚ŞˆóŰ“I‚Ĺ‚ľ‚˝B–ˆ“ú‚ĚƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚̊Ԃɂ́ufree timev‚Ȃ鎞ŠÔ‚Ş‚ ‚čAŽQ‰ÁŽŇ“ŻŽm‚ĹƒŠƒ][ƒg‚đ–ž‹i‚ľ‚Ü‚ˇBŽ„‚ÍŽáŽč‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ç‚ĆƒnƒCƒLƒ“ƒO‚⎊“]ŽÔ‚Ĺ‚Ěƒc[ƒŠƒ“ƒO‚đŠy‚ľ‚Ý‚Ü‚ľ‚˝Bˆę•űA‰ďŠúŠÔ’†‚̓ZƒbƒVƒ‡ƒ“ˆČŠO‚Ĺ‚ŕA“ú‚ÉŽO“x‚̐HŽ–‚ĚŠÔ‚Í‚ŕ‚ż‚ë‚ńAŒßŒă‚Ěƒv[ƒ‹‚Ĺ‚ŕí‚ɁuRNA•Ş‰đv‚Ě˜b‘č‚Őˇ‚čă‚Ş‚čARNA•Ş‰đ‚̉œ[‚ł‚Ć‚ť‚̏d—vŤ‚ސg‚ÉŸŽ‚Ý“ü‚č‚Ü‚ľ‚˝B @Ą‰ńA–{‰ď‚Ö‚ĚŽQ‰Á‚Ĺ“ž‚ç‚ę‚˝’mŽŻ‚âƒlƒbƒgƒ[ƒN‚͍ĄŒă‚ĚŽ„‚ĚRNAƒCƒ[ƒWƒ“ƒOŒ¤‹†‚Ě”­“W‚Ě—Ć‚Ć‚Č‚é‚ƍl‚Ś‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB–{Šw‰ď‚Ö‚ĚŽQ‰Á‚É‚ ‚˝‚čAu‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€v‚É‚ć‚éŽx‰‡‚đ‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚ą‚̂悤‚Č‹@‰ď‚đ‚˘‚˝‚ž‚˘‚˝‚ą‚Ć‚ÉŠ´ŽÓ\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

•ŸŽR ŞŒőiś—‰ťŠw‹łŽşE•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N6ŒŽ27“ú`•˝Ź24”N6ŒŽ30“úi4“úŠÔj

”hŒ­ć ‘ä˜p@‘ä–kŽs@Chientan Youth Activity Center

@Ž„‚Í•˝Ź24”N6ŒŽ27“ú‚Š‚ç•˝Ź24”N6ŒŽ30“ú‚É‚Š‚Ż‚āA‘ä˜p‚Ě‘ä–kŽs‚É‚ ‚éChientan Youth Activity Center‚ōs‚í‚ę‚˝‘ćŒÜ‰ń“ŒƒAƒWƒAü’ŽŠw‰ď‚ÉŽQ‰Á‚ľAƒ|ƒXƒ^[”­•\‚đ‚¨‚ą‚Č‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‹ß”NA‰˘•Ä‚ĹƒgƒŒ[ƒjƒ“ƒO‚đĎ‚݁A’†‘‚âƒVƒ“ƒKƒ|[ƒ‹‚Č‚Ç‚Ě‘ĺŠw‚Ĺ“Ć—§‚ľ‚ÄŒ¤‹†Žş‚đ‰^‰c‚ˇ‚éƒAƒWƒAlŒ¤‹†ŽŇ‚Ş”ńí‚É‘‚Ś‚Ä‚Ť‚Ä‚¨‚čA‚ť‚̂悤‚Čƒ‰ƒ{‚Š‚ç‘˝‚­‚Ě˜_•ś‚Şˆę—ŹŽ†‚ÉŒfÚ‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ť‚̂悤‚Č”wŒi‚ŕ‚ ‚čA–{‘ĺ‰ď‚Ĺ”­•\‚ł‚ę‚錤‹†“ŕ—e‚ŕ”ńí‚ɃŒƒxƒ‹‚̍‚‚˘‚ŕ‚Ě‚Ş‘˝‚­A’m“I‹ť•ą‚đŠo‚Ś‚é‚Ć‚Ć‚ŕ‚ɁAŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†‚ÉŽQl‚É‚Č‚éî•ń‚Č‚Ç‚ŕFX‚ĆŽűW‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚̂悤‚Č–{Šw‰ď‚ŁAŽ„‚Ě”­•\‚ށAhPoster Awardh‚𒸂­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤA‚ą‚ę‚Š‚ç‚ĚŒ¤‹†‚Ě‚˘‚˘—ă‚Ý‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B
@‚Ü‚˝A‘O‰ń‚Ě‘ćŽl‰ń“ŒƒAƒWƒAü’ŽŠw‰ď‚ĹƒI[ƒKƒiƒCƒU[‚đ–ą‚ß‚˝‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚čA–{Šw‰ď‚Ĺ‚ŕƒAƒhƒoƒCƒU[‚Ć‚ľ‚āA‘ä˜p‚â’†‘–{‘A‚ł‚ç‚É‚ÍŠŘ‘‚âƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚Ě‘ĺŠw‚ĚŒ¤‹†ŽşŽĺĂŽŇ‚Ě•űX‚Ć‚ŕA”ńí‚É‚¨‚˘‚ľ‚˘‘ä˜p—ż—‚𒸂Ť‚‚AŒđ—Ź‚ˇ‚é‹@‰ď‚ÉŒb‚Ü‚ę‚Ü‚ľ‚˝B
@ĹŒă‚ɁA‚ą‚̏ę‚đŽŘ‚č‚āA–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É‚ć‚čA‚˛Žx‰‡‚đ‚˘‚˝‚ž‚Ż‚˝‚ą‚Ć‚đS‚ć‚芴ŽÓ\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

‘Oě ‘ĺŽui‰qś‰ťŠw‹łŽşE”ŽŽm‰Ű’ö‚R”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N7ŒŽ11“ú`•˝Ź24”N7ŒŽ15“úi5“úŠÔj

”hŒ­ć University of Toronto Sick Kids Hospital (Toronto, Ontario, CANADA)

@Ž„‚Í•˝Ź‚Q‚S”N‚VŒŽ‚P‚P“ú‚Š‚ç‚T“úŠÔAƒJƒiƒ_‚Ěƒgƒƒ“ƒg‚É‚ ‚éƒgƒƒ“ƒg‘ĺŠwŹŽ™•a‰@‚ĚDr. Sergio GrinsteinŒ¤‹†Žş‚ɁAŽŠg‚ĚŒ¤‹†ƒe[ƒ}‚ĚƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“AƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚đs‚Á‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝Bƒgƒƒ“ƒg‘ĺŠwŹŽ™•a‰@‚͐˘ŠE‚Ĺ‚ŕ—L”‚̏ŹŽ™•a‰@‚Ĺ‚ ‚čA‚ť‚Ě—Ő°”‚ŕ‚ł‚é‚ą‚Ć‚Č‚Ş‚çAŠî‘bŒ¤‹†‚É‚ŕ”ńí‚É—Í‚đ’‚˘‚Ĺ‚¨‚čA‘˝‚­‚ĚPI’B‚ސ˘ŠEĹć’[‚ĚŠî‘bŒ¤‹†‚đ“WŠJ‚ľ‚Ä‚˘‚鏊‚Ĺ‚ ‚č‚Ü‚ˇBĄ‰ńA–K–â‚ľ‚˝Grinstein”ŽŽm‚̓}ƒNƒƒtƒ@[ƒW“™‚̖Ɖu×–E‚ލRŒ´‚⎀×–E‚đŽć‚荾‚ŢŰ‚És‚¤phagocytosis (Hě—p)Œ¤‹†‚̐˘ŠE‚Ĺ‚Ě‘ćˆęlŽŇ‚Ĺ‚ˇBŽ„‚ĚŒťÝ‚ĚŒ¤‹†ƒe[ƒ}‚ŕphagocytosis‚ÉŽ—‚˝×–E‹@”\‚̐V‹KƒƒJƒjƒYƒ€‰đÍ‚Ĺ‚ ‚čAGrinstein”ŽŽm‚ƍĄŒă‚ĚŒ¤‹†‚Ě•űŒüŤ‚ɂ‚˘‚ăfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚đŒđ‚킡Ž–‚ލĄ‰ń‚Ě–K–â‚Ě‘ĺ‚Ť‚Č–Ú“I‚Ĺ‚ ‚č‚Ü‚ľ‚˝BGrinstein”ŽŽm‚Í”ńí‚ɐlŠÔŤ‚É•x‚ń‚ž‘f°‚ç‚ľ‚˘•ű‚Ĺ‚ ‚čAŒ¤‹†ˆČŠO‚̐˘ŠÔ˜b‚Š‚çAGrinstein”ŽŽm‚ĚŒ¤‹†Žş‚đˆÄ“ŕ‚ľ‚Ä’¸‚­“™‚Ć”ńí‚ÉŽŠ‚ę‚čs‚­‚š‚č‚ĚŠ˝Œ}‚đŽó‚Ż‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚ľ‚āAŒ¤‹†‚Ě˜b‚ł́A”ńí‚ÉŒľ‚ľ‚­‚ŕA“ŕ—e‚Ě”Z‚˘‚˛Žw“EAƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚đŽó‚Ż‚鎖‚ޏo—ˆ‚Ü‚ľ‚˝BĄŒă‚ĚŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†‚̐i’ť‚ÉŠÔˆá‚˘‚Č‚­Aƒ|ƒWƒeƒBƒu‚ȉe‹ż‚đ‚ŕ‚˝‚炡Ž–‚ÍŠÔˆá‚˘‚Č‚˘‚Ĺ‚ˇB‚Ü‚˝AĄ‰ń‚ÍŠŽ‘S‚Čˆęl—ˇ‚É‚¨‚Ż‚é–K–â‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚˝‚߁A“š’†‚Ě‘S‚Ä‚ĚŒoŒą‚ŞŽŠ•Ş‚É‚Ć‚Á‚Ä”ńí‚ÉŒăŠw‚Ć‚Č‚é‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ľ‚˝BĹŒă‚ɁAŽŠ•Ş‚ɍĄ‰ń‚̂悤‚Č‘f°‚ç‚ľ‚˘‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚ĉş‚ł‚Á‚˝A“Œ‘ĺ–ňŠw‚Ě‘gD“I‚ČŽáŽčŒ¤‹†ŽŇ“™ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚŽĺ’S“–Œ¤‹†ŽŇ‚Ĺ‚ ‚éˆęžŠGŒ› ‹łŽöA‹y‚Ń‚ť‚Ě‘ź‚ĚˆĎˆő‚Ĺ‚ ‚é‹łŽöw‚̐搜•űAŽR–{—l‚đ‚Í‚ś‚ß‚Ć‚ˇ‚鎖–ą•ű‚ĚŠF—l‚É‚ą‚̏ę‚đŽŘ‚č‚Đ[ŽÓ’v‚ľ‚Ü‚ˇB‚Ç‚¤‚ŕ—L‚č“‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

ˆé•” —m•ăi‰qś‰ťŠw‹łŽşE“Á”C•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N5ŒŽ6“ú`•˝Ź24”N5ŒŽ10“úi5“úŠÔj

”hŒ­ć LIPID MAPS Annual Meeting 2012, La Jolla, CA, USA

@‚ą‚Ě“xŽ„‚́A–{”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ć‚育Žx‰‡‚𒸂ŤAƒAƒƒŠƒJ‚ĚLa Jolla‚É‚ÄŠJĂ‚ł‚ę‚˝LIPID MAPS Annual Meeting 2012‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B–{Šw‰ď‚ÍLIPID Metabolites and Pathways StrategyiLIPID MAPSj- Nature Lipidomics Gateway‚Ě”N‰ď‚Ĺ‚ ‚čAŽĺ‚ɃAƒƒŠƒJ‚ĚŽ‰Žżś•¨ŠwŽŇ‚ޏW‚Ü‚čŒ¤‹†Ź‰Ę‚đ”­•\‚ˇ‚é‰ď‹c‚Ĺ‚ˇB‚Ü‚˝A“ŻŽž‚Ƀ|ƒXƒ^[ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚ŕÝ‚Ż‚Ä‚¨‚čAŽ„‚Í‚ť‚ż‚ç‚Ĺ‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚ĚŒ¤‹†Ź‰Ę‚đ”­•\‚ł‚š‚Ä’¸‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
@źŠCŠÝ‚Ěƒr[ƒ`‚đLX‚ĆŒŠ“n‚š‚éâD‚ĚƒƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚Ě‚ŕ‚ƁAŽQ‰ÁŽŇ‚Í’ŠH‚Š‚ç—[H‚Ü‚Ĺ‚đ‹¤‚É‚ľ‚Ĉę“ú’†Œ¤‹†‚Ě˜b‚ȂǂŐˇ‚čă‚Ş‚č‚Ü‚ˇB‚¨ŒÝ‚˘‚Ě—§ę‚Č‚Ç‚ÉŠÖŒW‚Č‚­A‚Ç‚¤‚˘‚¤l‚Ĺ‚ŕ”ńí‚É‹C‚ł‚­‚ɘb‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éŠÂ‹Ť‚Ş‚Ĺ‚Ťă‚Ş‚Á‚Ä‚¨‚čAŠF‚ĹŽ‰Žżś•¨Šw‚Ě•Ş–ě‚𐡂čă‚°‚Ä‚˘‚ą‚¤‚Ć‚˘‚¤‹C‰^‚đŠ´‚ś‚Ü‚ľ‚˝BŽ„‚ŕĹ‰‚Í‹Ů’Ł‚ľ‚˝‚ŕ‚̂́A2“úŠÔ‚ĚŠÔ‚Ĺ—lX‚Č•ű‚Ć˜b‚š‚é‚悤‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝A–{Šw‰ď‚ĚŽQ‰ÁŽŇ‚Í100~200l’ö“x‚Ć‚â‚⏬‹K–Í‚Č‚Ş‚çAƒRƒŒƒXƒeƒ[ƒ‹‚Ě‘ăŽÓŒ¤‹†‚Ĺƒm[ƒxƒ‹Ü‚đŽóÜ‚ł‚ę‚˝Michael Brown”ŽŽm‚đ‚Í‚ś‚ß‚Ć‚ľ‚˝Ž‰Žżś•¨Šw‚Ě’˜–ź‚Ȑ搜•ű‚Ş‘˝‚­u‰‰‚ł‚ęA–{•Ş–ě‚̐˘ŠEĹć’[‚đŠÔ‹ß‚ÉŠ´‚ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝BŽ„‚ŕƒ|ƒXƒ^[”­•\‚Ě’†‚Š‚çŒű“Ş”­•\‚ĚƒvƒŒƒ[ƒ“ƒ^[‚ÉĚ‘đ‚ľ‚Ä’¸‚ŤA‰‚߂ăAƒƒŠƒJ‚É‚ÄŒű“Ş”­•\‚đ‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚‚˝‚Č‚˘‰pŒę‚Ĺ‚ľ‚˝‚ށA”­•\‚ĆŽż‹^‚đˆę’Ę‚čs‚˘A‘ĺ‚Ť‚ČŽŠM‚É‚Č‚Á‚˝‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB”­•\Œă‚É‚ˇ‚ęˆá‚¤ŽQ‰ÁŽŇ‚Ě•űX‚Š‚çu—Ç‚Š‚Á‚˝‚ćIv‚Ɛş‚đ‚Š‚Ż‚Ä’¸‚ŤA‚ą‚ĚŠw‰ď‚ĚƒAƒbƒgƒz[ƒ€‚Č•ľˆÍ‹C‚ɁA‚Ć‚Ä‚ŕŠđ‚ľ‚˘‹CŽ‚ż‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝BŒű“Ş”­•\‚ĚŒř‰Ę‚ŕ‚ ‚Á‚Ä‚ŠA‚ť‚ĚŒă‚Ěƒ|ƒXƒ^[ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ĺ‚ŕ‘˝‚­‚ĚŽż–âAƒRƒƒ“ƒg‚𒸂­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤAŽ„‚ĚŒ¤‹†‚Ě‚ł‚ç‚Č‚é”­“W‚É‚Â‚Č‚Ş‚é‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBŠw‰ď‚Ě2“úŠÔ‚Í–{“–‚É‚ ‚Á‚ĆŒž‚¤ŠÔ‚ŁAŤ—ˆ—ŻŠw‚ȂǁA‚ŕ‚Á‚Ć’ˇŠú‚É“n‚čŠCŠO‚ĹŒ¤‹†Šˆ“Ž‚đs‚˘‚˝‚˘‚Ć‹­‚­Žv‚˘‚‚A‹A˜H‚ɏA‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
@ĹŒă‚ɁA‚ą‚̂悤‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚ĉş‚ł‚Á‚˝–{”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚ĚŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚ÉŠ´ŽÓ‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

“‚@•ś““iˆă–ň­ôŠwECŽm2”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N6ŒŽ15“ú`•˝Ź24”N6ŒŽ21“úi7“úŠÔj

”hŒ­ć 1. 2012 International Research Congress on Integrative Medicine and Health, Portland, OR, USA
2. Acupuncture & Integrative Medicine College, Berkeley, CA, USA

@1. 2012 International Research Congress on Integrative Medicine and Health, Portland, OR, USA
•Ä‘Eƒ|[ƒgƒ‰ƒ“ƒh‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚˝2012 International Research Congress on Integrative Medicine and Health (2012.5.17-23)‚ÉŽQ‰Á‚ľA2012.5.18‚É"Review of Pharmacoeconomic Evaluations on Kampo Medicine in Japan"‚Ěƒ|ƒXƒ^[‚đ”­•\‚ľ‚˝B–{Šw‰ď‚ÍConsortium of Academic Health Centers for Integrative Medicine‚É‚ć‚Á‚Ä‘gD‚ł‚ęA2006”NƒJƒiƒ_‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚˝Šw‰ď‚đ‘ć1‰ń–Ú‚Ć‚ľ‚Ä”­‘Ť‚ľA‚ť‚Ě•ę‘Ě‚ÍThe International Society for Complementary Medicine Research (ISCMR) ‚Ĺ‚ ‚čAĄ‰ń‚Í‘ć7‰ń‚Ě‘ĺ‰ď‚Ć‚Č‚éBƒAƒƒŠƒJAƒˆ[ƒƒbƒpAƒAƒWƒA‚Ȃǐ˘ŠE’†24ƒJ‘‚Š‚ççl‚đ’´‚Ś‚錤‹†ŽŇ‚ޏW‚Ü‚čA“‡ˆă—Ă‚Ě—Ěˆć‚Ő˘ŠE‚ĹĹ‚ŕ‘ĺ‚Ť‚Č1‚‚̊w‰ď‚Ć‚Č‚Á‚˝BŽ„‚Í‚ą‚Ě‹Md‚Č‹@‰ď‚ɁA•˝Ź23”N“xŒúś˜J“­‰ČŠwŒ¤‹†”ď•â•‹ŕi’nˆćˆă—ĂŠî”ŐŠJ”­„iŒ¤‹†Ž–‹Ćju“ŒƒAƒWƒA“`“ˆăŠw‚Ě—LŒřŤEˆŔ‘SŤEŒoĎŤ‚ĚƒVƒXƒ}ƒeƒBƒbƒNĽƒŒƒrƒ…[v‚ōs‚Á‚˝Šż•ű–ň‚ĚŒoĎ•]‰żƒŒƒrƒ…[‚ĚŒ‹‰Ę‚đƒ|ƒXƒ^[‚Ő˘ŠE’†‚Š‚ç‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚˝‚ż‚ÉĐ‰î‚ľ‚˝B–ń20l‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚ŞŽ„‚Ěƒ|ƒXƒ^[‚Ě“ŕ—e‚ĆŒ¤‹†‚ĚŒ‹‰Ę‚ɂ‚˘‚ÄŽż–â‚ľ‚˝BŠż•ű–ň‚Ě’č‹`A“ú–{‚É‚¨‚Ż‚銿•ű–ň‚ĚŒťóA‚Ü‚˝ŒoĎ•]‰ż‚ĚŽż‚É‚¨‚Ż‚é–â‘č“_‚Č‚Ç‚ÉŠÖ‚ľ‚āA—LˆÓ‹`‚ČƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B 2012.5.16‚ÉOral abstract session‚Ě"health services research: cost-effectiveness of CAM/IM"‚đŽQ‰Á‚ľADr. Patricia M Herman (University of Arizona, USA) ‚̕⊎E“‡ˆă—Ă‚ĚŒoĎ•]‰ż‚ĚƒVƒXƒeƒ}ƒeƒBƒbƒNĽƒŒƒrƒ…[‚ɂ‚˘‚Ä‚Ě”­•\‚𕡂˘‚˝B”ޏ—‚ç‚ĚŒ¤‹†Œ‹‰Ę‚́A“ú–{‚ĚŠż•ű–ňŒoĎ•]‰ż‚ĚŒ¤‹†‚ɑ΂ľ‚āA‘ĺ•Ď‹Md‚ČŽQl‚Ć‚Č‚é‚ƍl‚Ś‚Ä‚˘‚éB
2. Acupuncture & Integrative Medicine College, Berkeley, CA, USA
@2012.5.21‚ɁAŽ„‚ÍBerkeley‚É‚ ‚éAcupuncture & Integrative Medicine College (AIMC)‚đŒŠŠw‚ľ‚˝BAIMC‚̓AƒƒŠƒJ‚Ĺ“Œ—mˆăŠwi’†ˆă–ňAŠż•űˆăŠwAj‹„j‚É’Ę‚ś‚éę–ĺˆă‚̐lŢ‚đˆçŹ‚ľA“–’n‚Ɛ˘ŠE’†‚ĚŒ’N‚𑣐i‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚đ–ÚŽw‚ľA1990”N‚ÉSan Francisco, California‚Őݗ§‚ł‚ęA1991”N‚Š‚çŠwś‚đ•ĺW‚ľ‚Ä‚˘‚éB“–Žž‚Ě–ź‚ÍMeiji College of Oriental Medicine (MCOM)‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚ť‚ĚŒăAŠwZ‚ÍBerkeley‚ɈڂčA2003”N‚Š‚çAcupuncture & Integrative Medicine College‚É‚Č‚Á‚˝BĄ‰ń‚ÍAIMC Institutional Development Coordinator‚ĚŒă“Ą—IŽi‚ÉˆÄ“ŕ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚ŤAŠwZ‚Ě‹łˆçE‰^‰c‚Ěó‹ľ‚đŒŠŠw‚ľAćś‚âŠwś‚ł‚ń‚ĆƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B”Ţ‚ç‚Ƃ̉ď˜b‚Š‚çA“Œ—mˆăŠw‚đŠCŠO‚Ĺ”­“W‚ł‚š‚é‚˝‚ß‚Ě‚˘‚낢‚ë‹Md‚ČƒAƒhƒoƒCƒX‚đ‚˘‚˝‚ž‚ŤA“Œ—mˆăŠw‚𐟗m‚Ĺ•‹y‚ˇ‚éd—vŤ‚Ɖ”\Ť‚đ‚ć‚č[‚­”FŽŻ‚ľ‚˝B
ĹŒă‚ɁA‚ą‚̂悤‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝ŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚ÉŒä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

@

‘O“c ˜aĆi•ŞŽq–ň•¨“Ž‘ÔŠw‹łŽşE•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N6ŒŽ10“ú`•˝Ź24”N6ŒŽ17“úi8“úŠÔj

”hŒ­ć 15th International Conference on Drug-Drug Interactions (DDI-2012), 10th International Conference on Early Toxicity Screening (ETS-2012), Seattle, WA, USA

@@DDI-2012‚́A–ˆ”NA–ň•¨ŠÔ‘ŠŒÝě—p‚ĚŽ–—á‰đÍE‘n–ň‚âˆă–ň•i‚Ě“KłŽg—p‚ÉŽ‘‚ˇ‚é“KŘ‚Č•]‰ż–@‚ĚŠm—§‚đ–ÚŽw‚ľ‚˝”ńí‚ɃtƒH[ƒJƒX‚̍i‚ç‚ę‚˝Œ¤‹†‰ď‚Ĺ‚ ‚éBĄ”N‚Í“Á‚ɁA–{”N2ŒŽ‚ɕ葐H•iˆă–ň•i‹ÇiFDAj‚ށA‘n–ň‚É‚¨‚Ż‚é–ň•¨ŠÔ‘ŠŒÝě—p‚Ě•]‰ż–@‚ÉŠÖ‚ˇ‚éƒhƒ‰ƒtƒgƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚đ”­•\‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚čA‚ť‚ĚƒKƒCƒhƒ‰ƒCƒ“‚ސ„§‚ˇ‚é•]‰ż–@‚Ě‘Ă“–Ť‚â‰ü‘P“_AŽŠŽĐ‰ť‡•¨‚ɑ΂ľ‚Ä“K—p‚ľ‚Ä‚Ý‚˝case study‚ȂǁAŽYŠŻŠw‚ć‚č—lX‚ČŽ‹“_‚Š‚çA–ň•¨ŠÔ‘ŠŒÝě—p‚Ě“KŘ‚Č•]‰ż–@‚ÉŠÖ‚ˇ‚é‹c˜_‚ލs‚í‚ę‚˝BŽ„‚́A–{‰ď‚ɂ͏‰‚ß‚Ä‚ĚŽQ‰Á‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚ށA–ň•¨“Ž‘ÔŠw“I‚Č‘ŠŒÝě—p‚P‚‚ƂÁ‚Ä‚ŕA‘ăŽÓy‘f‚ɑ΂ˇ‚é‹Ł‡‘jŠQEmechanism-based inhibitionE“]ŽĘ—U“ąA‚Ü‚˝Žć‚荾‚݁E”rŸ•ƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[‚ɑ΂ˇ‚é‘ŠŒÝě—p“™A‹É‚ß‚Ä‘˝—l‚ČƒƒJƒjƒYƒ€‚Ş‰đ–ž‚ł‚ę‚Ä‚¨‚čA‚ť‚ę‚ź‚ę‚ɂ‚˘‚āAĹV‚Ě•]‰ż–@‚Ćvalidation‚ĚŒť‹ľ‚đ’m‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B‚ł‚ç‚ɁAă‹L‚̂悤‚Č‘ŠŒÝě—pƒƒJƒjƒYƒ€‚Ş•Ą‡“I‚É—‚Ţ‘ŠŒÝě—p‚ŕ‘˝”•ń‚ł‚ę‚é’†AFDA‚̐„§‚ŕ‘Š‚Ü‚Á‚āAś—Šw“I–ň•¨‘Ź“x˜_ƒ‚ƒfƒ‹(PBPK model)‚ĚŠˆ—p‚É‚ć‚é‚ć‚č’č—Ę“I‚Č‘ŠŒÝě—pƒŠƒXƒN‚Ě—\‘ނɂ‚˘‚āA“Á‚ÉŠˆ”­‚Č’ńˆÄ‚â‹c˜_‚Ş‚Č‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝‚悤‚ÉŒŠŽó‚Ż‚ç‚ę‚˝BŽ„‚ŕAƒVƒ“ƒ|ƒWƒXƒg‚Ěˆęl‚Ć‚ľ‚āAÁ‰ťŠÇ‚É‚¨‚Ż‚éƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[E‘ăŽÓy‘f‚Ě‘jŠQ‚É‚ć‚é‘ŠŒÝě—p‚đ”@‰˝‚É‚ľ‚ă‚ƒfƒ‹‰ť‚ľ‚āA“KŘ‚Čƒpƒ‰ƒ[ƒ^‚đÝ’č‚ľA’č—Ę“I‚Č—\‘Ş‚Ö‚ĆŒ‹‚т‚Ż‚é‚ŠH‚Ć‚˘‚¤‰Ű‘č‚ɑ΂ľ‚āAŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†Ź‰Ę‚đ˜b‚ˇ‹@‰ď‚đ“ž‚˝B–{Œ¤‹†‰ď‚đ’Ę‚ľ‚āAŽŠ•Ş‚ĚŒ¤‹†ƒe[ƒ}‚Ě’†S‚Ě‚P‚Â‚Ĺ‚ŕ‚ ‚éƒgƒ‰ƒ“ƒXƒ|[ƒ^[‚đ‰î‚ľ‚˝–ň•¨ŠÔ‘ŠŒÝě—p‚Ě’č—Ę“I—\‘Ş–@‚ĚŠm—§‚ɂ‚˘‚āA’mŽŻ‚đĹV‚Ě‚ŕ‚Ě‚Éupdate‚ˇ‚é‚Ć‹¤‚ɁAŽŸ‚ĚˆęŽč‚đl‚Ś‚éă‚Ĺ”ńí‚É—L‰v‚ȏî•ńŽűW‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚ĆŽv‚í‚ę‚éB‚ł‚ç‚ɁAETS-2012‚ł́AŒťó‚ł́A‚Č‚Š‚Č‚Š—\‘ނލ˘“ď‚Čˆă–ň•i‚Ě•›ě—p‚ĚƒŠƒXƒN•]‰ż‚đAV‚ľ‚˘in vitroŽŔŒąŒn‚̍\’z‚É‚ć‚荮•ž‚ľ‚悤‚Ć‚ˇ‚錤‹†ŽŇ‚Ě”­•\‚ŞŒŠ‚ç‚ę‚˝B‚RŽŸŒł”|—{‚â‘˝Ží×–E‚Ě‹¤”|—{‚đ’Ę‚ś‚āA‚Ĺ‚Ť‚éŒŔ‚萜—“I‚Ȋ‹Ť‚É‹ß‚˘đŒ‚Ĺ‚Ěˆă–ň•i‚̓ŐŤ•]‰ż‚đŽŽ‚Ý‚éŒ¤‹†‚Ş‘˝”‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚Ü‚ž‰ü—Ç‚Ě—]’n‚Ě‚ ‚é–G‰č“I‚ČŒ¤‹†‚Ş‘˝‚˘‚ŕ‚̂́AĄŒăAES, iPS×–E—R—ˆ•Ş‰ť×–E‚ĚŠˆ—p‚âAV‚ľ‚˘”|—{ƒtƒH[ƒ}ƒbƒg‚Ě—˜—p‚đ’Ę‚ś‚āA‚ą‚ę‚Ü‚Ĺin vitroŽŔŒą‚Ĺ‚ÍŒŠ‚Ś‚Č‚Š‚Á‚˝‚ŕ‚Ě‚ŞŒŠ‚Ś‚é‰Â”\Ť‚ੴ‚ś‚ł‚š‚é”­•\‚Ş‘˝‚­‚ ‚čAin vitroŽŔŒą‚Š‚ç‚Ě–ň•¨“Ž‘Ô‚Ě—\‘ޘ_‚đ“WŠJ‚ˇ‚鎊•Ş‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕAĄŒă‚ĚŒ¤‹†‚Ě”­“W‚Ě•űŒüŤ‚đŠ´‚śŽć‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝BĹŒă‚ɁA‚ą‚̂悤‚Č‹Md‚Č‹@‰ď‚đ—^‚Ś‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝–{ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚¨‚ć‚ŃŠÖŒWŽŇ‚Ě•űX‚ɁAS‚ć‚čŒä—ç\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

–ěX‘şŒbŽqiˆâ“`Šw‹łŽşE“Á”CŒ¤‹†ˆőj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N4ŒŽ17“ú`•˝Ź24”N4ŒŽ25“úi9“úŠÔj

”hŒ­ć Cold Spring Harbor Meeting, Organ Development & Disease

@–{ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€(’ZŠú”hŒ­)‚É‚ć‚čA”í”hŒ­ŽŇE–ěX‘şŒbŽq‚ÍUSA, Cold Spring Harbor ‚ĹŠJĂ‚ł‚ę‚˝Organ Development & Disease‚Ö‚ĚŽQ‰Á‚¨‚ć‚сAUSA, San Diego‚É‚ ‚éThe Scripps Research Institute‚ĚDr. PatapoutianŒ¤‹†Žş‚Ö‚Ě–K–â‚đs‚Á‚˝B
@–ěX‘şŒbŽq‚́AƒAƒ|ƒg[ƒVƒX‚Ě‚Ů“ű—Ţ”]‰Šú”­ś‚É‚¨‚Ż‚é–đŠ„A“Á‚ɃAƒ|ƒg[ƒVƒX‚É‚ć‚Á‚Ä‚ŕ‚˝‚ç‚ł‚ę‚é‘gDŒ`‘ԕωť‚Ş”]‚Ě”­śƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚̐is‚É—^‚Ś‚é‰e‹ż‚É’–Ú‚ľAŒ¤‹†‚đs‚Á‚Ä‚Ť‚˝BĄ‰ńA”­śś•¨Šw•Ş–ě‚É‚¨‚Ż‚é—D‚ę‚˝Œ¤‹†ŽŇ‚Ş‘˝‚­ŽQ‰Á‚ˇ‚éCold Spring Harbor Meeting, Organ Development & Disease‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚˝B‘gDŒ`‘ԕωť‚đ‚ŕ‚˝‚炡ƒƒJƒjƒYƒ€‚ÍŒĂ‚­‚Š‚ç”­śŠw‚É‚¨‚˘‚ďd—v‚Ȗ₢‚̂ЂƂ‚ł ‚é‚ŞA‹ß”N“Á‚ɌX‚Ě×–E‚̐ś‚ݏo‚ˇ•¨—“I—Í‚Ş‘gD‘S‘Ě‚ĚŒ`‘Ô‚É—^‚Ś‚é‰e‹ż‚âAŒÂX‚Ě×–E‚Ş‹@ŠBŽhŒƒ‚đ‚ǂ̂悤‚ÉŽó—e‚ľ“KŘ‚ȉž“š‚đˆř‚Ťo‚ˇ‚Ě‚Š‚Ć‚˘‚Á‚˝–₢‚ɑ΂ˇ‚é‰đÍ‚ސ¸—Í“I‚ɍs‚í‚ę‚Ä‚˘‚éB–{Šw‰ď‚É‚¨‚˘‚Ä‚ŕA‚ą‚Ě—Ěˆć‚̓zƒbƒgƒgƒsƒbƒN‚̂ЂƂ‚ł ‚čA‚ ‚éŽí‚Ě×–E‚Ĺ‚Í×–E‚Ěˆę•űŒü‚ɍזEÚ’…‚Ş‚ ‚é‚ą‚Ć‚É‚ć‚Á‚Ä‹t‚Ě•űŒü‚Ö‚Ě×–E‚ĚˆÚ“Ž‚ވř‚Ť‹N‚ą‚ł‚ę‚é‚ą‚Ć‚âA×–E‚ÍŽüˆÍ‚̊‹Ť‚ĚŒĹ‚ł‚đŠ´’m‚ľHippoŒo˜H‚đ‰î‚ľ‚Ä‘BŤ‚đ•Ď‰ť‚ł‚š‚Ä‚˘‚é‚ą‚Ć‚Č‚Ç”ńí‚É‹ť–Ą[‚˘”­•\‚𑽐”‚Č‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝B‚ą‚Ě—Ěˆć‚ĚŽŔŒąŽč–@‚Í‚Ü‚žŠm—§‚ľ‚Ä‚¨‚炸AŒÂX‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ş‚ť‚ę‚ź‚ęH•v‚đ‚ą‚ç‚ľ‚ÄŽŔŒą‚đs‚Á‚Ä‚¨‚čA‚ť‚ę‚ç‚𒟐ڕˇ‚­‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚˝Ž–‚Í”í”hŒ­ŽŇ‚̍ĄŒă‚ĚŒ¤‹†‚É‚¨‚˘‚Ä‘˝‚˘‚ɖ𗧂‚Ɗú‘Ň‚ł‚ę‚éB
@‚Ü‚˝AThe Scripps Research Institute‚É‚¨‚˘‚āA‚Ů“ű—Ţ‚¨‚ć‚ŃƒVƒ‡ƒEƒWƒ‡ƒEƒoƒG‚đ—p‚˘‚˝‹@ŠBŽhŒƒŽó—eŒ¤‹†‚Ě‘ćˆęlŽŇ‚Ĺ‚ ‚éPatapoutian‹łŽö‚¨‚ć‚ŃŒ¤‹†Žş‚Ěƒƒ“ƒo[‚ĆŒ¤‹†“ŕ—e‚ɂ‚˘‚Ä‚ĚƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚đs‚Á‚˝BDr. PatapoutianŒ¤‹†Žş‚Ĺ‚Í‹@ŠBŽhŒƒŠJŒűŒ^ƒ`ƒƒƒlƒ‹Piezo‚ɂ‚˘‚ÄŒ¤‹†‚đs‚Á‚Ä‚˘‚éB“Á‚ÉRNAiƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[‚≝‡•¨ƒ‰ƒCƒuƒ‰ƒŠ[‚ĆƒI[ƒgƒ[ƒVƒ‡ƒ“‰ť‚ł‚ę‚˝ƒXƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒOŒn‚Í–Ú‚đŒŠ’Ł‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚Á‚˝BƒXƒNƒŠ[ƒjƒ“ƒO‚Ĺ‚Í•]‰ż‚ľ‚₡‚˘Œn‚̍\’z‚ޏd—v‚Ĺ‚ ‚éB‹@ŠBŽhŒƒ‚đ‰đÍ‚ˇ‚é‚˝‚߂ɂ́A×–E‚É‹@ŠBŽhŒƒ‚đ‚ǂ̂悤‚É—^‚Ś‚é‚Š‚ޏd—v‚Ĺ‚ ‚é‚ŞA‚ť‚Ě•ű–@‚Ć‚ľ‚āA×–E‚ɉÁ‚í‚é—Í‚đ’´‰š”g‚ʼnÁ‚Ś‚éA×–EŽüˆÍ‚̉t‘Ě‚Ě—Ź‘Ź‚đ•Ď‰ť‚ł‚š‚éAÚ’…ˆöŽq‚đ•t‰Á‚ľ‚˝ƒ}ƒOƒlƒbƒgƒr[ƒY‚É‚ć‚č×–E‚đˆř‚Á’Ł‚é‚Ć‚˘‚Á‚˝—lX‚ČŒŸ“˘‚ލs‚í‚ę‚Ä‚˘‚˝B
@ˆČă‚ĚŠˆ“Ž‚É‚ć‚č”í”hŒ­ŽŇE–ěX‘şŒbŽq‚Í‹@ŠBŽhŒƒ‰ž“š‚đ‰đÍ‚ˇ‚éŰ‚É’ˆÓ‚đ•Ľ‚¤‚ׂŤŠT”O“I‚¨‚ć‚ŃŽŔŒą“I—v“_‚ɂ‚˘‚ÄŠw‚Ô‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B‚ą‚Ě‚˝‚߁A–{”hŒ­‚Í”í”hŒ­ŽŇ‚ĚŒ¤‹†‚̍ĄŒă‚Ě”­“W‚É‘ĺ‚Ť‚­Šń—^‚ˇ‚é‚ĆŠmM‚ľ‚Ä‚˘‚éB

ŽÂ’Ë’ź”üiˆâ“`Šw‹łŽşE”ŽŽmŒăŠú‰Ű’ö2”Nj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N4ŒŽ17“ú`•˝Ź24”N4ŒŽ23“úi7“úŠÔj

”hŒ­ć Cold Spring Harbor Meeting, Organ Development & Disease

@”í”hŒ­ŽŇEŽÂ’Ë’ź”ü‚́AšM“ű—ޏ‰Šú”­ś‚ĹŒŠ‚ç‚ę‚é‘gDŒ`‘ÔŒ`Ź‚ĚŽd‘g‚݁A‹y‚Ń‚ť‚̉ߒö‚ĹŠĎŽ@‚ł‚ę‚éƒAƒ|ƒg[ƒVƒX‚̐ś—Šw“IˆÓ‹`‚É’–Ú‚ľ‚Ä‚˘‚éBšM“ű—Ţ”­ś‰ß’ö‚ł́A—lX‚ȏę–Ę‚Ĺ×–EŽ€‚ŞŠĎŽ@‚ł‚ęA‚ť‚Ě‘˝‚­‚ރAƒ|ƒg[ƒVƒX‚ĚŒ`‘Ô‚đ‚Ć‚é‚ą‚Ć‚Ş’m‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éB”]‚âŇ‘‚Ć‚˘‚Á‚˝’†•_ŒoŒn‚ĚŒł‚Ć‚Č‚éŠíŠŻ‚Ĺ‚ ‚é_ŒoŠÇ‚ĚŒ`Ź‰ß’ö‚Ĺ‚ŕ‘˝‚­‚ĚƒAƒ|ƒg[ƒVƒX‚ŞŠĎŽ@‚ł‚ęA‚ť‚ę‚ç‚ŞŒ¸­‚ˇ‚é•ĎˆŮ‘Ěƒ}ƒEƒX‚ł͐_ŒoŠÇ•Â˝ˆŮí‚â”]‚ĚŒ`‘ÔŒ`ŹˆŮí‚ލ‚•p“x‚Őś‚ś‚é‚ą‚Ć‚Ş•ń‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éB‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚Š‚çAłí‚Ȑ_ŒoŠÇ•Â˝‚ĚŒ`Ź‰ß’ö‚É‚¨‚Ż‚éƒAƒ|ƒg[ƒVƒX‚ĚŠÖ—^‚ŞŽŚ´‚ł‚ę‚Ä‚Ť‚˝B‚ľ‚Š‚ľAŽŔŰ‚ɂǂ̂悤‚ɃAƒ|ƒg[ƒVƒX‚ސ_ŒoŠÇ•Â˝‰ß’ö‚ÉŠÖ—^‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Š‚Í•s–ž‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚ť‚ą‚ŁAŽÂ’˂́Aƒ}ƒEƒXăó_ŒoŠÇ•Â˝‚Ć‚ť‚ą‚Ĺ‚ĚƒAƒ|ƒg[ƒVƒX‚Ěƒ‰ƒCƒuƒCƒ[ƒWƒ“ƒO‚đs‚˘AƒAƒ|ƒg[ƒVƒX‚ސ_ŒoŠÇ•Â˝‰ß’ö‚É—^‚Ś‚é‰e‹ż‚𒲂ׂâ‚éBCold Spring Harbor Meeting, Organ Development & Disease ‚́AŒÂ‘Ě”­ś‚â‘gD‚ĚŒ`‘ÔŒ`Ź‚ÉŠÖ‚ľ‚Ä—D‚ę‚˝Œ¤‹†‹ĆŃ‚đ”­•\‚ľ‚Ä‚˘‚錤‹†ŽŇ‚Ş‘˝‚­ŽQ‰Á‚ľ‚Ä‚¨‚čAĄ‰ń‚ĚŠw‰ď‚Ĺ‚ŕ”ńí‚É‹ť–Ą[‚˘Œ¤‹†”­•\‚ސ”‘˝‚­‚Č‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝B—á‚Ś‚΁AFgf3 ˆâ“`ŽqŒ‡‘šƒ}ƒEƒX‚ĹŒŠ‚ç‚ę‚éA”ö‹y‚Ń‚ť‚ą‚Ĺ‚Ě‘ĚßŒ`ŹˆŮí‚É’–Ú‚ľ‚˝”­•\‚́AŽŠg‚ĚŒ¤‹†ƒe[ƒ}‚É‹ß‚­AĄŒă‚ĚŒ¤‹†‚đi‚ß‚éă‚ĹŽQl‚É‚Č‚é‚ƍl‚Ś‚Ä‚˘‚éBƒ}ƒEƒX”ö•”‚Ě‘ĚßŒ`Ź‚́A‘O‘̐ߒ†ăó—t‚ƁA‚ť‚ĚŽüˆÍ‚ÉˆĘ’u‚ˇ‚é_Œoă”ç‚â•\”ç‚Ć‚Ě‘ŠŒÝě—p‚đ’Ę‚ś‚Đis‚ˇ‚é‚ƍl‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éB‚ľ‚Š‚ľAŽŔŰ‚É‘gDŠÔ‚Ě‘ŠŒÝě—p‚މ˝‚É‚ć‚Á‚Ä’S‚í‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Š‚Í‚Ü‚ž•Ş‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘BFgf3 ˆâ“`ŽqŒ‡‘šƒ}ƒEƒX‚ł́A”ö‚Ş‹Č‚Ş‚éˆŮí‚ŞŒŠ‚ç‚ęA‘Ήž‚ˇ‚é•”ˆĘ‚Ĺ‚Í‘ĚßŒ`Ź‚ŞˆŮí‚Ć‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝B‚Ü‚˝A‘O‘̐ߒ†ăó—t‚Ĺ‚ĚˆŮí‚ČƒAƒ|ƒg[ƒVƒX‚Ş‘‰Á‚ľ‚Ä‚¨‚čA‚ť‚ĚŒ‹‰ĘA‘O‘̐ߒ†ăó—t‚ޏÁŽ¸‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ą‚Ć‚Ş•Ş‚Š‚Á‚˝B‚ť‚ą‚ŁABax-/-;Bak-/-ƒ}ƒEƒX‚đ—p‚˘‚Ä‘O‘̐ߒ†ăó—t‚Ĺ‚ĚƒAƒ|ƒg[ƒVƒX‚đ—}§‚ľAFgf3-/-‚ĹŒŠ‚ç‚ę‚˝•\ŒťŒ^‚މđÁ‚ˇ‚é‚Š‚𒲂ׂ˝B‚ť‚ĚŒ‹‰ĘA”ö‚Ě•\ŒťŒ^‚Í‚ć‚čˆŤ‰ť‚ľ‚˝ăA_ŒoŠÇ‚ޕ‚ś‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤V‚˝‚Č•\ŒťŒ^‚ŞŠĎŽ@‚ł‚ę‚˝B‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚Š‚çA‘O‘̐ߒ†ăó—t‚Ĺ‚ĚƒAƒ|ƒg[ƒVƒX‚́AFgf3-/-‚Ě•\ŒťŒ^‚É‚ÍŠÖ—^‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘‚ށAłí‚Č”ö•”_ŒoŠÇ•Â˝‚ĚŠŽ—š‚Ş‚ť‚ĚŒă‚Ě‘ĚßŒ`Ź‚É•K—v‚Ĺ‚ ‚é‰Â”\Ť‚ŞŽŚ´‚ł‚ę‚˝BŽŸ‚ÉFgf3 ‚Ě”­Œť—Ěˆć‚𒲂ׂ˝‚Ć‚ą‚ëA‘O‘̐ߒ†ăó—t‚Ĺ‹­‚­”­Œť‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ą‚Ć‚Ş•Ş‚Š‚Á‚˝BX‚ÉBax-/-;Bak-/-;Fgf3-/-ăó‚Ě‘O‘̐ߒ†ăó—t‚Ĺ‚ÍBMP ‹y‚Ń‚ť‚Ě•W“Iˆâ“`Žq‚Ě”­Œť‚Şă¸‚ľ‚Ä‚¨‚čAFgf3-/-ăó‚ĹBMP ƒVƒOƒiƒ‹‚đă¸‚ł‚š‚é‚ƁAFgf3-/-‚ĹŒŠ‚ç‚ę‚é•\ŒťŒ^‚ވŤ‰ť‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚ŞŠm”F‚ł‚ę‚˝BˆČă‚Š‚çA‘O‘̐ߒ†ăó—t‚Ĺ‚ĚFgf3 ‚Ě”­Œť‚ŞBMP ƒVƒOƒiƒ‹‚đ§Œä‚ľA”ö•”‚ɉ—‚Ż‚é‘ĚßŒ`Ź‚ÉŠń—^‚ľ‚Ä‚˘‚é‰Â”\Ť‚ލl‚Ś‚ç‚ę‚˝B‚ą‚ą‚Ĺ•ń‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éAƒAƒ|ƒg[ƒVƒX‚Ě—}§‚Ş”ö•”_ŒoŠÇ•Â˝‚̐is‚đ–W‚°‚é‚ą‚Ƃ́AŽÂ’Ë‚Ş“Ş•”_ŒoŠÇ•Â˝‚Ĺ“ž‚Ä‚˘‚錋‰Ę‚Ć‚ć‚­‡’v‚ľ‚Ä‚¨‚čA_ŒoŠÇ•Â˝‘S‘Ě‚Ö‚ĚƒAƒ|ƒg[ƒVƒX‚̉e‹ż‚Ć‚˘‚¤“_‚ŁA”ńí‚É‹ť–Ą[‚Š‚Á‚˝B‚Ü‚˝AŽÂ’Ë‚Í–{Šw‰ď‚Ĺƒ|ƒXƒ^[”­•\‚đs‚˘A—lX‚Č—D‚ę‚˝Œ¤‹†ŽŇ‚ĆŠˆ”­‚É‹c˜_‚đs‚¤‚ą‚ƂŁAĄŒă‚ĚŒ¤‹†‚É‚˘‚Š‚š‚é‹Md‚ČˆÓŒŠ‚𑽐”“ž‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝B

“ŕ“cˆŔ‘Ľi‰qś‰ťŠw‹łŽşE“Á”C•‹łj

”hŒ­ŠúŠÔ •˝Ź24”N4ŒŽ8“ú`•˝Ź24”N4ŒŽ13“úi6“úŠÔj

”hŒ­ć University of California, San Francisco

@Ž„‚́A–{ŠCŠO”hŒ­ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚É‚ć‚čŽx‰‡‚˘‚˝‚ž‚ŤAUniversity of California, San FranciscoiUCSFj‚ĚMark von Zastrow‹łŽö‚ŞŽĺĂ‚ł‚ę‚˝ƒZƒ~ƒi[‚ÉŽQ‰Á‚ľAˆęŽžŠÔ’ö“x‚ĚƒvƒŒƒ[ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚đs‚˘‚Ü‚ľ‚˝Bvon Zastrow‹łŽö‚ÍŽ„‚ĚŒ¤‹†•Ş–ě‚Ĺ‚ ‚é×–E“ŕ–Œ—A‘—i“Á‚ÉŽó—e‘Ě‚ĚƒGƒ“ƒhƒ\[ƒ€‚đ‰î‚ľ‚˝—A‘—j‚ĚƒGƒLƒXƒp[ƒg‚Ĺ‚ ‚čA”Ţ‚Ć–˘”­•\‚Ěƒf[ƒ^‚ŕŠÜ‚ß‚Ä’ˇŽžŠÔƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ĺ‚Ť‚˝‚ą‚Ć‚Í”ńí‚É—LˆÓ‹`‚ČŒoŒą‚Ĺ‚ľ‚˝BĄŒă‚ĚŒ¤‹†‚Ě“WŠJ‚ɖ𗧂’mŽŻ‚đ“ž‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚ƍl‚Ś‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚Ü‚˝A”Ţ‚ĚŒ¤‹†Žş‚Ěƒ|ƒXƒhƒN‚âAŒť’n‚Ĺ—ŻŠw‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é“ú–{lŒ¤‹†ŽŇ‚Ě•űX‚Ć‚ŕ‚¨˜b‚ľ‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚ŤAŠCŠO‚É‚¨‚Ż‚錤‹†Ž–î‚đŠÔ‹ß‚ĹŒŠ•ˇ‚Ť‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B
@ŒÂl“I‚Č˜b‚É‚Č‚č‚Ü‚ˇ‚ށAŠCŠO‚ĚŒ¤‹†ŽŇ‚Ć‘S‚­ˆęl‚Ĺ’ˇŽžŠÔ‹c˜_‚ˇ‚é‚Ě‚ÍŽŠ•Ş‚ÉŽć‚Á‚߂Ăł ‚čA”ńí‚É—Ç‚˘ŒoŒą‚Ĺ‚ľ‚˝BŮ‚˘‰pŒę‚Ĺ‚ľ‚˝‚ށAŽŠ•Ş‚̍l‚Ś‚đi­‚Č‚­‚Ć‚ŕƒTƒCƒGƒ“ƒX“I‚Č˜b‘č‚ÉŠÖ‚ľ‚Ắj“`‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚Ě‚Í‘ĺ‚Ť‚ČŽŠM‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B
@ĹŒă‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ށAĄ‰ń‚Ě”hŒ­‚đŽx‰‡‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚ŤA–{ƒvƒƒOƒ‰ƒ€ŠÖŒWŽŇ‚ĚŠF—l‚É‚Í”ńí‚ÉŠ´ŽÓ‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB‚ ‚č‚Ş‚Ć‚¤‚˛‚´‚˘‚Ü‚ľ‚˝B